feat(etl): ordonnance la détection d'alertes et les recommandations par un DAG Airflow

Le DAG `alertes` enchaîne `app.detection.internal_alerts` puis
`app.cli generate-recommendations`, à la quinzième minute de chaque heure. Le
décalage laisse finir `ml_score`, qui écrit à l'heure pile les prédictions dont
la règle `anomaly` a besoin, sans créer de dépendance entre les deux DAGs :
quatre règles de détection sur cinq ne touchent pas au modèle, et un modèle
jamais entraîné ne doit pas priver le parc de ses alertes.

L'image Airflow porte un second environnement uv, `/opt/backend/.venv`, puisque
la logique vit dans le backend (ADR 0006) et qu'aucune route HTTP ne l'expose.
Le `UV_PROJECT_ENVIRONMENT` global hérité de l'issue #115 disparaît : il vaut
pour tous les projets, donc `uv run` depuis `/opt/ml` résolvait le venv du
backend. uv prend `<projet>/.venv` par défaut, se placer dans le dossier suffit.
La CI vérifie maintenant que les deux environnements s'importent sans réseau.

Le conteneur reçoit `DATABASE_URL` en asyncpg et une `APP_SECRET_KEY` distincte
de celle de l'API, alimentée par `AIRFLOW_APP_SECRET_KEY` : la détection ne
signe aucun jeton, et Airflow permet d'exécuter du code depuis son interface.

docker-compose.yml

@@ -27,6 +27,12 @@ x-airflow-common: &airflow-common
     # memes identifiants que le backend en attendant.
     ML_DATABASE_URL: postgresql+psycopg://${POSTGRES_USER}:${POSTGRES_PASSWORD}@db:5432/${POSTGRES_DB}
     MLFLOW_TRACKING_URI: sqlite:////opt/ml/state/mlflow.db
+    # Le DAG `alertes` lance le backend en sous-processus : il lit `DATABASE_URL`, en
+    # dialecte asyncpg, là où le pipeline ML lit `ML_DATABASE_URL`.
+    DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://${POSTGRES_USER}:${POSTGRES_PASSWORD}@db:5432/${POSTGRES_DB}
+    # Clé distincte de celle de l'API : la détection ne signe ni ne vérifie aucun jeton, et
+    # Airflow permet d'exécuter du code depuis son interface (cf. ADR 0008).
+    APP_SECRET_KEY: ${AIRFLOW_APP_SECRET_KEY:-}
   volumes:
     - ./etl/airflow/dags:/opt/airflow/dags
     - ./etl/airflow/plugins:/opt/airflow/plugins
@@ -129,6 +135,7 @@ services:
         set -euo pipefail
         : "$${AIRFLOW__CORE__FERNET_KEY:?AIRFLOW_FERNET_KEY manquant dans .env}"
         : "$${AIRFLOW__WEBSERVER__SECRET_KEY:?AIRFLOW_WEBSERVER_SECRET_KEY manquant dans .env}"
+        : "$${APP_SECRET_KEY:?AIRFLOW_APP_SECRET_KEY manquant dans .env}"
         exec airflow version
 
   airflow-webserver: