Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into feat/dashboard-graph

apps/frontend/README.md

@@ -72,7 +72,8 @@ Points à vérifier après toute regénération :
 
 1. Pointer l'API dans `src/environments/` sur `http://localhost:8000/api/v1`.
 2. Ajouter le proxy de développement (`proxy.conf.json`) vers le backend.
-3. Vérifier que `npm start` sert bien sur le port 4200 attendu par `docker-compose.yml`.
+3. Vérifier que `npm start` sert bien sur le port 4200, valeur par défaut d'`APP_CORS_ORIGINS`
+   côté backend. Le `docker-compose.yml` n'a aucun service frontend.
 4. Ajouter le `Dockerfile` multi-stage (build Angular puis service statique nginx).
 
 ## Additional Resources

apps/frontend/TESTING.md

@@ -27,6 +27,10 @@ it('devrait faire X quand Y', () => {
 - Composants avec logique (formulaires, conditions d'affichage) — pas nécessaire pour
   un composant 100% template, sans logique
 
+`core/services/`, `core/guards/` et `core/interceptors/` n'existent pas encore : c'est
+l'arborescence cible, décrite dans
+[docs/architecture/30-frontend.md](../../docs/architecture/30-frontend.md).
+
 ## Gabarit — tester un service avec appel HTTP
 ```typescript
 import { TestBed } from '@angular/core/testing';