Merge remote-tracking branch 'origin/dev' into feat/data-schema

# Conflicts:
#	apps/backend/app/models/__init__.py

apps/backend/app/api/deps.py

@@ -1,10 +1,197 @@
+# Piège : `get_current_principal()` relit le compte en base à chaque requête au lieu de faire
+# confiance aux claims. C'est le renoncement assumé à la propriété « sans état » : sur un seul
+# service et une seule base, elle n'achetait rien, et la lecture par clé primaire coûte moins
+# d'un pour cent du budget d'une requête. Ce qu'elle achète, c'est la révocation immédiate.
+# Piège : le `Principal` est construit depuis la ligne, jamais depuis le claim `role`. Un claim
+# périmé ne peut donc pas provoquer d'élévation de privilège.
+
+from collections.abc import Callable
+from datetime import timedelta
+from functools import lru_cache
 from typing import Annotated
 
-from fastapi import Depends
+from fastapi import Depends, HTTPException, Request, status
+from fastapi.security import HTTPAuthorizationCredentials, HTTPBearer
 from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
 
 from app.core.config import Settings, get_settings
+from app.core.hashing import Argon2Hasher, build_hasher
+from app.core.principal import Principal
+from app.core.roles import AccountKind, Role, has_at_least
+from app.core.security import TokenExpiredError, TokenInvalidError, TokenPolicy
+from app.core.security import decode_access_token as decode_token
 from app.db.session import get_session
+from app.repositories.audit_log import AuditLogRepository
+from app.repositories.login_attempt import LoginAttemptRepository
+from app.repositories.refresh_token import RefreshTokenRepository
+from app.repositories.user import UserRepository
+from app.services.auth import AuthService, LoginPolicy
+from app.services.user import UserService
 
 SessionDep = Annotated[AsyncSession, Depends(get_session)]
 SettingsDep = Annotated[Settings, Depends(get_settings)]
+
+CODE_CHANGEMENT_REQUIS = "password_change_required"
+
+_porteur = HTTPBearer(auto_error=False, scheme_name="Jeton d'accès")
+CredentialsDep = Annotated[HTTPAuthorizationCredentials | None, Depends(_porteur)]
+
+
+def _non_authentifie(description: str) -> HTTPException:
+    return HTTPException(
+        status_code=status.HTTP_401_UNAUTHORIZED,
+        detail="Authentification requise",
+        headers={"WWW-Authenticate": f'Bearer error="{description}"'},
+    )
+
+
+def get_token_policy(settings: SettingsDep) -> TokenPolicy:
+    return TokenPolicy(
+        secret=settings.secret_key.get_secret_value(),
+        issuer=settings.jwt_issuer,
+        audience=settings.jwt_audience,
+        access_ttl=timedelta(seconds=settings.access_token_ttl_seconds),
+    )
+
+
+# Construire un `Argon2Hasher` calcule un haché leurre, donc 17 ms : il est mis en cache sur
+# les paramètres plutôt que reconstruit à chaque requête.
+@lru_cache
+def _hasher_cache(
+    time_cost: int, memory_cost_kib: int, parallelism: int, max_concurrency: int
+) -> Argon2Hasher:
+    return build_hasher(
+        time_cost=time_cost,
+        memory_cost_kib=memory_cost_kib,
+        parallelism=parallelism,
+        max_concurrency=max_concurrency,
+    )
+
+
+def get_hasher(settings: SettingsDep) -> Argon2Hasher:
+    return _hasher_cache(
+        settings.argon2_time_cost,
+        settings.argon2_memory_cost_kib,
+        settings.argon2_parallelism,
+        settings.argon2_max_concurrency,
+    )
+
+
+def get_client_ip(request: Request, settings: SettingsDep) -> str | None:
+    # Derrière un proxy, `request.client.host` vaut l'IP du proxy : le compteur par IP
+    # deviendrait global, donc un déni de service auto-infligé. Le dernier élément est le seul
+    # qu'un proxy de confiance ait écrit, les précédents sont fournis par le client.
+    if settings.trust_proxy_headers:
+        transmis = request.headers.get("x-forwarded-for")
+        if transmis:
+            return transmis.split(",")[-1].strip()
+    return request.client.host if request.client else None
+
+
+def get_auth_service(
+    session: SessionDep,
+    settings: SettingsDep,
+    hasher: Annotated[Argon2Hasher, Depends(get_hasher)],
+    token_policy: Annotated[TokenPolicy, Depends(get_token_policy)],
+) -> AuthService:
+    return AuthService(
+        users=UserRepository(session),
+        attempts=LoginAttemptRepository(session),
+        refresh_tokens=RefreshTokenRepository(session),
+        audit=AuditLogRepository(session),
+        hasher=hasher,
+        transaction=session,
+        token_policy=token_policy,
+        login_policy=LoginPolicy(
+            window_seconds=settings.login_window_seconds,
+            max_failures_per_identifier_and_ip=(settings.login_max_failures_per_identifier_and_ip),
+            max_failures_per_ip=settings.login_max_failures_per_ip,
+            max_failures_per_identifier=settings.login_max_failures_per_identifier,
+        ),
+        refresh_ttl=timedelta(seconds=settings.refresh_token_ttl_seconds),
+    )
+
+
+AuthServiceDep = Annotated[AuthService, Depends(get_auth_service)]
+
+
+def get_user_service(
+    session: SessionDep,
+    hasher: Annotated[Argon2Hasher, Depends(get_hasher)],
+) -> UserService:
+    return UserService(
+        users=UserRepository(session),
+        refresh_tokens=RefreshTokenRepository(session),
+        audit=AuditLogRepository(session),
+        hasher=hasher,
+        transaction=session,
+    )
+
+
+UserServiceDep = Annotated[UserService, Depends(get_user_service)]
+
+
+async def get_current_principal(
+    credentials: CredentialsDep,
+    session: SessionDep,
+    token_policy: Annotated[TokenPolicy, Depends(get_token_policy)],
+) -> Principal:
+    if credentials is None:
+        raise _non_authentifie("invalid_request")
+
+    try:
+        claims = decode_token(token_policy, credentials.credentials)
+    except TokenExpiredError as erreur:
+        raise _non_authentifie("expired") from erreur
+    except TokenInvalidError as erreur:
+        raise _non_authentifie("invalid_token") from erreur
+
+    compte = await UserRepository(session).get_by_id(claims.subject)
+    if compte is None or not compte.is_active:
+        raise _non_authentifie("invalid_token")
+    # Piège : `iat` est une date JWT, donc en secondes entières. Comparer sans tronquer le
+    # marqueur rejetterait tout jeton émis dans la même seconde que le changement, c'est-à-dire
+    # celui que `/auth/password` vient de rendre pour garder l'appareil courant connecté.
+    if int(claims.issued_at.timestamp()) < int(compte.credentials_changed_at.timestamp()):
+        raise _non_authentifie("token_stale")
+    if claims.role != compte.role:
+        raise _non_authentifie("token_stale")
+
+    return Principal(
+        id=compte.id,
+        email=compte.email,
+        role=Role(compte.role),
+        kind=AccountKind(compte.kind),
+        must_change_password=compte.must_change_password,
+    )
+
+
+CurrentPrincipalDep = Annotated[Principal, Depends(get_current_principal)]
+
+
+def require_role(minimum: Role) -> Callable[[Principal], Principal]:
+    def garde(principal: CurrentPrincipalDep) -> Principal:
+        if principal.must_change_password:
+            raise HTTPException(
+                status_code=status.HTTP_403_FORBIDDEN, detail=CODE_CHANGEMENT_REQUIS
+            )
+        if not has_at_least(principal.role, minimum):
+            raise HTTPException(status_code=status.HTTP_403_FORBIDDEN, detail="Droits insuffisants")
+        return principal
+
+    return garde
+
+
+LecteurDep = Annotated[Principal, Depends(require_role(Role.LECTEUR))]
+OperateurDep = Annotated[Principal, Depends(require_role(Role.OPERATEUR))]
+AdminDep = Annotated[Principal, Depends(require_role(Role.ADMIN))]
+
+
+def require_trusted_origin(request: Request, settings: SettingsDep) -> None:
+    # Un navigateur envoie toujours `Origin` sur une requête non sûre. Son absence signale un
+    # client hors navigateur, qui ne détient aucun cookie de victime : rien à protéger.
+    origine = request.headers.get("origin")
+    if origine is None:
+        return
+    if origine not in settings.allowed_origins:
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_403_FORBIDDEN, detail="Origine refusée")

apps/backend/app/api/errors.py

@@ -0,0 +1,47 @@
+# Piège : la réponse 422 par défaut de FastAPI contient la clé `input`, c'est-à-dire la valeur
+# rejetée. Sur `/auth/login`, un corps malformé renverrait donc le mot de passe au client et le
+# déposerait dans les journaux d'erreur. `validation_error_handler()` ne laisse passer que le
+# champ fautif et le type d'erreur.
+
+import uuid
+from typing import Any
+
+from fastapi import FastAPI, Request, status
+from fastapi.exceptions import RequestValidationError
+from fastapi.responses import JSONResponse
+
+from app.core.logging import get_logger
+
+logger = get_logger(__name__)
+
+
+async def validation_error_handler(_: Request, exception: RequestValidationError) -> JSONResponse:
+    champs: list[dict[str, Any]] = [
+        {
+            "champ": ".".join(str(element) for element in erreur["loc"]),
+            "type": erreur["type"],
+        }
+        for erreur in exception.errors()
+    ]
+    return JSONResponse(
+        status_code=status.HTTP_422_UNPROCESSABLE_CONTENT, content={"detail": champs}
+    )
+
+
+async def unhandled_error_handler(request: Request, exception: Exception) -> JSONResponse:
+    correlation = uuid.uuid4().hex
+    logger.exception(
+        "erreur non gérée correlation=%s methode=%s chemin=%s",
+        correlation,
+        request.method,
+        request.url.path,
+    )
+    return JSONResponse(
+        status_code=status.HTTP_500_INTERNAL_SERVER_ERROR,
+        content={"detail": "Erreur interne", "correlation": correlation},
+    )
+
+
+def register_error_handlers(application: FastAPI) -> None:
+    application.add_exception_handler(RequestValidationError, validation_error_handler)  # type: ignore[arg-type]
+    application.add_exception_handler(Exception, unhandled_error_handler)

