diff --git a/Makefile b/Makefile
index 2a4b3d2..a2a171f 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@ ML := ml
 .PHONY: help install install-backend install-frontend install-ml dev dev-backend dev-frontend \
         lint format typecheck test test-cov test-integration check \
         openapi docker-build db-up db-down db-reset db-logs db-psql migrate bootstrap-admin \
-        ml-lint ml-typecheck ml-test ml-check ml-train ml-score
+        ml-lint ml-typecheck ml-test ml-check ml-train ml-score recommendations
 
 help: ## Liste les cibles disponibles
 	@grep -E '^[a-zA-Z_-]+:.*?## .*$$' $(MAKEFILE_LIST) | awk 'BEGIN {FS = ":.*?## "}; {printf "  \033[36m%-16s\033[0m %s\n", $$1, $$2}'
@@ -77,6 +77,9 @@ ml-train: ## Entraine le modele LightGBM. CSV=chemin optionnel, sinon lit ML_DAT
 ml-score: ## Score le prochain pas horaire et l'ecrit dans `prediction`. CSV=chemin optionnel
 	cd $(ML) && uv run python -m enervision_ml.score $(if $(CSV),--csv $(CSV),)
 
+recommendations: ## Genere les recommandations depuis les alertes en base. SITE=identifiant optionnel
+	cd $(BACKEND) && uv run python -m app.cli generate-recommendations $(if $(SITE),--site-id $(SITE),)
+
 docker-build: ## Construit l'image du backend
 	docker build -t enervision-backend:local $(BACKEND)
 
diff --git a/apps/backend/README.md b/apps/backend/README.md
index 6c48b3a..2aebb52 100644
--- a/apps/backend/README.md
+++ b/apps/backend/README.md
@@ -113,6 +113,7 @@ Le sens de dependance est unique : `endpoints` vers `services` vers `repositorie
 | `/api/v1/sites/{site_id}` | Décrit un site | `lecteur` |
 | `/api/v1/recommendations` | Liste les recommandations | `lecteur` |
 | `/api/v1/recommendations/{recommendation_id}` | Décrit une recommandation | `lecteur` |
+| `/api/v1/recommendations/generate` | Génère les recommandations depuis les alertes (POST) | `admin` |
 | `/metrics` | Métriques au format Prometheus | jeton si `APP_METRICS_TOKEN` |
 | `/docs`, `/openapi.json` | Documentation, fermée en `staging` et `prod` | public sinon |
 
diff --git a/apps/backend/app/api/deps.py b/apps/backend/app/api/deps.py
index c247f4c..abf6293 100644
--- a/apps/backend/app/api/deps.py
+++ b/apps/backend/app/api/deps.py
@@ -187,7 +187,11 @@ AlertServiceDep = Annotated[AlertService, Depends(get_alert_service)]
 
 
 def get_recommendation_service(session: SessionDep) -> RecommendationService:
-    return RecommendationService(recommendations=RecommendationRepository(session))
+    return RecommendationService(
+        recommendations=RecommendationRepository(session),
+        alerts=AlertRepository(session),
+        transaction=session,
+    )
 
 
 RecommendationServiceDep = Annotated[RecommendationService, Depends(get_recommendation_service)]
diff --git a/apps/backend/app/api/openapi.py b/apps/backend/app/api/openapi.py
index 11b2604..8ca8c08 100644
--- a/apps/backend/app/api/openapi.py
+++ b/apps/backend/app/api/openapi.py
@@ -63,7 +63,7 @@ TAGS: Final[list[dict[str, Any]]] = [
         "name": "recommendations",
         "description": (
             "Consultation des recommandations issues des alertes. Accessible à partir du rôle "
-            "`lecteur`."
+            "`lecteur`. Leur génération par le moteur de règles est réservée au rôle `admin`."
         ),
     },
     {
diff --git a/apps/backend/app/api/v1/endpoints/recommendations.py b/apps/backend/app/api/v1/endpoints/recommendations.py
index 87e8be1..180808a 100644
--- a/apps/backend/app/api/v1/endpoints/recommendations.py
+++ b/apps/backend/app/api/v1/endpoints/recommendations.py
@@ -1,13 +1,18 @@
 from fastapi import APIRouter, HTTPException, status
 
-from app.api.deps import LecteurDep, RecommendationServiceDep
-from app.api.openapi import REPONSE_VALIDATION, Reponses
+from app.api.deps import AdminDep, LecteurDep, RecommendationServiceDep
+from app.api.openapi import REPONSE_VALIDATION, REPONSES_ADMIN, Reponses
 from app.schemas.errors import ErrorResponse
-from app.schemas.recommendation import RecommendationResponse
+from app.schemas.recommendation import (
+    RecommendationGenerationResponse,
+    RecommendationResponse,
+)
 from app.services.recommendation import RecommendationNotFoundError
 
 router = APIRouter()
 
+REPONSES_GENERATION: Reponses = {**REPONSES_ADMIN, **REPONSE_VALIDATION}
+
 REPONSES_INTROUVABLE: Reponses = {
     **REPONSE_VALIDATION,
     404: {"model": ErrorResponse, "description": "Aucune recommandation ne porte cet identifiant."},
@@ -38,3 +43,22 @@ async def get_recommendation(
             status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="Recommandation introuvable"
         ) from erreur
     return RecommendationResponse.model_validate(recommendation)
+
+
+@router.post(
+    "/generate",
+    response_model=RecommendationGenerationResponse,
+    summary="Génère les recommandations à partir des alertes",
+    responses=REPONSES_GENERATION,
+)
+async def generate_recommendations(
+    _: AdminDep,
+    service: RecommendationServiceDep,
+    site_id: str | None = None,
+) -> RecommendationGenerationResponse:
+    rapport = await service.generate(site_id=site_id)
+    return RecommendationGenerationResponse(
+        alerts_examined=rapport.alertes_examinees,
+        recommendations_created=rapport.recommandations_creees,
+        already_present=rapport.deja_presentes,
+    )
diff --git a/apps/backend/app/cli.py b/apps/backend/app/cli.py
index f713fa5..5822e08 100644
--- a/apps/backend/app/cli.py
+++ b/apps/backend/app/cli.py
@@ -22,8 +22,11 @@ from app.core.hashing import build_hasher
 from app.core.roles import Role
 from app.db.session import get_session_factory
 from app.main import create_app
+from app.repositories.alert import AlertRepository
+from app.repositories.recommendation import RecommendationRepository
 from app.repositories.user import UserRepository
 from app.schemas.auth import PASSWORD_MIN_LENGTH, SPECIAL_CHARACTERS, valide_complexite
+from app.services.recommendation import RecommendationService
 
