Merge branch 'dev' into feat/openapi-contrat

Complète le contrat OpenAPI de GET /sites et GET /sites/{site_id} (merges depuis dev via #78) :
tag sites décrit, REPONSES_LECTEUR (401 + 403 mot de passe provisoire) posée au niveau du
routeur, 404 et 422 documentés sur la route detail. openapi.json régénéré.

apps/backend/app/schemas/site.py

@@ -0,0 +1,12 @@
+from pydantic import BaseModel, ConfigDict
+
+
+class SiteResponse(BaseModel):
+    model_config = ConfigDict(from_attributes=True)
+
+    site_id: str
+    site_name: str
+    site_type: str
+    location: str | None
+    capacity_kw: float | None
+    status: str | None