apps/backend/app/api/middleware.py

@@ -0,0 +1,35 @@
+# Pourquoi : `SecurityHeadersMiddleware` ne pose ni HSTS ni CSP, et c'est délibéré.
+# L'application ignore si TLS termine devant elle, donc elle ne peut pas décider d'un HSTS ;
+# et une CSP sur une API JSON ne protège presque rien, celle qui compte protège la page
+# Angular. Les deux appartiennent au terminateur TLS.
+# Contrainte : `/docs` charge Swagger depuis un CDN, une CSP stricte ici casserait la
+# documentation sans rien sécuriser.
+
+from collections.abc import Awaitable, Callable
+from typing import Final
+
+from starlette.middleware.base import BaseHTTPMiddleware
+from starlette.requests import Request
+from starlette.responses import Response
+
+EN_TETES: Final[dict[str, str]] = {
+    "X-Content-Type-Options": "nosniff",
+    "X-Frame-Options": "DENY",
+    "Referrer-Policy": "no-referrer",
+}
+
+PREFIXE_AUTHENTIFICATION: Final = "/auth"
+
+
+class SecurityHeadersMiddleware(BaseHTTPMiddleware):
+    async def dispatch(
+        self, request: Request, call_next: Callable[[Request], Awaitable[Response]]
+    ) -> Response:
+        response = await call_next(request)
+        for nom, valeur in EN_TETES.items():
+            response.headers.setdefault(nom, valeur)
+
+        # Une réponse d'authentification ne doit jamais être conservée par un intermédiaire.
+        if PREFIXE_AUTHENTIFICATION in request.url.path:
+            response.headers["Cache-Control"] = "no-store"
+        return response

apps/backend/app/api/security.py

@@ -0,0 +1,23 @@
+# Pourquoi : `/metrics` est protégé par un jeton statique et non par un rôle applicatif. Coupler
+# la supervision au modèle d'utilisateurs casserait la collecte à chaque panne
+# d'authentification, c'est-à-dire précisément quand on a besoin des métriques. Le vrai contrôle
+# reste le réseau : Prometheus scrute sur le réseau interne et `/metrics` ne sort pas.
+
+import secrets
+
+from fastapi import HTTPException, Request, status
+
+from app.api.deps import SettingsDep
+
+
+def require_metrics_token(request: Request, settings: SettingsDep) -> None:
+    attendu = settings.metrics_token
+    if attendu is None:
+        return
+
+    presente = request.headers.get("authorization", "")
+    prefixe = "Bearer "
+    if not presente.startswith(prefixe) or not secrets.compare_digest(
+        presente[len(prefixe) :], attendu.get_secret_value()
+    ):
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_401_UNAUTHORIZED, detail="Jeton requis")

apps/backend/app/api/v1/endpoints/auth.py

@@ -0,0 +1,202 @@
+# Piège : le jeton de rafraîchissement ne quitte jamais le cookie httpOnly, et le jeton
+# d'accès ne va jamais dans un cookie. C'est ce qui réduit la surface CSRF aux trois routes de
+# ce module : partout ailleurs, le navigateur n'attache rien de lui-même.
+
+from fastapi import APIRouter, Depends, HTTPException, Request, Response, status
+
+from app.api.deps import (
+    AuthServiceDep,
+    CurrentPrincipalDep,
+    SettingsDep,
+    get_client_ip,
+    require_trusted_origin,
+)
+from app.core.cookies import RefreshCookie, cookie_name
+from app.core.logging import get_logger
+from app.schemas.auth import (
+    LoginRequest,
+    PasswordChangeRequest,
+    PrincipalResponse,
+    TokenResponse,
+)
+from app.services.auth import (
+    AuthenticatedSession,
+    InvalidCredentialsError,
+    RateLimitedError,
+    SessionRejectedError,
+)
+
+router = APIRouter()
+logger = get_logger(__name__)
+
+DETAIL_IDENTIFIANTS = "Identifiants invalides"
+DETAIL_SESSION = "Session invalide"
+
+
+def repond(
+    response: Response, settings: SettingsDep, session: AuthenticatedSession
+) -> TokenResponse:
+    response.headers["Cache-Control"] = "no-store"
+    response.set_cookie(**RefreshCookie.build(settings, session.refresh_secret).as_kwargs())
+    return TokenResponse(
+        access_token=session.access_token,
+        expires_in=session.expires_in,
+        principal=PrincipalResponse.from_principal(session.principal),
+    )
+
+
+# Piège : une `HTTPException` construit sa propre réponse, donc tout en-tête posé sur la
+# `Response` injectée est perdu. L'effacement du cookie doit voyager avec l'exception,
+# sans quoi un navigateur garderait un cookie mort après une détection de réutilisation.
+def entete_de_suppression(settings: SettingsDep) -> str:
+    temoin = Response()
+    temoin.delete_cookie(**RefreshCookie.expired(settings).as_deletion_kwargs())
+    return temoin.headers["set-cookie"]
+
+
+def lit_le_cookie(request: Request, settings: SettingsDep) -> str:
+    secret = request.cookies.get(cookie_name(settings))
+    if not secret:
+        raise HTTPException(status_code=status.HTTP_401_UNAUTHORIZED, detail=DETAIL_SESSION)
+    return secret
+
+
+@router.post("/login", response_model=TokenResponse, summary="Ouvre une session")
+async def login(
+    payload: LoginRequest,
+    request: Request,
+    response: Response,
+    settings: SettingsDep,
+    service: AuthServiceDep,
+    client_ip: str | None = Depends(get_client_ip),
+) -> TokenResponse:
+    response.headers["Cache-Control"] = "no-store"
+    agent = request.headers.get("user-agent")
+
+    try:
+        session = await service.authenticate(
+            email=payload.email, password=payload.password, client_ip=client_ip, user_agent=agent
+        )
+    except RateLimitedError as erreur:
+        logger.warning("auth.rate_limited email=%s ip=%s", payload.email, client_ip)
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_429_TOO_MANY_REQUESTS,
+            detail="Trop de tentatives, réessayez plus tard",
+            headers={"Retry-After": str(erreur.retry_after)},
+        ) from erreur
+    except InvalidCredentialsError as erreur:
+        logger.warning("auth.login.failure email=%s ip=%s", payload.email, client_ip)
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_401_UNAUTHORIZED, detail=DETAIL_IDENTIFIANTS
+        ) from erreur
+
+    logger.info("auth.login.success user_id=%s ip=%s", session.principal.id, client_ip)
+    return repond(response, settings, session)
+
+
+@router.post(
+    "/refresh",
+    response_model=TokenResponse,
+    summary="Fait tourner la session",
+    dependencies=[Depends(require_trusted_origin)],
+)
+async def refresh(
+    request: Request,
+    response: Response,
+    settings: SettingsDep,
+    service: AuthServiceDep,
+    client_ip: str | None = Depends(get_client_ip),
+) -> TokenResponse:
+    response.headers["Cache-Control"] = "no-store"
+
+    try:
+        session = await service.refresh(
+            secret=lit_le_cookie(request, settings),
+            client_ip=client_ip,
+            user_agent=request.headers.get("user-agent"),
+        )
+    except SessionRejectedError as erreur:
+        logger.warning("auth.refresh.rejected ip=%s", client_ip)
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_401_UNAUTHORIZED,
+            detail=DETAIL_SESSION,
+            headers={
+                "Set-Cookie": entete_de_suppression(settings),
+                "Cache-Control": "no-store",
+            },
+        ) from erreur
+
+    return repond(response, settings, session)
+
+
+@router.post(
+    "/logout",
+    status_code=status.HTTP_204_NO_CONTENT,
+    summary="Ferme la session courante",
+    dependencies=[Depends(require_trusted_origin)],
+)
+async def logout(
+    request: Request, response: Response, settings: SettingsDep, service: AuthServiceDep
+) -> None:
+    response.headers["Cache-Control"] = "no-store"
+    secret = request.cookies.get(cookie_name(settings))
+    if secret:
+        await service.logout(secret=secret)
+    response.delete_cookie(**RefreshCookie.expired(settings).as_deletion_kwargs())
+
+
+@router.post(
+    "/logout-all",
+    status_code=status.HTTP_204_NO_CONTENT,
+    summary="Ferme toutes les sessions du compte",
+    dependencies=[Depends(require_trusted_origin)],
+)
+async def logout_all(
+    principal: CurrentPrincipalDep,
+    response: Response,
+    settings: SettingsDep,
+    service: AuthServiceDep,
+) -> None:
+    response.headers["Cache-Control"] = "no-store"
+    revoquees = await service.logout_all(principal)
+    logger.info("auth.logout_all user_id=%s sessions=%s", principal.id, revoquees)
+    response.delete_cookie(**RefreshCookie.expired(settings).as_deletion_kwargs())
+
+
+@router.get("/me", response_model=PrincipalResponse, summary="Décrit le compte connecté")
+async def me(principal: CurrentPrincipalDep) -> PrincipalResponse:
+    return PrincipalResponse.from_principal(principal)
+
+
+@router.post(
+    "/password",
+    response_model=TokenResponse,
+    summary="Change son propre mot de passe",
+    dependencies=[Depends(require_trusted_origin)],
+)
+async def change_password(
+    payload: PasswordChangeRequest,
+    principal: CurrentPrincipalDep,
+    request: Request,
+    response: Response,
+    settings: SettingsDep,
+    service: AuthServiceDep,
+    client_ip: str | None = Depends(get_client_ip),
+) -> TokenResponse:
+    response.headers["Cache-Control"] = "no-store"
+
+    try:
+        session = await service.change_password(
+            principal=principal,
+            current_password=payload.current_password,
+            new_password=payload.new_password,
+            client_ip=client_ip,
+            user_agent=request.headers.get("user-agent"),
+        )
+    except InvalidCredentialsError as erreur:
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_401_UNAUTHORIZED, detail=DETAIL_IDENTIFIANTS
+        ) from erreur
+
+    logger.info("auth.password_changed user_id=%s", principal.id)
+    return repond(response, settings, session)

apps/backend/app/api/v1/endpoints/health.py

@@ -27,10 +27,10 @@ async def readiness(session: SessionDep) -> ReadinessStatus:
     try:
         version: str | None = await session.scalar(TIMESCALEDB_VERSION)
     except SQLAlchemyError, OSError:
-        logger.exception("Base de donnees injoignable")
+        logger.exception("Base de données injoignable")
         raise HTTPException(
             status_code=status.HTTP_503_SERVICE_UNAVAILABLE,
-            detail="Base de donnees injoignable",
+            detail="Base de données injoignable",
         ) from None
 
     if version is None:
@@ -40,4 +40,5 @@ async def readiness(session: SessionDep) -> ReadinessStatus:
             detail="Extension TimescaleDB absente",
         )
 