 LONGUEUR_MOT_DE_PASSE_GENERE = 24
 CHEMIN_CONTRAT = Path(__file__).resolve().parent.parent / "openapi.json"
@@ -63,6 +66,22 @@ async def create_admin(
     )
 
 
+async def generate_recommendations(*, site_id: str | None) -> str:
+    async with get_session_factory()() as session:
+        service = RecommendationService(
+            recommendations=RecommendationRepository(session),
+            alerts=AlertRepository(session),
+            transaction=session,
+        )
+        rapport = await service.generate(site_id=site_id)
+
+    return (
+        f"{rapport.alertes_examinees} alerte(s) examinée(s), "
+        f"{rapport.recommandations_creees} recommandation(s) créée(s), "
+        f"{rapport.deja_presentes} déjà présente(s)"
+    )
+
+
 # Piège : le schéma ne doit dépendre ni du `.env` du poste ni des variables `APP_*`, sinon le
 # fichier versionné changerait de machine en machine et le test de dérive deviendrait un oracle
 # de configuration locale. Tout ce qui atteint le schéma est donc posé ici, `_env_file` compris.
@@ -109,6 +128,14 @@ def build_parser() -> argparse.ArgumentParser:
         "export-openapi", help="Écrit le contrat OpenAPI sur disque"
     )
     contrat.add_argument("--output", default=str(CHEMIN_CONTRAT))
+
+    recommandations = sous_commandes.add_parser(
+        "generate-recommendations",
+        help="Applique le moteur de règles aux alertes en base",
+    )
+    recommandations.add_argument(
+        "--site-id", default=None, help="Limite le traitement aux alertes d'un site"
+    )
     return parser
 
 
@@ -152,6 +179,10 @@ def main(argv: list[str] | None = None) -> int:
         print(export_openapi(Path(arguments.output)))
         return 0
 
+    if arguments.commande == "generate-recommendations":
+        print(asyncio.run(generate_recommendations(site_id=arguments.site_id)))
+        return 0
+
     mot_de_passe = read_password(generate=arguments.generate)
 
     succes, message = asyncio.run(
diff --git a/apps/backend/app/repositories/recommendation.py b/apps/backend/app/repositories/recommendation.py
index 7870131..8b07349 100644
--- a/apps/backend/app/repositories/recommendation.py
+++ b/apps/backend/app/repositories/recommendation.py
@@ -1,11 +1,21 @@
 from collections.abc import Sequence
+from dataclasses import asdict, dataclass
 
 from sqlalchemy import select
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import insert
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
 from app.models.energy import Recommendation
 
 
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class NouvelleRecommandation:
+    alert_id: int
+    action: str
+    explanation: str
+    rule_reference: str
+
+
 class RecommendationRepository:
     def __init__(self, session: AsyncSession) -> None:
         self._session = session
@@ -20,3 +30,18 @@ class RecommendationRepository:
         )
         recommendation: Recommendation | None = await self._session.scalar(requete)
         return recommendation
+
+    # Pourquoi : l'idempotence est déléguée à `uq_recommendation_alert_rule` plutôt qu'à une
+    # lecture préalable, qui laisserait une fenêtre entre le contrôle et l'insertion.
+    async def create_missing(self, nouvelles: Sequence[NouvelleRecommandation]) -> int:
+        if not nouvelles:
+            return 0
+
+        requete = (
+            insert(Recommendation)
+            .values([asdict(nouvelle) for nouvelle in nouvelles])
+            .on_conflict_do_nothing(constraint="uq_recommendation_alert_rule")
+            .returning(Recommendation.recommendation_id)
+        )
+        creees = (await self._session.scalars(requete)).all()
+        return len(creees)
diff --git a/apps/backend/app/schemas/recommendation.py b/apps/backend/app/schemas/recommendation.py
index 8764615..bb22d02 100644
--- a/apps/backend/app/schemas/recommendation.py
+++ b/apps/backend/app/schemas/recommendation.py
@@ -12,3 +12,9 @@ class RecommendationResponse(BaseModel):
     explanation: str
     rule_reference: str
     created_at: datetime
+
+
+class RecommendationGenerationResponse(BaseModel):
+    alerts_examined: int
+    recommendations_created: int
+    already_present: int
diff --git a/apps/backend/app/services/recommendation.py b/apps/backend/app/services/recommendation.py
index 31115ae..6b0ceb6 100644
--- a/apps/backend/app/services/recommendation.py
+++ b/apps/backend/app/services/recommendation.py
@@ -1,7 +1,15 @@
 from collections.abc import Sequence
+from dataclasses import dataclass
+from typing import Protocol
 
 from app.models.energy import Recommendation
+from app.repositories.alert import AlertRepository
 from app.repositories.recommendation import RecommendationRepository
+from app.services.recommendation_rules import applique_les_regles
+
+
+class Transaction(Protocol):
+    async def commit(self) -> None: ...
 
 
 class RecommendationError(Exception):
@@ -12,9 +20,24 @@ class RecommendationNotFoundError(RecommendationError):
     pass
 
 
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class RapportGeneration:
+    alertes_examinees: int
+    recommandations_creees: int
+    deja_presentes: int
+
+
 class RecommendationService:
-    def __init__(self, *, recommendations: RecommendationRepository) -> None:
+    def __init__(
+        self,
+        *,
+        recommendations: RecommendationRepository,
+        alerts: AlertRepository,
+        transaction: Transaction,
+    ) -> None:
         self._recommendations = recommendations
+        self._alerts = alerts
+        self._transaction = transaction
 