-    return ReadinessStatus(status="ready", database="reachable", timescaledb=version)
+    logger.debug("Extension TimescaleDB en version %s", version)
+    return ReadinessStatus(status="ready", database="reachable", timescaledb="loaded")

apps/backend/app/api/v1/endpoints/users.py

@@ -0,0 +1,111 @@
+from uuid import UUID
+
+from fastapi import APIRouter, HTTPException, Response, status
+
+from app.api.deps import AdminDep, UserServiceDep
+from app.core.logging import get_logger
+from app.schemas.user import (
+    TemporaryPasswordResponse,
+    UserCreateRequest,
+    UserResponse,
+    UserUpdateRequest,
+)
+from app.services.user import EmailAlreadyUsedError, LastAdminError, UserNotFoundError
+
+router = APIRouter()
+logger = get_logger(__name__)
+
+
+@router.get("", response_model=list[UserResponse], summary="Liste les comptes")
+async def list_users(_: AdminDep, service: UserServiceDep) -> list[UserResponse]:
+    comptes = await service.list_all()
+    return [UserResponse.model_validate(compte) for compte in comptes]
+
+
+@router.post(
+    "",
+    response_model=TemporaryPasswordResponse,
+    status_code=status.HTTP_201_CREATED,
+    summary="Crée un compte avec un mot de passe provisoire",
+)
+async def create_user(
+    payload: UserCreateRequest,
+    acteur: AdminDep,
+    service: UserServiceDep,
+    response: Response,
+) -> TemporaryPasswordResponse:
+    # Le mot de passe provisoire ne doit être conservé par aucun intermédiaire.
+    response.headers["Cache-Control"] = "no-store"
+    try:
+        cree = await service.create(
+            actor=acteur,
+            email=payload.email,
+            role=payload.role,
+            full_name=payload.full_name,
+        )
+    except EmailAlreadyUsedError as erreur:
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_409_CONFLICT, detail="Adresse déjà utilisée"
+        ) from erreur
+
+    logger.info("user.created actor=%s target=%s", acteur.id, cree.user.id)
+    return TemporaryPasswordResponse(
+        user=UserResponse.model_validate(cree.user),
+        temporary_password=cree.temporary_password,
+    )
+
+
+@router.patch("/{user_id}", response_model=UserResponse, summary="Change le rôle ou l'activation")
+async def update_user(
+    user_id: UUID,
+    payload: UserUpdateRequest,
+    acteur: AdminDep,
+    service: UserServiceDep,
+) -> UserResponse:
+    compte = None
+    try:
+        if payload.role is not None:
+            compte = await service.change_role(actor=acteur, user_id=user_id, role=payload.role)
+        if payload.is_active is not None:
+            compte = await service.set_active(
+                actor=acteur, user_id=user_id, is_active=payload.is_active
+            )
+    except UserNotFoundError as erreur:
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="Compte introuvable"
+        ) from erreur
+    except LastAdminError as erreur:
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_409_CONFLICT,
+            detail="Dernier administrateur actif, l'opération le laisserait sans successeur",
+        ) from erreur
+
+    if compte is None:
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_400_BAD_REQUEST, detail="Aucune modification demandée"
+        )
+    logger.info("user.updated actor=%s target=%s", acteur.id, user_id)
+    return UserResponse.model_validate(compte)
+
+
+@router.post(
+    "/{user_id}/password-reset",
+    response_model=TemporaryPasswordResponse,
+    summary="Réinitialise le mot de passe et ferme les sessions",
+)
+async def reset_password(
+    user_id: UUID, acteur: AdminDep, service: UserServiceDep, response: Response
+) -> TemporaryPasswordResponse:
+    response.headers["Cache-Control"] = "no-store"
+    try:
+        reinitialise = await service.reset_password(actor=acteur, user_id=user_id)
+    except UserNotFoundError as erreur:
+        raise HTTPException(
+            status_code=status.HTTP_404_NOT_FOUND, detail="Compte introuvable"
+        ) from erreur
+
+    logger.info("user.password_reset actor=%s target=%s", acteur.id, user_id)
+    return TemporaryPasswordResponse(
+        user=UserResponse.model_validate(reinitialise.user),
+        temporary_password=reinitialise.temporary_password,
+    )

apps/backend/app/api/v1/router.py

@@ -1,6 +1,8 @@
 from fastapi import APIRouter
 
-from app.api.v1.endpoints import health
+from app.api.v1.endpoints import auth, health, users
 
 api_router = APIRouter()
-api_router.include_router(health.router, prefix="/health")
+api_router.include_router(health.router, prefix="/health", tags=["health"])
+api_router.include_router(auth.router, prefix="/auth", tags=["auth"])
+api_router.include_router(users.router, prefix="/users", tags=["users"])

apps/backend/app/cli.py

@@ -0,0 +1,104 @@
+# Pourquoi : `create_admin()` est une commande et non une révision Alembic. Une révision qui
+# insérerait un compte graverait son empreinte dans Git pour toujours, et son mot de passe
+# serait connu de quiconque lit le dépôt. L'ADR 0001 pose par ailleurs qu'Alembic porte le
+# schéma, pas les données.
+# Piège : le mot de passe ne transite jamais par `argv`, visible de tout `ps`, ni par
+# l'historique du shell. Il est saisi par `getpass` ou tiré au sort par la commande.
+
+import argparse
+import asyncio
+import secrets
+import sys
+from getpass import getpass
+
+from app.core.config import Settings, get_settings
+from app.core.hashing import build_hasher
+from app.core.roles import Role
+from app.db.session import get_session_factory
+from app.repositories.user import UserRepository
+
+LONGUEUR_MOT_DE_PASSE_GENERE = 24
+LONGUEUR_MINIMALE = 12
+
+
+async def create_admin(
+    settings: Settings, *, email: str, password: str, force: bool
+) -> tuple[bool, str]:
+    hacheur = build_hasher(
+        time_cost=settings.argon2_time_cost,
+        memory_cost_kib=settings.argon2_memory_cost_kib,
+        parallelism=settings.argon2_parallelism,
+        max_concurrency=settings.argon2_max_concurrency,
+    )
+    empreinte = await hacheur.hash(password)
+
+    async with get_session_factory()() as session:
+        depot = UserRepository(session)
+
+        if not force and await depot.count_active_admins() > 0:
+            return False, "Un administrateur actif existe déjà, relancer avec --force pour forcer"
+
+        if await depot.get_by_email(email) is not None:
+            return False, f"Le compte {email} existe déjà"
+
+        await depot.create(
+            email=email,
+            password_hash=empreinte,
+            role=Role.ADMIN,
+            must_change_password=True,
+        )
+        await session.commit()
+
+    return (
+        True,
+        f"Administrateur {email.strip().lower()} créé, mot de passe à changer à la connexion",
+    )
+
+
+def build_parser() -> argparse.ArgumentParser:
+    parser = argparse.ArgumentParser(prog="python -m app.cli", description="Outils EnerVision")
+    sous_commandes = parser.add_subparsers(dest="commande", required=True)
+
+    admin = sous_commandes.add_parser("create-admin", help="Crée le premier administrateur")
+    admin.add_argument("--email", required=True)
+    admin.add_argument(
+        "--generate", action="store_true", help="Tire un mot de passe au sort et l'affiche une fois"
+    )
+    admin.add_argument(
+        "--force", action="store_true", help="Crée le compte même si un administrateur existe"
+    )
+    return parser
+
+
+def read_password(*, generate: bool) -> str:
+    if generate:
+        mot_de_passe = secrets.token_urlsafe(LONGUEUR_MOT_DE_PASSE_GENERE)
+        print(f"Mot de passe généré, il ne sera plus affiché : {mot_de_passe}")
+        return mot_de_passe
+
+    mot_de_passe = getpass("Mot de passe : ")
+    if len(mot_de_passe) < LONGUEUR_MINIMALE:
+        raise SystemExit(f"Le mot de passe doit faire au moins {LONGUEUR_MINIMALE} caractères")
+    if mot_de_passe != getpass("Confirmation : "):
+        raise SystemExit("Les deux saisies diffèrent")
+    return mot_de_passe
+
+
+def main(argv: list[str] | None = None) -> int:
+    arguments = build_parser().parse_args(argv)
+    mot_de_passe = read_password(generate=arguments.generate)
+
+    succes, message = asyncio.run(
+        create_admin(
+            get_settings(),
+            email=arguments.email,
+            password=mot_de_passe,
+            force=arguments.force,
+        )
+    )
+    print(message)
+    return 0 if succes else 1
+
+
+if __name__ == "__main__":  # pragma: no cover
+    sys.exit(main())

apps/backend/app/core/config.py

@@ -1,10 +1,16 @@
 from functools import lru_cache
-from typing import Literal
+from typing import Literal, Self
 
-from pydantic import Field, SecretStr
+from pydantic import Field, SecretStr, model_validator
 from pydantic_settings import BaseSettings, SettingsConfigDict
 
 Environment = Literal["local", "dev", "staging", "prod"]
+SameSite = Literal["lax", "strict", "none"]
+
+SECRET_KEY_MIN_LENGTH = 32
+SENTINELLES_INTERDITES = frozenset(
+    {"change_me", "changeme", "secret", "secret-de-test", "changez-moi", "todo"}
+)
 
 
 class Settings(BaseSettings):
@@ -27,6 +33,30 @@ class Settings(BaseSettings):
     database_pool_size: int = 5
     database_max_overflow: int = 10
 
+    jwt_issuer: str = "enervision-api"
+    jwt_audience: str = "enervision-web"
+    access_token_ttl_seconds: int = Field(default=900, ge=60, le=3600)
+    refresh_token_ttl_seconds: int = Field(default=604800, ge=3600, le=2592000)
+
+    refresh_cookie_name: str = "ev_refresh"
+    cookie_path: str = "/api/v1/auth"
+    cookie_samesite: SameSite = "strict"
+    cookie_secure: bool | None = None
+
+    argon2_time_cost: int = Field(default=2, ge=1, le=10)
+    argon2_memory_cost_kib: int = Field(default=19456, ge=8192)
+    argon2_parallelism: int = Field(default=1, ge=1, le=4)
+    argon2_max_concurrency: int = Field(default=4, ge=1, le=32)
+
+    login_window_seconds: int = Field(default=900, ge=60)
+    login_max_failures_per_identifier_and_ip: int = Field(default=5, ge=1)
+    login_max_failures_per_ip: int = Field(default=20, ge=1)
+    login_max_failures_per_identifier: int = Field(default=50, ge=1)
+
+    trust_proxy_headers: bool = False
+    expose_api_docs: bool | None = None
+    metrics_token: SecretStr | None = None
+
     @property
     def allowed_origins(self) -> list[str]:
         return [origin.strip() for origin in self.cors_origins.split(",") if origin.strip()]
@@ -35,6 +65,44 @@ class Settings(BaseSettings):
     def is_production(self) -> bool:
         return self.env == "prod"
 
+    @property
+    def cookies_are_secure(self) -> bool:
+        return self.env != "local" if self.cookie_secure is None else self.cookie_secure
+
+    @property
+    def api_docs_are_exposed(self) -> bool:
+        if self.expose_api_docs is not None:
+            return self.expose_api_docs
+        return self.env not in ("staging", "prod")
+
+    @model_validator(mode="after")
+    def _refuse_les_configurations_dangereuses(self) -> Self:
+        secret = self.secret_key.get_secret_value()
+        if len(secret) < SECRET_KEY_MIN_LENGTH:
+            raise ValueError(
+                f"APP_SECRET_KEY doit faire au moins {SECRET_KEY_MIN_LENGTH} caractères"
+            )
+        if secret.strip().lower() in SENTINELLES_INTERDITES:
+            raise ValueError("APP_SECRET_KEY est une valeur d'exemple, il faut en générer une")
+
+        # Piège : `create_app()` passe `debug` à FastAPI, qui renvoie alors la trace complète
+        # au client, et à l'engine, qui journalise le SQL et ses paramètres.
+        if self.debug and self.env in ("staging", "prod"):
+            raise ValueError("APP_DEBUG doit rester faux hors des environnements locaux")
+
+        if "*" in self.cors_origins:
+            raise ValueError("APP_CORS_ORIGINS n'accepte pas de joker, les origines sont listées")
+
+        # Sans origines, aucun middleware CORS n'est monté et la vérification d'`Origin` des
+        # routes d'authentification n'a plus de référentiel auquel comparer.
+        if self.env != "local" and not self.allowed_origins:
+            raise ValueError("APP_CORS_ORIGINS doit lister au moins une origine hors local")
+
+        if self.cookie_samesite == "none" and not self.cookies_are_secure:
+            raise ValueError("Un cookie SameSite=None est rejeté par les navigateurs sans Secure")
+
+        return self
+
 
 @lru_cache
 def get_settings() -> Settings:

apps/backend/app/core/cookies.py

@@ -0,0 +1,61 @@
+# Piège : le cookie de suppression doit reprendre exactement le nom et le `Path` du cookie
+# posé, sinon le navigateur en garde une copie et la déconnexion n'est que cosmétique.
+# `RefreshCookie.expired()` existe pour que les deux ne puissent pas diverger.
+
+from dataclasses import asdict, dataclass
+from typing import Any, Self
+
+from app.core.config import SameSite, Settings
+
+SECURE_PREFIX = "__Secure-"
+
+
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class RefreshCookie:
+    key: str
+    value: str
+    max_age: int
+    path: str
+    secure: bool
+    httponly: bool
+    samesite: SameSite
+
+    @classmethod
+    def build(cls, settings: Settings, value: str) -> Self:
+        return cls(
+            key=cookie_name(settings),
+            value=value,
+            max_age=settings.refresh_token_ttl_seconds,
+            path=settings.cookie_path,
+            secure=settings.cookies_are_secure,
+            httponly=True,
+            samesite=settings.cookie_samesite,
+        )
+
+    @classmethod
+    def expired(cls, settings: Settings) -> Self:
+        return cls(
+            key=cookie_name(settings),
+            value="",
+            max_age=0,
+            path=settings.cookie_path,
+            secure=settings.cookies_are_secure,
+            httponly=True,
+            samesite=settings.cookie_samesite,
+        )
+
+    def as_kwargs(self) -> dict[str, Any]:
+        return asdict(self)
+
+    def as_deletion_kwargs(self) -> dict[str, Any]:
+        # `Response.delete_cookie()` n'accepte ni `value` ni `max_age`, mais il exige le même
+        # nom, le même chemin et les mêmes attributs, sinon le navigateur garde le cookie.
+        arguments = asdict(self)
+        del arguments["value"], arguments["max_age"]
+        return arguments
+
+
+def cookie_name(settings: Settings) -> str:
+    if settings.cookies_are_secure:
+        return f"{SECURE_PREFIX}{settings.refresh_cookie_name}"
+    return settings.refresh_cookie_name

apps/backend/app/core/hashing.py

@@ -0,0 +1,63 @@
+# Piège : `PasswordHasher.verify()` bloque 17 ms. Appelé tel quel dans un `async def`, il fige
+# la boucle d'événements et gèle toutes les requêtes en cours, pas seulement la connexion.
+# `Argon2Hasher` le pousse donc dans un fil, sous un `CapacityLimiter` : le pool par défaut
+# d'anyio accepte 40 fils, soit 40 x 19 Mio dans le pire cas sur une machine qui héberge aussi
+# PostgreSQL, Prometheus et Grafana.
+# Piège : `verify_dummy()` doit être appelé quand l'utilisateur est introuvable. Sans lui,
+# l'écart entre 2 ms et 17 ms est un oracle d'existence de compte, mesurable à distance.
+
+import secrets
+
+import anyio
+import anyio.to_thread
+from argon2 import PasswordHasher
+from argon2.exceptions import Argon2Error, InvalidHashError, VerificationError
+
+_ERREURS_DE_VERIFICATION = (VerificationError, InvalidHashError, Argon2Error)
+
+
+class Argon2Hasher:
+    def __init__(self, hasher: PasswordHasher, *, max_concurrency: int) -> None:
+        self._hasher = hasher
+        self._limiter = anyio.CapacityLimiter(max_concurrency)
+        self._leurre = hasher.hash(secrets.token_urlsafe(32))
+
+    async def hash(self, password: str) -> str:
+        return await anyio.to_thread.run_sync(self._hasher.hash, password, limiter=self._limiter)
+
+    async def verify(self, stored: str, password: str) -> bool:
+        return await anyio.to_thread.run_sync(self._verify, stored, password, limiter=self._limiter)
+
+    async def verify_dummy(self) -> None:
+        await self.verify(self._leurre, "")
+
+    def needs_rehash(self, stored: str) -> bool:
+        try:
+            return self._hasher.check_needs_rehash(stored)
+        except _ERREURS_DE_VERIFICATION:
+            return True
+
+    def _verify(self, stored: str, password: str) -> bool:
+        try:
+            return self._hasher.verify(stored, password)
+        except _ERREURS_DE_VERIFICATION:
+            return False
+
+
+def build_hasher(
+    *,
+    time_cost: int,
+    memory_cost_kib: int,
+    parallelism: int,
+    max_concurrency: int,
+) -> Argon2Hasher:
+    return Argon2Hasher(
+        PasswordHasher(
+            time_cost=time_cost,
+            memory_cost=memory_cost_kib,
+            parallelism=parallelism,
+            hash_len=32,
+            salt_len=16,
+        ),
+        max_concurrency=max_concurrency,
+    )

apps/backend/app/core/logging.py

@@ -1,8 +1,48 @@
+# Pourquoi : `RedactingFilter` est la troisième ligne de défense, pas la première. La première
+# est de ne jamais passer un secret au logger, la deuxième de ne jamais mettre un jeton dans
+# une URL, que le journal d'accès enregistrerait de toute façon. Le filtre rattrape l'erreur
+# que personne n'a relue, notamment l'écho SQL quand `debug` est actif.
+
 import logging
+import re
 from logging.config import dictConfig
+from typing import Final
 
 from app.core.config import Settings
 
+CAVIARDAGE: Final = "[expurgé]"
+
+REMPLACEMENTS: Final[tuple[tuple[re.Pattern[str], str], ...]] = (
+    (re.compile(r"Bearer\s+[A-Za-z0-9._~+/-]{20,}=*"), f"Bearer {CAVIARDAGE}"),
+    (re.compile(r"eyJ[A-Za-z0-9._-]{20,}"), CAVIARDAGE),
+    (re.compile(r"\$argon2[a-z0-9]*\$\S+"), CAVIARDAGE),
+    (
+        re.compile(r'("?(?:password|mot_de_passe|secret|token)"?\s*[:=]\s*")[^"]*(")'),
+        rf"\1{CAVIARDAGE}\2",
+    ),
+    (
+        re.compile(r"((?:password|mot_de_passe|secret|token)[A-Za-z_]*=)[^&\s;\"]+"),
+        rf"\1{CAVIARDAGE}",
+    ),
+    (re.compile(r"(ev_refresh=)[^;\s]+"), rf"\1{CAVIARDAGE}"),
+)
+
+
+def redact(message: str) -> str:
+    for motif, remplacement in REMPLACEMENTS:
+        message = motif.sub(remplacement, message)
+    return message
+
+
+class RedactingFilter(logging.Filter):
+    def filter(self, record: logging.LogRecord) -> bool:
+        message = record.getMessage()
+        expurge = redact(message)
+        if expurge != message:
+            record.msg = expurge
+            record.args = ()
+        return True
+
 