     async def list_all(self) -> Sequence[Recommendation]:
         return await self._recommendations.list_all()
@@ -24,3 +47,16 @@ class RecommendationService:
         if recommendation is None:
             raise RecommendationNotFoundError(recommendation_id)
         return recommendation
+
+    async def generate(self, *, site_id: str | None = None) -> RapportGeneration:
+        alertes = await self._alerts.list_all(site_id=site_id)
+        nouvelles = [nouvelle for alerte in alertes for nouvelle in applique_les_regles(alerte)]
+
+        creees = await self._recommendations.create_missing(nouvelles)
+        await self._transaction.commit()
+
+        return RapportGeneration(
+            alertes_examinees=len(alertes),
+            recommandations_creees=creees,
+            deja_presentes=len(nouvelles) - creees,
+        )
diff --git a/apps/backend/app/services/recommendation_rules.py b/apps/backend/app/services/recommendation_rules.py
new file mode 100644
index 0000000..72fa185
--- /dev/null
+++ b/apps/backend/app/services/recommendation_rules.py
@@ -0,0 +1,117 @@
+# Piège : `rule_reference` est la clé d'idempotence en base, portée par la contrainte
+# `uq_recommendation_alert_rule`. Renommer une référence déjà livrée ne remplace pas les
+# recommandations existantes, il en crée de nouvelles à côté. Une règle qui change de sens
+# prend donc une référence suffixée `-v2` - REGLES.
+
+from collections.abc import Callable
+from dataclasses import dataclass
+from typing import Final
+
+from app.models.energy import Alert
+from app.repositories.recommendation import NouvelleRecommandation
+from app.schemas.alert import AlertSeverity, AlertType
+
+FACTEUR_DEPASSEMENT_MAJEUR: Final = 1.2
+POURCENTAGE_DEPASSEMENT_MAJEUR: Final = round((FACTEUR_DEPASSEMENT_MAJEUR - 1) * 100)
+
+
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class Regle:
+    reference: str
+    action: str
+    declencheur: Callable[[Alert], bool]
+    motif: Callable[[Alert], str]
+
+
+def _du_type(attendu: AlertType) -> Callable[[Alert], bool]:
+    return lambda alerte: alerte.type == attendu
+
+
+def _de_severite(attendue: AlertSeverity) -> Callable[[Alert], bool]:
+    return lambda alerte: alerte.severity == attendue
+
+
+# Un seuil nul ou négatif rendrait le rapport `value / threshold` arbitraire : l'alerte ne
+# renseigne alors aucun dépassement exploitable, et la règle ne se déclenche pas.
+def _depasse_largement_le_seuil(alerte: Alert) -> bool:
+    if alerte.value is None or alerte.threshold is None or alerte.threshold <= 0:
+        return False
+    return alerte.value >= alerte.threshold * FACTEUR_DEPASSEMENT_MAJEUR
+
+
+REGLES: Final[tuple[Regle, ...]] = (
+    Regle(
+        reference="spike-delestage-v1",
+        action="Délester les équipements non prioritaires sur le créneau du pic",
+        declencheur=_du_type(AlertType.SPIKE),
+        motif=lambda alerte: f"Pic de consommation signalé sur le site {alerte.site_id}",
+    ),
+    Regle(
+        reference="threshold-reduction-v1",
+        action="Ramener la puissance appelée sous le seuil contractuel",
+        declencheur=_du_type(AlertType.THRESHOLD),
+        motif=lambda alerte: f"Seuil de consommation dépassé sur le site {alerte.site_id}",
+    ),
+    Regle(
+        reference="outage-secours-v1",
+        action="Basculer sur l'alimentation de secours et prévenir l'exploitant",
+        declencheur=_du_type(AlertType.OUTAGE),
+        motif=lambda alerte: (
+            f"Risque de surcharge ou de coupure imminente sur le site {alerte.site_id}"
+        ),
+    ),
+    Regle(
+        reference="sensor-maintenance-v1",
+        action="Planifier une intervention de maintenance sur le capteur",
+        declencheur=_du_type(AlertType.SENSOR),
+        motif=lambda alerte: (
+            f"Capteur défaillant sur le site {alerte.site_id}, les mesures ne sont plus fiables"
+        ),
+    ),
+    Regle(
+        reference="anomaly-verification-v1",
+        action="Confronter la mesure à la prévision et vérifier le paramétrage du site",
+        declencheur=_du_type(AlertType.ANOMALY),
+        motif=lambda alerte: (
+            f"Écart anormal entre la mesure et le comportement attendu du site {alerte.site_id}"
+        ),
+    ),
+    Regle(
+        reference="escalade-astreinte-v1",
+        action="Escalader à l'astreinte sous une heure",
+        declencheur=_de_severite(AlertSeverity.CRITICAL),
+        motif=lambda alerte: f"Alerte de sévérité critique sur le site {alerte.site_id}",
+    ),
+    Regle(
+        reference="contrat-puissance-v1",
+        action="Réévaluer la puissance souscrite au contrat",
+        declencheur=_depasse_largement_le_seuil,
+        motif=lambda alerte: (
+            f"Dépassement d'au moins {POURCENTAGE_DEPASSEMENT_MAJEUR} % du seuil "
+            f"sur le site {alerte.site_id}"
+        ),
+    ),
+)
+
+
+def applique_les_regles(alerte: Alert) -> list[NouvelleRecommandation]:
+    contexte = _contexte_de_mesure(alerte)
+    return [
+        NouvelleRecommandation(
+            alert_id=alerte.alert_id,
+            action=regle.action,
+            explanation=f"{regle.motif(alerte)}{contexte}.",
+            rule_reference=regle.reference,
+        )
+        for regle in REGLES
+        if regle.declencheur(alerte)
+    ]
+
+
+def _contexte_de_mesure(alerte: Alert) -> str:
+    if alerte.value is None:
+        return ""
+    grandeur = alerte.metric or "valeur"
+    if alerte.threshold is None:
+        return f" ({grandeur} mesurée à {alerte.value})"
+    return f" ({grandeur} mesurée à {alerte.value}, seuil {alerte.threshold})"
diff --git a/apps/backend/openapi.json b/apps/backend/openapi.json
index f7c445c..67b3877 100644
--- a/apps/backend/openapi.json
+++ b/apps/backend/openapi.json
@@ -1453,6 +1453,90 @@
         }
       }
     },
+    "/api/v1/recommendations/generate": {
+      "post": {
+        "tags": [
+          "recommendations"
+        ],
+        "summary": "Génère les recommandations à partir des alertes",
+        "operationId": "generate_recommendations_api_v1_recommendations_generate_post",
+        "security": [
+          {
+            "Jeton d'accès": []
+          }
+        ],
+        "parameters": [
+          {
+            "name": "site_id",
+            "in": "query",
+            "required": false,
+            "schema": {
+              "anyOf": [
+                {
+                  "type": "string"
+                },
+                {
+                  "type": "null"
+                }
+              ],
+              "title": "Site Id"
+            }
+          }
+        ],
+        "responses": {
+          "200": {
+            "description": "Successful Response",
+            "content": {
+              "application/json": {
+                "schema": {
+                  "$ref": "#/components/schemas/RecommendationGenerationResponse"
+                }
+              }
+            }
+          },
+          "500": {
+            "description": "Erreur interne. `correlation` identifie la trace côté serveur, qui n'est pas renvoyée au client.",
+            "content": {
+              "application/json": {
+                "schema": {
+                  "$ref": "#/components/schemas/InternalErrorResponse"
+                }
+              }
+            }
+          },
+          "401": {
+            "description": "Jeton absent, illisible, périmé, ou rendu caduc par un changement de rôle ou une désactivation. L'en-tête `WWW-Authenticate` porte la cause dans `error=`.",
+            "content": {
+              "application/json": {
+                "schema": {
+                  "$ref": "#/components/schemas/ErrorResponse"
+                }
+              }
+            }
+          },
+          "403": {
+            "description": "Droits insuffisants, ou mot de passe provisoire à changer quand `detail` vaut `password_change_required`.",
+            "content": {
+              "application/json": {
+                "schema": {
+                  "$ref": "#/components/schemas/ErrorResponse"
+                }
+              }
+            }
+          },
+          "422": {
+            "description": "Corps invalide. Le détail nomme le champ fautif et le type d'erreur, jamais la valeur envoyée.",
+            "content": {
+              "application/json": {
+                "schema": {
+                  "$ref": "#/components/schemas/ValidationErrorResponse"
+                }
+              }
+            }
+          }
+        }
+      }
+    },
     "/api/v1/stats/summary": {
       "get": {
         "tags": [
@@ -2344,6 +2428,29 @@
         ],
         "title": "ReadingSource"
       },
+      "RecommendationGenerationResponse": {
+        "properties": {
+          "alerts_examined": {
+            "type": "integer",
+            "title": "Alerts Examined"
+          },
+          "recommendations_created": {
+            "type": "integer",
+            "title": "Recommendations Created"
+          },
+          "already_present": {
+            "type": "integer",
+            "title": "Already Present"
+          }
+        },
+        "type": "object",
+        "required": [
+          "alerts_examined",
+          "recommendations_created",
+          "already_present"
+        ],
+        "title": "RecommendationGenerationResponse"
+      },
       "RecommendationResponse": {
         "properties": {
           "recommendation_id": {
@@ -3153,7 +3260,7 @@
     },
     {
       "name": "recommendations",
-      "description": "Consultation des recommandations issues des alertes. Accessible à partir du rôle `lecteur`."
+      "description": "Consultation des recommandations issues des alertes. Accessible à partir du rôle `lecteur`. Leur génération par le moteur de règles est réservée au rôle `admin`."
     },
     {
       "name": "stats",
diff --git a/apps/backend/tests/api/acces.py b/apps/backend/tests/api/acces.py
index e3b641b..2b38374 100644
--- a/apps/backend/tests/api/acces.py
+++ b/apps/backend/tests/api/acces.py
@@ -51,6 +51,7 @@ ROLE_MINIMUM: Final[dict[Route, Role]] = {
     ("GET", "/api/v1/alerts"): Role.LECTEUR,
     ("GET", "/api/v1/recommendations"): Role.LECTEUR,
     ("GET", "/api/v1/recommendations/{recommendation_id}"): Role.LECTEUR,
+    ("POST", "/api/v1/recommendations/generate"): Role.ADMIN,
     ("GET", "/api/v1/stats/summary"): Role.LECTEUR,
     ("GET", "/api/v1/readings"): Role.LECTEUR,
     ("GET", "/api/v1/predictions"): Role.LECTEUR,
diff --git a/apps/backend/tests/api/test_recommendations.py b/apps/backend/tests/api/test_recommendations.py
index d01db09..6e854bd 100644
--- a/apps/backend/tests/api/test_recommendations.py
+++ b/apps/backend/tests/api/test_recommendations.py
@@ -10,7 +10,7 @@ from app.api.deps import get_current_principal, get_recommendation_service
 from app.core.principal import Principal
 from app.core.roles import AccountKind, Role
 from app.models.energy import Recommendation
-from app.services.recommendation import RecommendationNotFoundError
+from app.services.recommendation import RapportGeneration, RecommendationNotFoundError
 
 MOMENT = datetime(2024, 1, 1, tzinfo=UTC)
 
@@ -40,6 +40,7 @@ class FauxService:
     def __init__(self, erreur: Exception | None = None) -> None:
         self._erreur = erreur
         self.recommendation = recommendation()
+        self.site_demande: str | None = None
 
     async def list_all(self) -> list[Recommendation]:
         return [self.recommendation]
@@ -49,6 +50,10 @@ class FauxService:
             raise self._erreur
         return self.recommendation
 
+    async def generate(self, *, site_id: str | None = None) -> RapportGeneration:
+        self.site_demande = site_id
+        return RapportGeneration(alertes_examinees=2, recommandations_creees=3, deja_presentes=1)
+
 
 @pytest.fixture
 def lecteur_connecte(app: FastAPI) -> Iterator[None]:
@@ -142,3 +147,56 @@ async def test_get_recommendation_returns_404_when_the_session_finds_nothing(
     response = await client.get("/api/v1/recommendations/404")
 
     assert response.status_code == 404
+
+
+@pytest.fixture
+def admin_connecte(app: FastAPI) -> Iterator[None]:
+    app.dependency_overrides[get_current_principal] = lambda: principal(Role.ADMIN)
+    yield
+    app.dependency_overrides.pop(get_current_principal, None)
+
+
+@pytest.fixture
+def servi_en_admin(app: FastAPI, admin_connecte: None) -> Iterator[Callable[[], FauxService]]:
+    def installe() -> FauxService:
+        service = FauxService()
+        app.dependency_overrides[get_recommendation_service] = lambda: service
+        return service
+
+    yield installe
+    app.dependency_overrides.pop(get_recommendation_service, None)
+
+
+async def test_generate_recommendations_returns_the_generation_report(
+    servi_en_admin: Callable[[], FauxService], client: AsyncClient
+) -> None:
+    servi_en_admin()
+
+    response = await client.post("/api/v1/recommendations/generate")
+
+    assert response.status_code == 200
+    assert response.json() == {
+        "alerts_examined": 2,
+        "recommendations_created": 3,
+        "already_present": 1,
+    }
+
+
+async def test_generate_recommendations_forwards_the_requested_site(
+    servi_en_admin: Callable[[], FauxService], client: AsyncClient
+) -> None:
+    service = servi_en_admin()
+
+    await client.post("/api/v1/recommendations/generate", params={"site_id": "SITE002"})
+
+    assert service.site_demande == "SITE002"
+
+
+async def test_generate_recommendations_refuses_a_reader(
+    servi: Callable[..., FauxService], client: AsyncClient
+) -> None:
+    servi()
+
+    response = await client.post("/api/v1/recommendations/generate")
+
+    assert response.status_code == 403
diff --git a/apps/backend/tests/repositories/test_recommendation.py b/apps/backend/tests/repositories/test_recommendation.py
index 075c9eb..64b3b5f 100644
--- a/apps/backend/tests/repositories/test_recommendation.py
+++ b/apps/backend/tests/repositories/test_recommendation.py
@@ -5,7 +5,7 @@ import pytest
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
 from app.models.energy import Alert, Recommendation, Site
-from app.repositories.recommendation import RecommendationRepository
+from app.repositories.recommendation import NouvelleRecommandation, RecommendationRepository
 