 def configure_logging(settings: Settings) -> None:
     formatter = "json" if settings.is_production else "console"
@@ -10,6 +50,9 @@ def configure_logging(settings: Settings) -> None:
         {
             "version": 1,
             "disable_existing_loggers": False,
+            "filters": {
+                "redaction": {"()": "app.core.logging.RedactingFilter"},
+            },
             "formatters": {
                 "console": {
                     "format": "%(asctime)s %(levelname)-8s %(name)s %(message)s",
@@ -23,6 +66,7 @@ def configure_logging(settings: Settings) -> None:
                 "default": {
                     "class": "logging.StreamHandler",
                     "formatter": formatter,
+                    "filters": ["redaction"],
                     "stream": "ext://sys.stdout",
                 },
             },

apps/backend/app/core/principal.py

@@ -0,0 +1,18 @@
+# Pourquoi : tout le code métier dépend de `Principal` et jamais du modèle ORM ni des claims
+# du jeton. C'est ce qui garde la bascule vers un fournisseur OIDC locale à
+# `get_current_principal()` et à `AuthService.authenticate()`, au lieu de la répandre dans
+# chaque endpoint.
+
+from dataclasses import dataclass
+from uuid import UUID
+
+from app.core.roles import AccountKind, Role
+
+
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class Principal:
+    id: UUID
+    email: str
+    role: Role
+    kind: AccountKind
+    must_change_password: bool

apps/backend/app/core/roles.py

@@ -0,0 +1,26 @@
+from enum import StrEnum
+from typing import Final
+
+
+class Role(StrEnum):
+    # Contrainte : ces valeurs voyagent en base, en JSON et dans les jetons. Elles restent
+    # en ASCII, contrairement au libellé « opérateur » affiché à l'utilisateur.
+    LECTEUR = "lecteur"
+    OPERATEUR = "operateur"
+    ADMIN = "admin"
+
+
+class AccountKind(StrEnum):
+    HUMAIN = "human"
+    SERVICE = "service"
+
+
+ROLE_RANK: Final[dict[Role, int]] = {
+    Role.LECTEUR: 0,
+    Role.OPERATEUR: 1,
+    Role.ADMIN: 2,
+}
+
+
+def has_at_least(actual: Role, required: Role) -> bool:
+    return ROLE_RANK[actual] >= ROLE_RANK[required]

apps/backend/app/core/security.py

@@ -0,0 +1,117 @@
+# Piège : `decode_access_token()` porte trois barrières indépendantes, et retirer l'une
+# d'elles ne casse aucun test évident. L'algorithme est épinglé, sinon un jeton forgé en
+# `alg: none` passerait. L'audience et l'émetteur sont vérifiés, sinon un jeton émis pour
+# un autre service serait accepté. Le claim `typ` est comparé, sinon un jeton de
+# rafraîchissement servirait de jeton d'accès, ce qui transformerait une fenêtre de
+# 15 minutes en fenêtre de 7 jours.
+# Contrainte : ce module ne lit jamais `get_settings()`, qui est mis en cache par
+# `lru_cache` et se contaminerait entre tests. Tout paramètre arrive par `TokenPolicy`.
+
+import hashlib
+import secrets
+from dataclasses import dataclass
+from datetime import UTC, datetime, timedelta
+from typing import Final
+from uuid import UUID, uuid4
+
+import jwt
+
+ACCESS_TOKEN_TYPE: Final = "access"  # noqa: S105
+REFRESH_SECRET_BYTES: Final = 32
+
+_ALGORITHME: Final = "HS256"
+_CLAIMS_REQUIS: Final = ["iss", "aud", "sub", "iat", "exp", "jti", "typ", "role", "kind"]
+
+
+class TokenInvalidError(Exception):
+    pass
+
+
+class TokenExpiredError(TokenInvalidError):
+    pass
+
+
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class TokenPolicy:
+    secret: str
+    issuer: str
+    audience: str
+    access_ttl: timedelta
+
+
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class AccessClaims:
+    subject: UUID
+    role: str
+    kind: str
+    token_id: UUID
+    issued_at: datetime
+
+
+def encode_access_token(
+    policy: TokenPolicy,
+    *,
+    subject: UUID,
+    role: str,
+    kind: str,
+    now: datetime | None = None,
+) -> str:
+    emis_a = now or datetime.now(UTC)
+    return jwt.encode(
+        {
+            "iss": policy.issuer,
+            "aud": policy.audience,
+            "sub": str(subject),
+            "iat": emis_a,
+            "exp": emis_a + policy.access_ttl,
+            "jti": str(uuid4()),
+            "typ": ACCESS_TOKEN_TYPE,
+            "role": role,
+            "kind": kind,
+        },
+        policy.secret,
+        algorithm=_ALGORITHME,
+    )
+
+
+def decode_access_token(policy: TokenPolicy, token: str) -> AccessClaims:
+    try:
+        charge = jwt.decode(
+            token,
+            policy.secret,
+            algorithms=[_ALGORITHME],
+            audience=policy.audience,
+            issuer=policy.issuer,
+            options={"require": _CLAIMS_REQUIS},
+        )
+    except jwt.ExpiredSignatureError as erreur:
+        raise TokenExpiredError("Jeton expiré") from erreur
+    except jwt.InvalidTokenError as erreur:
+        raise TokenInvalidError("Jeton invalide") from erreur
+
+    if charge["typ"] != ACCESS_TOKEN_TYPE:
+        raise TokenInvalidError("Type de jeton inattendu")
+
+    try:
+        sujet = UUID(charge["sub"])
+        identifiant = UUID(charge["jti"])
+    except (AttributeError, TypeError, ValueError) as erreur:
+        raise TokenInvalidError("Identifiants du jeton illisibles") from erreur
+
+    return AccessClaims(
+        subject=sujet,
+        role=str(charge["role"]),
+        kind=str(charge["kind"]),
+        token_id=identifiant,
+        issued_at=datetime.fromtimestamp(charge["iat"], tz=UTC),
+    )
+
+
+def generate_refresh_secret() -> str:
+    return secrets.token_urlsafe(REFRESH_SECRET_BYTES)
+
+
+# SHA-256 nu, pas Argon2id : 256 bits de CSPRNG n'ont ni dictionnaire ni préimage atteignable,
+# et une KDF lente coûterait 17 ms à chaque rafraîchissement pour aucun gain.
+def fingerprint_refresh(secret: str) -> bytes:
+    return hashlib.sha256(secret.encode("utf-8")).digest()

apps/backend/app/db/base.py

@@ -2,4 +2,4 @@ from sqlalchemy.orm import DeclarativeBase
 
 
 class Base(DeclarativeBase):
-    """Base declarative commune a tous les modeles."""
+    """Base déclarative commune à tous les modèles."""

apps/backend/app/main.py

@@ -1,10 +1,13 @@
 from collections.abc import AsyncIterator
 from contextlib import asynccontextmanager
 
-from fastapi import FastAPI
+from fastapi import Depends, FastAPI
 from fastapi.middleware.cors import CORSMiddleware
 from prometheus_fastapi_instrumentator import Instrumentator
 
+from app.api.errors import register_error_handlers
+from app.api.middleware import SecurityHeadersMiddleware
+from app.api.security import require_metrics_token
 from app.api.v1.router import api_router
 from app.core.config import Settings, get_settings
 from app.core.logging import configure_logging, get_logger
@@ -12,12 +15,15 @@ from app.db.session import get_engine
 
 logger = get_logger(__name__)
 
+METHODES_AUTORISEES = ["GET", "POST", "PATCH", "PUT", "DELETE", "OPTIONS"]
+EN_TETES_AUTORISES = ["Authorization", "Content-Type"]
+
 
 @asynccontextmanager
 async def lifespan(_: FastAPI) -> AsyncIterator[None]:
     settings = get_settings()
     logger.info(
-        "Demarrage de %s %s en environnement %s", settings.name, settings.version, settings.env
+        "Démarrage de %s %s en environnement %s", settings.name, settings.version, settings.env
     )
     yield
     await get_engine().dispose()
@@ -27,28 +33,46 @@ def create_app(settings: Settings | None = None) -> FastAPI:
     resolved = settings or get_settings()
     configure_logging(resolved)
 
+    documentee = resolved.api_docs_are_exposed
     application = FastAPI(
         title=resolved.name,
         version=resolved.version,
         debug=resolved.debug,
         lifespan=lifespan,
-        docs_url=None if resolved.is_production else "/docs",
-        redoc_url=None if resolved.is_production else "/redoc",
-        openapi_url=None if resolved.is_production else "/openapi.json",
+        docs_url="/docs" if documentee else None,
+        redoc_url="/redoc" if documentee else None,
+        openapi_url="/openapi.json" if documentee else None,
     )
 
+    application.add_middleware(SecurityHeadersMiddleware)
+
     if resolved.allowed_origins:
+        # Méthodes et en-têtes listés plutôt que joker : avec `allow_credentials`, la liste
+        # d'origines devient l'unique contrôle, autant documenter le contrat exact.
         application.add_middleware(
             CORSMiddleware,
             allow_origins=resolved.allowed_origins,
             allow_credentials=True,
-            allow_methods=["*"],
-            allow_headers=["*"],
+            allow_methods=METHODES_AUTORISEES,
+            allow_headers=EN_TETES_AUTORISES,
+            expose_headers=["Retry-After"],
+            max_age=600,
         )
 
+    register_error_handlers(application)
+
     Instrumentator().instrument(application).expose(
-        application, endpoint="/metrics", include_in_schema=False
+        application,
+        endpoint="/metrics",
+        include_in_schema=False,
+        dependencies=[Depends(require_metrics_token)],
     )
     application.include_router(api_router, prefix=resolved.api_prefix)
 
+    # Piège : sans cette surcharge, une configuration passée à `create_app()` ne piloterait
+    # que la construction, et les dépendances continueraient de lire `get_settings()` depuis
+    # l'environnement. Un test « en production » ne testerait alors pas la production.
+    if settings is not None:
+        application.dependency_overrides[get_settings] = lambda: resolved
+
     return application

apps/backend/app/models/__init__.py

@@ -1,6 +1,21 @@
-# Piege : tout modele absent de ce module reste invisible de `alembic revision
-# --autogenerate`, qui genererait alors un drop de sa table.
+# Piège : tout modèle absent de ce module reste invisible de `alembic revision
+# --autogenerate`, qui générerait alors un drop de sa table.
 