 pytestmark = pytest.mark.integration
 
@@ -83,3 +83,43 @@ async def test_list_all_returns_the_recommendations_sorted_by_identifier(
     await session.rollback()
 
     assert identifiants == sorted(identifiants)
+
+
+def nouvelle(alert_id: int, reference: str = "spike-delestage-v1") -> NouvelleRecommandation:
+    return NouvelleRecommandation(
+        alert_id=alert_id,
+        action="Délester les équipements non prioritaires",
+        explanation="Pic de consommation signalé.",
+        rule_reference=reference,
+    )
+
+
+async def test_create_missing_inserts_the_proposals(session: AsyncSession) -> None:
+    depot = RecommendationRepository(session)
+    alert_id = await creer_alerte(session)
+
+    creees = await depot.create_missing(
+        [nouvelle(alert_id), nouvelle(alert_id, "escalade-astreinte-v1")]
+    )
+    await session.rollback()
+
+    assert creees == 2
+
+
+async def test_create_missing_ignores_a_rule_already_held_for_the_alert(
+    session: AsyncSession,
+) -> None:
+    depot = RecommendationRepository(session)
+    alert_id = await creer_alerte(session)
+    await depot.create_missing([nouvelle(alert_id)])
+
+    creees = await depot.create_missing([nouvelle(alert_id)])
+    await session.rollback()
+
+    assert creees == 0
+
+
+async def test_create_missing_returns_zero_without_any_proposal(session: AsyncSession) -> None:
+    creees = await RecommendationRepository(session).create_missing([])
+
+    assert creees == 0
diff --git a/apps/backend/tests/services/test_recommendation.py b/apps/backend/tests/services/test_recommendation.py
index e8ed2b2..725df25 100644
--- a/apps/backend/tests/services/test_recommendation.py
+++ b/apps/backend/tests/services/test_recommendation.py
@@ -1,10 +1,14 @@
+from collections.abc import Sequence
 from datetime import UTC, datetime
 
 import pytest
 
-from app.models.energy import Recommendation
+from app.models.energy import Alert, Recommendation
+from app.repositories.recommendation import NouvelleRecommandation
 from app.services.recommendation import RecommendationNotFoundError, RecommendationService
 
+MOMENT = datetime(2024, 1, 1, tzinfo=UTC)
+
 
 def recommendation(recommendation_id: int = 1) -> Recommendation:
     return Recommendation(
@@ -13,13 +17,33 @@ def recommendation(recommendation_id: int = 1) -> Recommendation:
         action="Vérifier la consommation",
         explanation="Pic détecté",
         rule_reference="spike-v1",
-        created_at=datetime(2024, 1, 1, tzinfo=UTC),
+        created_at=MOMENT,
+    )
+
+
+def alerte(alert_id: int = 1, site_id: str = "SITE001", severity: str = "high") -> Alert:
+    return Alert(
+        alert_id=alert_id,
+        source_alert_id=f"ALR-{alert_id}",
+        site_id=site_id,
+        source="api_mock",
+        timestamp=MOMENT,
+        type="spike",
+        severity=severity,
+        message="Pic de consommation",
+        value=None,
+        threshold=None,
+        metric=None,
+        prediction_id=None,
+        raw_data={},
     )
 
 
 class FakeRepository:
-    def __init__(self, recommendations: list[Recommendation]) -> None:
+    def __init__(self, recommendations: list[Recommendation], creees: int | None = None) -> None:
         self._recommendations = recommendations
+        self._creees = creees
+        self.recues: list[NouvelleRecommandation] = []
 
     async def list_all(self) -> list[Recommendation]:
         return self._recommendations
@@ -29,27 +53,111 @@ class FakeRepository:
             (r for r in self._recommendations if r.recommendation_id == recommendation_id), None
         )
 
+    async def create_missing(self, nouvelles: Sequence[NouvelleRecommandation]) -> int:
+        self.recues = list(nouvelles)
+        return len(self.recues) if self._creees is None else self._creees
 
-async def test_list_all_returns_the_repository_recommendations() -> None:
-    service = RecommendationService(
-        recommendations=FakeRepository([recommendation(1), recommendation(2)])
+
+class FakeAlertRepository:
+    def __init__(self, alertes: list[Alert]) -> None:
+        self._alertes = alertes
+        self.site_demande: str | None = None
+
+    async def list_all(
+        self, *, site_id: str | None = None, severity: str | None = None
+    ) -> list[Alert]:
+        self.site_demande = site_id
+        if site_id is None:
+            return self._alertes
+        return [a for a in self._alertes if a.site_id == site_id]
+
+
+class FakeTransaction:
+    def __init__(self) -> None:
+        self.commits = 0
+
+    async def commit(self) -> None:
+        self.commits += 1
+
+
+def service(
+    recommendations: FakeRepository | None = None,
+    alerts: FakeAlertRepository | None = None,
+    transaction: FakeTransaction | None = None,
+) -> RecommendationService:
+    return RecommendationService(
+        recommendations=recommendations or FakeRepository([]),
+        alerts=alerts or FakeAlertRepository([]),
+        transaction=transaction or FakeTransaction(),
     )
 
-    recommendations = await service.list_all()
+
+async def test_list_all_returns_the_repository_recommendations() -> None:
+    depot = FakeRepository([recommendation(1), recommendation(2)])
+
+    recommendations = await service(recommendations=depot).list_all()
 
     assert [r.recommendation_id for r in recommendations] == [1, 2]
 
 
 async def test_get_by_id_returns_the_matching_recommendation() -> None:
-    service = RecommendationService(recommendations=FakeRepository([recommendation(1)]))
-
-    trouve = await service.get_by_id(1)
+    trouve = await service(recommendations=FakeRepository([recommendation(1)])).get_by_id(1)
 
     assert trouve.recommendation_id == 1
 
 
 async def test_get_by_id_raises_when_the_recommendation_is_unknown() -> None:
-    service = RecommendationService(recommendations=FakeRepository([]))
-
     with pytest.raises(RecommendationNotFoundError):
-        await service.get_by_id(404)
+        await service().get_by_id(404)
+
+
+async def test_generate_persists_one_proposal_per_triggered_rule() -> None:
+    depot = FakeRepository([])
+
+    rapport = await service(
+        recommendations=depot, alerts=FakeAlertRepository([alerte(severity="critical")])
+    ).generate()
+
+    assert {n.rule_reference for n in depot.recues} == {
+        "spike-delestage-v1",
+        "escalade-astreinte-v1",
+    }
+    assert rapport.recommandations_creees == 2
+
+
+async def test_generate_commits_once() -> None:
+    transaction = FakeTransaction()
+
+    await service(alerts=FakeAlertRepository([alerte()]), transaction=transaction).generate()
+
+    assert transaction.commits == 1
+
+
+async def test_generate_restricts_the_alerts_to_the_requested_site() -> None:
+    alertes = FakeAlertRepository([alerte(1, site_id="SITE001"), alerte(2, site_id="SITE002")])
+    depot = FakeRepository([])
+
+    rapport = await service(recommendations=depot, alerts=alertes).generate(site_id="SITE002")
+
+    assert alertes.site_demande == "SITE002"
+    assert rapport.alertes_examinees == 1
+    assert {n.alert_id for n in depot.recues} == {2}
+
+
+async def test_generate_reports_nothing_when_no_alert_matches() -> None:
+    rapport = await service().generate()
+
+    assert rapport.alertes_examinees == 0
+    assert rapport.recommandations_creees == 0
+    assert rapport.deja_presentes == 0
+
+
+async def test_generate_counts_the_proposals_the_database_already_held() -> None:
+    depot = FakeRepository([], creees=0)
+
+    rapport = await service(
+        recommendations=depot, alerts=FakeAlertRepository([alerte()])
+    ).generate()
+
+    assert rapport.recommandations_creees == 0
+    assert rapport.deja_presentes == 1
diff --git a/apps/backend/tests/services/test_recommendation_rules.py b/apps/backend/tests/services/test_recommendation_rules.py
new file mode 100644
index 0000000..28a58fa
--- /dev/null
+++ b/apps/backend/tests/services/test_recommendation_rules.py
@@ -0,0 +1,142 @@
+from datetime import UTC, datetime
+
+import pytest
+
+from app.models.energy import Alert
+from app.services.recommendation_rules import FACTEUR_DEPASSEMENT_MAJEUR, applique_les_regles
+
+MOMENT = datetime(2024, 1, 1, tzinfo=UTC)
+
+
+def alerte(
+    *,
+    alert_id: int = 1,
+    type_alerte: str = "spike",
+    severity: str = "high",
+    value: float | None = None,
+    threshold: float | None = None,
+    metric: str | None = None,
+    site_id: str = "SITE001",
+) -> Alert:
+    return Alert(
+        alert_id=alert_id,
+        source_alert_id=f"ALR-{alert_id}",
+        site_id=site_id,
+        source="api_mock",
+        timestamp=MOMENT,
+        type=type_alerte,
+        severity=severity,
+        message="Alerte de test",
+        value=value,
+        threshold=threshold,
+        metric=metric,
+        prediction_id=None,
+        raw_data={},
+    )
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("type_alerte", "attendue"),
+    [
+        ("spike", "spike-delestage-v1"),
+        ("threshold", "threshold-reduction-v1"),
+        ("outage", "outage-secours-v1"),
+        ("sensor", "sensor-maintenance-v1"),
+        ("anomaly", "anomaly-verification-v1"),
+    ],
+    ids=["pic", "seuil", "coupure", "capteur", "anomalie"],
+)
+def test_each_alert_type_yields_its_own_rule(type_alerte: str, attendue: str) -> None:
+    proposees = applique_les_regles(alerte(type_alerte=type_alerte))
+
+    assert [p.rule_reference for p in proposees] == [attendue]
+
+
+def test_a_critical_alert_adds_the_escalation_rule() -> None:
+    proposees = applique_les_regles(alerte(severity="critical"))
+
+    assert "escalade-astreinte-v1" in {p.rule_reference for p in proposees}
+
+
+@pytest.mark.parametrize("severity", ["low", "medium", "high"], ids=["faible", "moyenne", "haute"])
+def test_a_non_critical_alert_does_not_escalate(severity: str) -> None:
+    proposees = applique_les_regles(alerte(severity=severity))
+
+    assert "escalade-astreinte-v1" not in {p.rule_reference for p in proposees}
+
+
+def test_a_large_overshoot_adds_the_contract_rule() -> None:
+    proposees = applique_les_regles(
+        alerte(value=720.0 * FACTEUR_DEPASSEMENT_MAJEUR, threshold=720.0)
+    )
+
+    assert "contrat-puissance-v1" in {p.rule_reference for p in proposees}
+
+
+def test_an_overshoot_below_the_factor_does_not_add_the_contract_rule() -> None:
+    proposees = applique_les_regles(alerte(value=800.0, threshold=720.0))
+
+    assert "contrat-puissance-v1" not in {p.rule_reference for p in proposees}
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("value", "threshold"),
+    [(None, 720.0), (900.0, None), (900.0, 0.0), (900.0, -10.0)],
+    ids=["sans mesure", "sans seuil", "seuil nul", "seuil negatif"],
+)
+def test_the_contract_rule_stays_silent_without_an_exploitable_threshold(
+    value: float | None, threshold: float | None
+) -> None:
+    proposees = applique_les_regles(alerte(value=value, threshold=threshold))
+
+    assert "contrat-puissance-v1" not in {p.rule_reference for p in proposees}
+
+
+def test_the_explanation_quotes_the_measure_and_the_threshold() -> None:
+    proposees = applique_les_regles(alerte(value=812.5, threshold=720.0, metric="consumption_kw"))
+
+    assert "(consumption_kw mesurée à 812.5, seuil 720.0)" in proposees[0].explanation
+
+
+def test_the_explanation_quotes_the_measure_alone_when_no_threshold_is_known() -> None:
+    proposees = applique_les_regles(alerte(value=812.5, metric="consumption_kw"))
+
+    assert "(consumption_kw mesurée à 812.5)" in proposees[0].explanation
+
+
+def test_the_explanation_omits_the_measure_when_the_alert_carries_none() -> None:
+    proposees = applique_les_regles(alerte())
+
+    assert "(" not in proposees[0].explanation
+
+
+def test_the_explanation_names_the_site() -> None:
+    proposees = applique_les_regles(alerte(site_id="SITE042"))
+
+    assert "SITE042" in proposees[0].explanation
+
+
+def test_every_proposal_carries_the_alert_identifier() -> None:
+    proposees = applique_les_regles(alerte(alert_id=77, severity="critical"))
+
+    assert {p.alert_id for p in proposees} == {77}
+
+
+def test_an_alert_never_yields_the_same_rule_twice() -> None:
+    proposees = applique_les_regles(
+        alerte(severity="critical", value=900.0, threshold=720.0, metric="consumption_kw")
+    )
+
+    assert len(proposees) == len({p.rule_reference for p in proposees})
+
+
+def test_a_critical_alert_over_the_threshold_yields_the_three_rules() -> None:
+    proposees = applique_les_regles(
+        alerte(severity="critical", value=900.0, threshold=720.0, metric="consumption_kw")
+    )
+
+    assert {p.rule_reference for p in proposees} == {
+        "spike-delestage-v1",
+        "escalade-astreinte-v1",
+        "contrat-puissance-v1",
+    }
diff --git a/apps/backend/tests/test_cli.py b/apps/backend/tests/test_cli.py
index 7344bf7..2edf814 100644
--- a/apps/backend/tests/test_cli.py
+++ b/apps/backend/tests/test_cli.py
@@ -118,3 +118,30 @@ def test_main_exports_the_contract_without_asking_for_a_password(
     assert code == 0
     assert destination.exists()
     assert str(destination) in capsys.readouterr().out
+
+
+def test_build_parser_reads_the_generate_recommendations_arguments() -> None:
+    arguments = cli.build_parser().parse_args(["generate-recommendations", "--site-id", "SITE002"])
+
+    assert arguments.commande == "generate-recommendations"
+    assert arguments.site_id == "SITE002"
+
+
+def test_build_parser_defaults_the_generation_to_every_site() -> None:
+    arguments = cli.build_parser().parse_args(["generate-recommendations"])
+
+    assert arguments.site_id is None
+
+