+from app.models.audit_log import AuditLog
 from app.models.energy import Alert, Dataset, Prediction, Reading, Recommendation, Site
+from app.models.login_attempt import LoginAttempt
+from app.models.refresh_token import RefreshToken
+from app.models.user import AppUser
 
-__all__ = ["Alert", "Dataset", "Prediction", "Reading", "Recommendation", "Site"]
+__all__ = [
+    "Alert",
+    "AppUser",
+    "AuditLog",
+    "Dataset",
+    "LoginAttempt",
+    "Prediction",
+    "Reading",
+    "Recommendation",
+    "RefreshToken",
+    "Site",
+]

apps/backend/app/models/audit_log.py

@@ -0,0 +1,64 @@
+# Pourquoi : `actor_id` ne porte volontairement aucune clé étrangère. Une contrainte
+# `ON DELETE SET NULL` déclencherait un UPDATE que le déclencheur d'ajout seul refuserait, donc
+# la suppression d'un compte échouerait ; une contrainte `NO ACTION` interdirait toute
+# suppression. `actor_email` et `actor_role` sont dénormalisés pour la même raison : le journal
+# dit ce qui était vrai au moment de l'acte, pas ce qui est vrai aujourd'hui.
+
+import uuid
+from datetime import datetime
+from enum import StrEnum
+from typing import Any
+
+from sqlalchemy import BigInteger, CheckConstraint, DateTime, Identity, Index, Text, func
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import INET, JSONB
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import UUID as PG_UUID
+from sqlalchemy.orm import Mapped, mapped_column
+
+from app.db.base import Base
+
+
+class AuditOutcome(StrEnum):
+    SUCCES = "success"
+    ECHEC = "failure"
+
+
+class AuditAction(StrEnum):
+    COMPTE_CREE = "user.created"
+    COMPTE_ROLE_CHANGE = "user.role_changed"
+    COMPTE_DESACTIVE = "user.disabled"
+    COMPTE_ACTIVE = "user.enabled"
+    COMPTE_MOT_DE_PASSE_REINITIALISE = "user.password_reset_by_admin"
+    COMPTE_MOT_DE_PASSE_CHANGE = "user.password_changed"
+    REFRESH_REUTILISE = "auth.refresh_reuse_detected"
+    SESSIONS_REVOQUEES = "auth.all_sessions_revoked"
+    LIMITE_PAR_IDENTIFIANT = "auth.identifier_throttled"
+    ADMIN_AMORCE = "bootstrap.admin_created"
+
+
+ISSUES_AUTORISEES = ", ".join(f"'{issue.value}'" for issue in AuditOutcome)
+
+
+class AuditLog(Base):
+    __tablename__ = "audit_log"
+    __table_args__ = (
+        CheckConstraint(f"outcome in ({ISSUES_AUTORISEES})", name="ck_audit_log_outcome"),
+        Index("ix_audit_log_date", "occurred_at"),
+        Index("ix_audit_log_action_date", "action", "occurred_at"),
+    )
+
+    id: Mapped[int] = mapped_column(BigInteger, Identity(always=True), primary_key=True)
+    occurred_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+    actor_id: Mapped[uuid.UUID | None] = mapped_column(PG_UUID(as_uuid=True), nullable=True)
+    actor_email: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
+    actor_role: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
+    action: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
+    target_type: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
+    target_id: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
+    outcome: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
+    client_ip: Mapped[str | None] = mapped_column(INET, nullable=True)
+    user_agent: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
+    detail: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(
+        JSONB, nullable=False, server_default=func.jsonb_build_object()
+    )

apps/backend/app/models/login_attempt.py

@@ -0,0 +1,44 @@
+# Pourquoi : les tentatives vivent ici et non dans `audit_log`, qui est en ajout seul. Leur
+# volume est piloté par l'attaquant : une force brute y écrirait des millions de lignes
+# indestructibles. Cette table-ci se purge, et c'est aussi le compteur de la limitation.
+# Piège : la tentative est enregistrée même quand l'email est inconnu, sinon le 429 dirait
+# qu'un compte existe.
+
+import uuid
+from datetime import datetime
+from enum import StrEnum
+
+from sqlalchemy import BigInteger, CheckConstraint, DateTime, Identity, Index, String, Text, func
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import INET
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import UUID as PG_UUID
+from sqlalchemy.orm import Mapped, mapped_column
+
+from app.db.base import Base
+
+
+class LoginOutcome(StrEnum):
+    SUCCES = "success"
+    IDENTIFIANTS_INVALIDES = "bad_credentials"
+    LIMITE = "throttled"
+    COMPTE_INDISPONIBLE = "inactive"
+
+
+ISSUES_AUTORISEES = ", ".join(f"'{issue.value}'" for issue in LoginOutcome)
+
+
+class LoginAttempt(Base):
+    __tablename__ = "login_attempt"
+    __table_args__ = (
+        CheckConstraint(f"outcome in ({ISSUES_AUTORISEES})", name="ck_login_attempt_outcome"),
+        Index("ix_login_attempt_email_date", "email_tried", "occurred_at"),
+        Index("ix_login_attempt_ip_date", "client_ip", "occurred_at"),
+    )
+
+    id: Mapped[int] = mapped_column(BigInteger, Identity(always=True), primary_key=True)
+    occurred_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+    email_tried: Mapped[str] = mapped_column(String(320), nullable=False)
+    client_ip: Mapped[str | None] = mapped_column(INET, nullable=True)
+    outcome: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
+    user_id: Mapped[uuid.UUID | None] = mapped_column(PG_UUID(as_uuid=True), nullable=True)

apps/backend/app/models/refresh_token.py

@@ -0,0 +1,64 @@
+# Pourquoi : un jeton de rafraîchissement est une chaîne opaque, jamais un JWT. Il doit être
+# révocable, donc cette ligne existe de toute façon ; le JWT n'ajouterait qu'un second chemin de
+# signature. Surtout, la séparation devient structurelle : un JWT ne figure dans aucune ligne,
+# une chaîne opaque échoue au décodage. Aucune confusion de type n'est possible.
+# Piège : `expires_at` est absolu et hérité du prédécesseur à chaque rotation. S'il glissait,
+# la promesse de sept jours serait fictive et une session active ne finirait jamais.
+
+import uuid
+from datetime import datetime
+from enum import StrEnum
+
+from sqlalchemy import CheckConstraint, DateTime, ForeignKey, Index, LargeBinary, Text, func
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import INET
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import UUID as PG_UUID
+from sqlalchemy.orm import Mapped, mapped_column
+
+from app.db.base import Base
+
+
+class RevocationReason(StrEnum):
+    DECONNEXION = "logout"
+    ROTATION = "rotation"
+    REUTILISATION = "reuse_detected"
+    CHANGEMENT_MOT_DE_PASSE = "password_change"
+    ADMINISTRATION = "admin"
+
+
+MOTIFS_AUTORISES = ", ".join(f"'{motif.value}'" for motif in RevocationReason)
+
+
+class RefreshToken(Base):
+    __tablename__ = "refresh_token"
+    __table_args__ = (
+        CheckConstraint(
+            f"revoked_reason is null or revoked_reason in ({MOTIFS_AUTORISES})",
+            name="ck_refresh_token_revoked_reason",
+        ),
+        Index("ix_refresh_token_family", "family_id"),
+        Index("ix_refresh_token_user", "user_id"),
+        Index(
+            "ix_refresh_token_vivants",
+            "user_id",
+            postgresql_where="revoked_at is null and rotated_at is null",
+        ),
+    )
+
+    id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        PG_UUID(as_uuid=True), primary_key=True, server_default=func.gen_random_uuid()
+    )
+    family_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(PG_UUID(as_uuid=True), nullable=False)
+    user_id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        PG_UUID(as_uuid=True), ForeignKey("app_user.id", ondelete="CASCADE"), nullable=False
+    )
+    token_hash: Mapped[bytes] = mapped_column(LargeBinary, nullable=False, unique=True)
+    issued_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+    expires_at: Mapped[datetime] = mapped_column(DateTime(timezone=True), nullable=False)
+    rotated_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(DateTime(timezone=True), nullable=True)
+    revoked_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(DateTime(timezone=True), nullable=True)
+    revoked_reason: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
+    replaced_by: Mapped[uuid.UUID | None] = mapped_column(PG_UUID(as_uuid=True), nullable=True)
+    client_ip: Mapped[str | None] = mapped_column(INET, nullable=True)
+    user_agent: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)