+def test_main_generates_the_recommendations_without_asking_for_a_password(
+    monkeypatch: pytest.MonkeyPatch, capsys: pytest.CaptureFixture[str]
+) -> None:
+    async def fausse_generation(*, site_id: str | None) -> str:
+        return f"génération lancée pour {site_id}"
+
+    monkeypatch.setattr(cli, "generate_recommendations", fausse_generation)
+
+    code = cli.main(["generate-recommendations", "--site-id", "SITE002"])
+
+    assert code == 0
+    assert "SITE002" in capsys.readouterr().out
diff --git a/docs/adr/0006-moteur-de-regles-dans-le-backend.md b/docs/adr/0006-moteur-de-regles-dans-le-backend.md
new file mode 100644
index 0000000..794825e
--- /dev/null
+++ b/docs/adr/0006-moteur-de-regles-dans-le-backend.md
@@ -0,0 +1,77 @@
+# 0006 - Le moteur de règles de recommandation vit dans le backend
+
+- Statut : accepté
+- Date : 2026-09-18
+
+## Contexte
+
+L'issue #38 demande un « moteur de règles pour recommandations », portée par le label `ml`. Le
+schéma tranche déjà la forme du résultat : `recommendation(alert_id, action, explanation,
+rule_reference)`, avec `alert_id` en clé étrangère `NOT NULL` et une contrainte d'unicité
+`uq_recommendation_alert_rule` sur `(alert_id, rule_reference)`. Une recommandation est donc
+**dérivée d'une alerte**, jamais d'une mesure brute ni d'une prévision.
+
+Deux emplacements se disputaient le code :
+
+1. `ml/enervision_ml/`, sur le patron de `enervision_ml.score` livré par #37 : un script autonome
+   qui se connecte par `ML_DATABASE_URL`, écrit une table, et que l'API se contente de lire.
+   L'[ADR 0005](0005-modele-prediction-lightgbm.md) annonce d'ailleurs #38 de ce côté, en écrivant
+   que le scoring, le moteur de recommandations et les tests de dérive « consommeront le même
+   module `enervision_ml.features` ».
+2. `apps/backend/app/services/`, où `apps/backend/README.md` place les « regles metier ».
+
+## Décision
+
+**Le moteur vit dans `apps/backend/app/services/`**, sous la forme d'un module pur
+`recommendation_rules.py` (le catalogue `REGLES`) et d'une méthode `RecommendationService.generate()`
+qui l'applique, persiste et valide la transaction.
+
+Trois raisons :
+
+- **Il n'utilise rien du ML.** Le catalogue lit `alert.type`, `alert.severity`, `alert.value` et
+  `alert.threshold`. Aucun modèle, aucune feature, aucun `enervision_ml.features` : la phrase de
+  l'ADR 0005 vaut pour le scoring (#37) et les tests de dérive (#44/#45), qui manipulent bien des
+  features, pas pour des règles sur alertes. Le label `ml` de #38 désigne le lot fonctionnel
+  « prédiction et recommandation », pas l'emplacement du code.
+- **Il lit et écrit deux tables déjà couvertes par des repositories.** `AlertRepository` sait déjà
+  filtrer par site. Le placer dans `ml/` obligerait à réécrire ces accès en SQL brut, et à
+  maintenir deux représentations du même domaine.
+- **Le déclencheur HTTP n'a de sens que dans l'API.** `POST /recommendations/generate` doit passer
+  par `require_role(Role.ADMIN)` et par la session injectée : cela suppose d'être dans
+  l'application FastAPI.
+
+Le moteur reste néanmoins **déclenchable hors HTTP**, par `python -m app.cli
+generate-recommendations` (cible `make recommendations`), sur le patron de `make ml-score` : rien
+n'oblige à exposer un port pour régénérer des recommandations.
+
+## Conséquences
+
+- L'API gagne sa première route d'écriture métier. La checklist de `20-backend.md` s'applique :
+  entrée dans `ROLE_MINIMUM` de `tests/api/acces.py`, et `openapi.json` régénéré dans le même
+  commit.
+- `RecommendationService` n'est plus en lecture seule : il reçoit le `Transaction` Protocol déjà
+  utilisé par `AuthService` et `UserService`, et commite lui-même. Les repositories continuent de
+  ne pas commiter.
+- **L'idempotence est déléguée à la base.** `create_missing()` insère en `ON CONFLICT DO NOTHING`
+  sur `uq_recommendation_alert_rule` plutôt que de relire avant d'écrire, ce qui supprime la
+  fenêtre entre le contrôle et l'insertion. Corollaire : `rule_reference` est une clé fonctionnelle.
+  Une règle dont le sens change prend une référence `-v2` ; renommer une référence livrée
+  ferait réapparaître ses recommandations à côté des anciennes.
+- **Le moteur ne produira rien tant que `alert` restera vide.** Aucun code ne produit aujourd'hui
+  de ligne d'alerte : ni détection interne (#104), ni ingestion de l'API Mock `/alerts`. La chaîne
+  s'allume d'elle-même le jour où l'une des deux existe, sans retoucher le moteur.
+- Si le projet devait un jour pondérer les recommandations par un score appris, la décision serait
+  à rouvrir : le moteur redeviendrait consommateur du pipeline ML.
+
+## Alternatives écartées
+
+- **Module et CLI dans `ml/enervision_ml/`** : cohérent avec le label `ml` et avec la lettre de
+  l'ADR 0005, mais impose du SQL brut là où deux repositories existent, et laisse la génération
+  hors de portée de l'API. Redeviendrait le bon choix si les règles se mettaient à consommer des
+  features ou un modèle.
+- **Génération à la volée, sans persistance**, calculée à chaque `GET /recommendations` : supprime
+  le besoin d'écriture, mais rend la table `recommendation` et sa contrainte d'unicité inutiles,
+  et interdit toute trace de ce qui a été proposé et quand.
+- **Table de configuration des règles en base**, plutôt qu'un catalogue en Python : plus souple,
+  mais déplace la logique métier hors de la revue de code et hors des tests, pour un besoin que
+  rien n'exprime à ce stade.
diff --git a/docs/architecture/00-vue-ensemble.md b/docs/architecture/00-vue-ensemble.md
index a650a1e..2f54762 100644
--- a/docs/architecture/00-vue-ensemble.md
+++ b/docs/architecture/00-vue-ensemble.md
@@ -165,3 +165,8 @@ Elles vivent dans `../adr/`, pas ici.
 | ADR | Objet |
 |---|---|
 | [0001](../adr/0001-postgresql-timescaledb.md) | PostgreSQL 17 avec l'extension TimescaleDB, et la frontière `db/` vs `alembic/` |
+| [0002](../adr/0002-authentification-jwt-et-refresh-opaque.md) | Authentification par JWT d'accès et jeton de rafraîchissement opaque |
+| [0003](../adr/0003-autorisation-rbac-a-trois-roles.md) | Autorisation RBAC à trois rôles, avec relecture du compte à chaque requête |
+| [0004](../adr/0004-journal-d-audit-en-ajout-seul.md) | Journal d'audit en ajout seul, garanti par PostgreSQL |
+| [0005](../adr/0005-modele-prediction-lightgbm.md) | Modèle de prédiction de consommation : LightGBM |
+| [0006](../adr/0006-moteur-de-regles-dans-le-backend.md) | Le moteur de règles de recommandation vit dans le backend, pas dans `ml/` |
diff --git a/docs/architecture/20-backend.md b/docs/architecture/20-backend.md
index 09d3b3d..44d50be 100644
--- a/docs/architecture/20-backend.md
+++ b/docs/architecture/20-backend.md
@@ -146,6 +146,7 @@ Deux fichiers d'environnement, deux usages : `.env` à la racine alimente `docke
 | GET | `/api/v1/alerts` | Liste les alertes, filtrable par `site_id` et `severity`. `lecteur` | 401, 403, 422, 500 |
 | GET | `/api/v1/recommendations` | Liste les recommandations. `lecteur` | 401, 403, 500 |
 | GET | `/api/v1/recommendations/{recommendation_id}` | Décrit une recommandation. `lecteur` | 401, 403, 404, 422, 500 |
+| POST | `/api/v1/recommendations/generate` | Applique le moteur de règles aux alertes, filtrable par `site_id`. `admin` | 401, 403, 422, 500 |
 | GET | `/api/v1/stats/summary` | Résume la consommation instantanée du parc. `lecteur` | 401, 403, 500 |
 | GET | `/api/v1/readings` | Historique des lectures, filtrable par `site_id`, fenêtre `start`/`end` (24h par défaut, 90 jours maximum) et paginé par `limit`/`offset`. `lecteur` | 400, 401, 403, 422, 500 |
 | GET | `/api/v1/sensors/status` | État de santé des capteurs par site, dérivé de la dernière lecture. `admin` | 401, 403, 500 |
@@ -194,6 +195,19 @@ plutôt qu'un statut inventé : le domaine `available`/`insufficient_data`/`erro
 LightGBM elle-même ; elle lit ce que le pipeline de scoring a déjà écrit, cf.
 [ML-START.md](../../ML-START.md) section 3.
 
+`POST /recommendations/generate` est la seule route d'écriture métier du contrat. Elle applique
+le moteur de règles d'`app/services/recommendation_rules.py` aux lignes d'`alert`, sans modèle ni
+feature ML : le catalogue `REGLES` associe à chaque type et à chaque gravité d'alerte une action et
+son explication, et une même alerte peut en déclencher plusieurs, comme le prévoit
+[40-data.md](40-data.md). L'idempotence est portée par la base, pas par le service :
+`RecommendationRepository.create_missing()` insère en `ON CONFLICT DO NOTHING` sur
+`uq_recommendation_alert_rule`, donc rejouer la génération sur les mêmes alertes ne crée rien et
+le rapport rendu distingue `recommendations_created` de `already_present`. Le même traitement est
+disponible hors HTTP par `python -m app.cli generate-recommendations` (cible `make
+recommendations`), sur le patron de `make ml-score`. Le choix de loger le moteur dans le backend
+plutôt que dans `ml/` est justifié par l'[ADR 0006](../adr/0006-moteur-de-regles-dans-le-backend.md).
+Tant qu'aucune source n'alimente `alert`, la route est fonctionnelle mais rend un rapport à zéro.
+
 `GET /readings` reprend le même gabarit mais s'en écarte sur un point : `reading` est l'hypertable,
 donc la seule table métier pouvant porter des années d'historique, ce que `docs/architecture/
 owasp-traceabilite.md` documentait comme un risque ouvert (API4, aucune pagination plafonnée ni
diff --git a/docs/architecture/40-data.md b/docs/architecture/40-data.md
index ffd5e6d..b02fd13 100644
--- a/docs/architecture/40-data.md
+++ b/docs/architecture/40-data.md
@@ -224,6 +224,11 @@ Les anomalies historiques décrites dans les JSON sont conservées
 dans `dataset.metadata`. Elles servent à l’analyse des données
 et ne sont pas considérées comme des alertes actuelles.
 
+Les lignes de `recommendation` sont écrites par le moteur de règles du backend
+(`app/services/recommendation_rules.py`), déclenché par `POST /api/v1/recommendations/generate`
+ou par `make recommendations`. Le couple `(alert_id, rule_reference)` est unique : rejouer le
+moteur sur les mêmes alertes n'ajoute aucune ligne.
+
 ### Relations entre les tables
 
 - Un site possède plusieurs mesures, prévisions et alertes.