apps/backend/app/models/user.py

@@ -0,0 +1,50 @@
+# Contrainte : la table s'appelle `app_user` et non `user`, qui est un mot réservé PostgreSQL,
+# raccourci de `CURRENT_USER`. Le nom rappelle aussi qu'il s'agit d'un compte applicatif, par
+# opposition au rôle PostgreSQL qui porte, lui, le cantonnement des accès.
+
+import uuid
+from datetime import datetime
+
+from sqlalchemy import Boolean, CheckConstraint, DateTime, String, Text, func, text
+from sqlalchemy.dialects.postgresql import UUID as PG_UUID
+from sqlalchemy.orm import Mapped, mapped_column
+
+from app.core.roles import AccountKind, Role
+from app.db.base import Base
+
+ROLES_AUTORISES = ", ".join(f"'{role.value}'" for role in Role)
+NATURES_AUTORISEES = ", ".join(f"'{nature.value}'" for nature in AccountKind)
+
+
+class AppUser(Base):
+    __tablename__ = "app_user"
+    __table_args__ = (
+        CheckConstraint("email = lower(email)", name="ck_app_user_email_minuscule"),
+        CheckConstraint(f"role in ({ROLES_AUTORISES})", name="ck_app_user_role"),
+        CheckConstraint(f"kind in ({NATURES_AUTORISEES})", name="ck_app_user_kind"),
+    )
+
+    id: Mapped[uuid.UUID] = mapped_column(
+        PG_UUID(as_uuid=True), primary_key=True, server_default=func.gen_random_uuid()
+    )
+    email: Mapped[str] = mapped_column(String(320), unique=True, nullable=False)
+    password_hash: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
+    role: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
+    kind: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False, server_default=text("'human'"))
+    is_active: Mapped[bool] = mapped_column(Boolean, nullable=False, server_default=text("true"))
+    must_change_password: Mapped[bool] = mapped_column(
+        Boolean, nullable=False, server_default=text("false")
+    )
+    # Une seule colonne couvre le changement de mot de passe, le changement de rôle et la
+    # désactivation : tout jeton émis avant cet instant est périmé.
+    credentials_changed_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+    last_login_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(DateTime(timezone=True), nullable=True)
+    full_name: Mapped[str | None] = mapped_column(Text, nullable=True)
+    created_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now()
+    )
+    updated_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, server_default=func.now(), onupdate=func.now()
+    )

apps/backend/app/repositories/audit_log.py

@@ -0,0 +1,62 @@
+# Piège : `detail` passe par une liste blanche de clés et jamais par un `dict(**kwargs)`. La
+# table est en ajout seul : une clé inattendue qui porterait un secret ou une donnée
+# personnelle ne pourrait plus en être retirée.
+
+from collections.abc import Mapping
+from typing import Any
+
+from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
+
+from app.core.principal import Principal
+from app.models.audit_log import AuditAction, AuditLog, AuditOutcome
+
+CLES_DE_DETAIL_AUTORISEES = frozenset(
+    {
+        "email",
+        "role_avant",
+        "role_apres",
+        "famille",
+        "motif",
+        "source",
+        "sessions_revoquees",
+    }
+)
+
+
+def assemble_detail(brut: Mapping[str, Any] | None) -> dict[str, Any]:
+    if not brut:
+        return {}
+    return {cle: valeur for cle, valeur in brut.items() if cle in CLES_DE_DETAIL_AUTORISEES}
+
+
+class AuditLogRepository:
+    def __init__(self, session: AsyncSession) -> None:
+        self._session = session
+
+    async def record(
+        self,
+        *,
+        action: AuditAction,
+        outcome: AuditOutcome = AuditOutcome.SUCCES,
+        actor: Principal | None = None,
+        actor_label: str | None = None,
+        target_type: str | None = None,
+        target_id: str | None = None,
+        client_ip: str | None = None,
+        user_agent: str | None = None,
+        detail: Mapping[str, Any] | None = None,
+    ) -> None:
+        self._session.add(
+            AuditLog(
+                actor_id=actor.id if actor else None,
+                actor_email=actor.email if actor else actor_label,
+                actor_role=actor.role.value if actor else None,
+                action=action.value,
+                target_type=target_type,
+                target_id=target_id,
+                outcome=outcome.value,
+                client_ip=client_ip,
+                user_agent=user_agent,
+                detail=assemble_detail(detail),
+            )
+        )

apps/backend/app/repositories/login_attempt.py

@@ -0,0 +1,67 @@
+# Pourquoi : les trois compteurs tiennent en une seule requête, grâce aux clauses FILTER de
+# PostgreSQL. Trois `count(*)` séparés feraient trois allers-retours sur le chemin critique de
+# la connexion, qui est justement celui qu'un attaquant martèle.
+
+from dataclasses import dataclass
+from datetime import UTC, datetime, timedelta
+from uuid import UUID
+
+from sqlalchemy import and_, func, select
+from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
+
+from app.models.login_attempt import LoginAttempt, LoginOutcome
+
+
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class FailureCounts:
+    per_identifier_and_ip: int
+    per_ip: int
+    per_identifier: int
+
+
+class LoginAttemptRepository:
+    def __init__(self, session: AsyncSession) -> None:
+        self._session = session
+
+    async def record(
+        self,
+        *,
+        email: str,
+        client_ip: str | None,
+        outcome: LoginOutcome,
+        user_id: UUID | None = None,
+    ) -> None:
+        self._session.add(
+            LoginAttempt(
+                email_tried=email.strip().lower(),
+                client_ip=client_ip,
+                outcome=outcome.value,
+                user_id=user_id,
+            )
+        )
+
+    async def count_recent_failures(
+        self, *, email: str, client_ip: str | None, window_seconds: int
+    ) -> FailureCounts:
+        identifiant = email.strip().lower()
+        meme_email = LoginAttempt.email_tried == identifiant
+        meme_ip = LoginAttempt.client_ip == client_ip
+
+        requete = select(
+            func.count().filter(and_(meme_email, meme_ip)),
+            func.count().filter(meme_ip),
+            func.count().filter(meme_email),
+        ).where(
+            LoginAttempt.outcome != LoginOutcome.SUCCES.value,
+            LoginAttempt.occurred_at > datetime.now(UTC) - timedelta(seconds=window_seconds),
+            meme_email | meme_ip,
+        )
+
+        par_identifiant_et_ip, par_ip, par_identifiant = (
+            await self._session.execute(requete)
+        ).one()
+        return FailureCounts(
+            per_identifier_and_ip=par_identifiant_et_ip,
+            per_ip=par_ip,
+            per_identifier=par_identifiant,
+        )

apps/backend/app/repositories/refresh_token.py

@@ -0,0 +1,106 @@
+# Piège : `claim_for_rotation()` est une seule instruction. Un SELECT puis un UPDATE
+# laisseraient une fenêtre où deux onglets réussissent la même rotation. Zéro ligne retournée
+# signifie donc, sans ambiguïté, que le jeton était déjà tourné, révoqué, expiré ou inconnu, et
+# c'est `inspect()` qui départage ensuite ces cas.
+
+from dataclasses import dataclass
+from datetime import datetime
+from uuid import UUID
+
+from sqlalchemy import func, select, update
+from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
+
+from app.models.refresh_token import RefreshToken, RevocationReason
+
+
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class ClaimedToken:
+    id: UUID
+    family_id: UUID
+    user_id: UUID
+    expires_at: datetime
+
+
+class RefreshTokenRepository:
+    def __init__(self, session: AsyncSession) -> None:
+        self._session = session
+
+    async def create(
+        self,
+        *,
+        user_id: UUID,
+        family_id: UUID,
+        token_hash: bytes,
+        expires_at: datetime,
+        client_ip: str | None,
+        user_agent: str | None,
+    ) -> RefreshToken:
+        jeton = RefreshToken(
+            user_id=user_id,
+            family_id=family_id,
+            token_hash=token_hash,
+            expires_at=expires_at,
+            client_ip=client_ip,
+            user_agent=user_agent,
+        )
+        self._session.add(jeton)
+        await self._session.flush()
+        return jeton
+
+    async def claim_for_rotation(self, token_hash: bytes) -> ClaimedToken | None:
+        requete = (
+            update(RefreshToken)
+            .where(
+                RefreshToken.token_hash == token_hash,
+                RefreshToken.rotated_at.is_(None),
+                RefreshToken.revoked_at.is_(None),
+                RefreshToken.expires_at > func.clock_timestamp(),
+            )
+            .values(
+                rotated_at=func.clock_timestamp(),
+                revoked_at=func.clock_timestamp(),
+                revoked_reason=RevocationReason.ROTATION.value,
+            )
+            .returning(
+                RefreshToken.id,
+                RefreshToken.family_id,
+                RefreshToken.user_id,
+                RefreshToken.expires_at,
+            )
+        )
+        ligne = (await self._session.execute(requete)).one_or_none()
+        if ligne is None:
+            return None
+        return ClaimedToken(
+            id=ligne.id,
+            family_id=ligne.family_id,
+            user_id=ligne.user_id,
+            expires_at=ligne.expires_at,
+        )
+
+    async def inspect(self, token_hash: bytes) -> RefreshToken | None:
+        requete = select(RefreshToken).where(RefreshToken.token_hash == token_hash)
+        return (await self._session.execute(requete)).scalar_one_or_none()
+
+    async def link_replacement(self, ancien_id: UUID, nouveau_id: UUID) -> None:
+        await self._session.execute(
+            update(RefreshToken).where(RefreshToken.id == ancien_id).values(replaced_by=nouveau_id)
+        )
+
+    async def revoke_family(self, family_id: UUID, reason: RevocationReason) -> int:
+        resultat = await self._session.execute(
+            update(RefreshToken)
+            .where(RefreshToken.family_id == family_id, RefreshToken.revoked_at.is_(None))
+            .values(revoked_at=func.clock_timestamp(), revoked_reason=reason.value)
+            .returning(RefreshToken.id)
+        )
+        return len(resultat.all())
+
+    async def revoke_all_for_user(self, user_id: UUID, reason: RevocationReason) -> int:
+        resultat = await self._session.execute(
+            update(RefreshToken)
+            .where(RefreshToken.user_id == user_id, RefreshToken.revoked_at.is_(None))
+            .values(revoked_at=func.clock_timestamp(), revoked_reason=reason.value)
+            .returning(RefreshToken.id)
+        )
+        return len(resultat.all())

apps/backend/app/repositories/user.py

@@ -0,0 +1,97 @@
+# Piège : `set_role()` et `set_active()` avancent `credentials_changed_at`. C'est ce qui rend
+# un changement de rôle ou une désactivation effectifs à la requête suivante au lieu d'attendre
+# l'expiration du jeton d'accès. Une mise à jour qui l'oublierait laisserait 15 minutes de
+# privilèges périmés.
+
+from collections.abc import Sequence
+from uuid import UUID
+
+from sqlalchemy import func, select, update
+from sqlalchemy.ext.asyncio import AsyncSession
+
+from app.core.roles import AccountKind, Role
+from app.models.user import AppUser
+
+
+class UserRepository:
+    def __init__(self, session: AsyncSession) -> None:
+        self._session = session
+
+    async def get_by_email(self, email: str) -> AppUser | None:
+        requete = select(AppUser).where(AppUser.email == email.strip().lower())
+        return (await self._session.execute(requete)).scalar_one_or_none()
+
+    async def get_by_id(self, user_id: UUID) -> AppUser | None:
+        return await self._session.get(AppUser, user_id)
+
+    async def list_all(self) -> Sequence[AppUser]:
+        requete = select(AppUser).order_by(AppUser.email)
+        return (await self._session.execute(requete)).scalars().all()
+
+    async def count_active_admins(self) -> int:
+        requete = (
+            select(func.count())
+            .select_from(AppUser)
+            .where(AppUser.role == Role.ADMIN.value, AppUser.is_active.is_(True))
+        )
+        return (await self._session.execute(requete)).scalar_one()
+
+    async def create(
+        self,
+        *,
+        email: str,
+        password_hash: str,
+        role: Role,
+        kind: AccountKind = AccountKind.HUMAIN,
+        full_name: str | None = None,
+        must_change_password: bool = False,
+    ) -> AppUser:
+        compte = AppUser(
+            email=email.strip().lower(),
+            password_hash=password_hash,
+            role=role.value,
+            kind=kind.value,
+            full_name=full_name,
+            must_change_password=must_change_password,
+        )
+        self._session.add(compte)
+        await self._session.flush()
+        return compte
+
+    async def update_password(
+        self, user_id: UUID, password_hash: str, *, must_change_password: bool
+    ) -> None:
+        await self._session.execute(
+            update(AppUser)
+            .where(AppUser.id == user_id)
+            .values(
+                password_hash=password_hash,
+                must_change_password=must_change_password,
+                credentials_changed_at=func.clock_timestamp(),
+            )
+        )
+
+    async def rehash_password(self, user_id: UUID, password_hash: str) -> None:
+        # Un simple recalcul avec des paramètres Argon2 plus récents ne périme aucun jeton.
+        await self._session.execute(
+            update(AppUser).where(AppUser.id == user_id).values(password_hash=password_hash)
+        )
+
+    async def touch_last_login(self, user_id: UUID) -> None:
+        await self._session.execute(
+            update(AppUser).where(AppUser.id == user_id).values(last_login_at=func.now())
+        )
+
+    async def set_role(self, user_id: UUID, role: Role) -> None:
+        await self._session.execute(
+            update(AppUser)
+            .where(AppUser.id == user_id)
+            .values(role=role.value, credentials_changed_at=func.clock_timestamp())
+        )
+
+    async def set_active(self, user_id: UUID, *, is_active: bool) -> None:
+        await self._session.execute(
+            update(AppUser)
+            .where(AppUser.id == user_id)
+            .values(is_active=is_active, credentials_changed_at=func.clock_timestamp())
+        )

apps/backend/app/schemas/auth.py

@@ -0,0 +1,44 @@
+# Contrainte : le mot de passe est borné à 128 caractères. Sans plafond, une chaîne de dix
+# mégaoctets ferait travailler Argon2 gratuitement, à la charge du serveur.
+
+from typing import Literal, Self
+from uuid import UUID
+
+from pydantic import BaseModel, ConfigDict, EmailStr, Field
+
+from app.core.principal import Principal
+from app.core.roles import AccountKind, Role
+
+PASSWORD_MIN_LENGTH = 12
+PASSWORD_MAX_LENGTH = 128
+
+
+class LoginRequest(BaseModel):
+    email: EmailStr
+    password: str = Field(min_length=1, max_length=PASSWORD_MAX_LENGTH)
+
+
+class PasswordChangeRequest(BaseModel):
+    current_password: str = Field(min_length=1, max_length=PASSWORD_MAX_LENGTH)
+    new_password: str = Field(min_length=PASSWORD_MIN_LENGTH, max_length=PASSWORD_MAX_LENGTH)
+
+
+class PrincipalResponse(BaseModel):
+    model_config = ConfigDict(from_attributes=True)
+
+    id: UUID
+    email: str
+    role: Role
+    kind: AccountKind
+    must_change_password: bool
+
+    @classmethod
+    def from_principal(cls, principal: Principal) -> Self:
+        return cls.model_validate(principal)
+
+
+class TokenResponse(BaseModel):
+    access_token: str
+    token_type: Literal["bearer"] = "bearer"  # noqa: S105
+    expires_in: int
+    principal: PrincipalResponse

apps/backend/app/schemas/health.py

@@ -10,7 +10,10 @@ class LivenessStatus(BaseModel):
     environment: str
 
 
+# Contrainte : la sonde ne publie pas la version de TimescaleDB. Une version exacte de
+# composant, servie sans authentification, est de la reconnaissance gratuite pour qui
+# cherche une CVE. Elle part dans le journal, où elle sert au diagnostic.
 class ReadinessStatus(BaseModel):
     status: Literal["ready"]
     database: Literal["reachable"]
-    timescaledb: str
+    timescaledb: Literal["loaded"]

apps/backend/app/schemas/user.py

@@ -0,0 +1,41 @@
+# Contrainte : les schémas de lecture et d'écriture sont séparés. Un modèle unique laisserait
+# passer `role` ou `is_active` depuis un corps de requête, et renverrait `password_hash` en
+# réponse. C'est l'attribution de masse, API3 du top 10 API.
+
+from datetime import datetime
+from uuid import UUID
+
+from pydantic import BaseModel, ConfigDict, EmailStr, Field
+
+from app.core.roles import AccountKind, Role
+
+
+class UserCreateRequest(BaseModel):
+    email: EmailStr
+    role: Role
+    full_name: str | None = Field(default=None, max_length=200)
+
+
+class UserUpdateRequest(BaseModel):
+    role: Role | None = None
+    is_active: bool | None = None
+
+
+class UserResponse(BaseModel):
+    model_config = ConfigDict(from_attributes=True)
+
+    id: UUID
+    email: str
+    role: Role
+    kind: AccountKind
+    is_active: bool
+    must_change_password: bool
+    full_name: str | None
+    last_login_at: datetime | None
+    created_at: datetime
+
+
+class TemporaryPasswordResponse(BaseModel):
+    # Affiché une seule fois : l'empreinte seule est conservée côté serveur.
+    user: UserResponse
+    temporary_password: str

apps/backend/app/services/auth.py

@@ -0,0 +1,322 @@
+# Piège : les compteurs de limitation sont lus AVANT le hachage Argon2. Dans l'autre ordre,
+# chaque requête rejetée coûterait quand même 17 ms de processeur et 19 Mio de mémoire, et la
+# protection deviendrait l'amplificateur de déni de service qu'elle est censée empêcher.
+# Piège : quand l'email est inconnu, `verify_dummy()` consomme le même temps qu'une
+# vérification réelle. Sans lui, l'écart de temps de réponse est un oracle d'existence.
+# Piège : la tentative échouée est validée en base AVANT que l'erreur ne soit levée.
+# `get_session()` ne valide pas de lui-même, donc la preuve disparaîtrait avec la transaction.
+# Piège : dans `refresh()`, un jeton expiré ne révoque PAS la famille, un jeton déjà tourné si.
+# La rotation ne protège de rien par elle-même : elle rend la réutilisation détectable, et
+# c'est la détection qui termine le vol.
+
+from dataclasses import dataclass
+from datetime import UTC, datetime, timedelta
+from typing import NoReturn, Protocol
+from uuid import UUID, uuid4
+
+from app.core.hashing import Argon2Hasher
+from app.core.principal import Principal
+from app.core.roles import AccountKind, Role
+from app.core.security import (
+    TokenPolicy,
+    encode_access_token,
+    fingerprint_refresh,
+    generate_refresh_secret,
+)
+from app.models.audit_log import AuditAction, AuditOutcome
+from app.models.login_attempt import LoginOutcome
+from app.models.refresh_token import RevocationReason
+from app.repositories.audit_log import AuditLogRepository
+from app.repositories.login_attempt import LoginAttemptRepository
+from app.repositories.refresh_token import RefreshTokenRepository
+from app.repositories.user import UserRepository
+
+
+class Transaction(Protocol):
+    async def commit(self) -> None: ...
+
+
+class AuthError(Exception):
+    pass
+
+
+class InvalidCredentialsError(AuthError):
+    pass
+
+
+class SessionRejectedError(AuthError):
+    pass
+
+
+class RateLimitedError(AuthError):
+    def __init__(self, retry_after: int) -> None:
+        super().__init__("Trop de tentatives")
+        self.retry_after = retry_after
+
+
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class LoginPolicy:
+    window_seconds: int
+    max_failures_per_identifier_and_ip: int
+    max_failures_per_ip: int
+    max_failures_per_identifier: int
+
+
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class AuthenticatedSession:
+    principal: Principal
+    access_token: str
+    expires_in: int
+    refresh_secret: str
+
+
+class AuthService:
+    def __init__(
+        self,
+        *,
+        users: UserRepository,
+        attempts: LoginAttemptRepository,
+        refresh_tokens: RefreshTokenRepository,
+        audit: AuditLogRepository,
+        hasher: Argon2Hasher,
+        transaction: Transaction,
+        token_policy: TokenPolicy,
+        login_policy: LoginPolicy,
+        refresh_ttl: timedelta,
+    ) -> None:
+        self._users = users
+        self._attempts = attempts
+        self._refresh = refresh_tokens
+        self._audit = audit
+        self._hasher = hasher
+        self._transaction = transaction
+        self._token_policy = token_policy
+        self._login_policy = login_policy
+        self._refresh_ttl = refresh_ttl
+
+    async def authenticate(
+        self, *, email: str, password: str, client_ip: str | None, user_agent: str | None
+    ) -> AuthenticatedSession:
+        await self._refuse_si_limite(email=email, client_ip=client_ip, user_agent=user_agent)
+
+        compte = await self._users.get_by_email(email)
+        if compte is None:
+            await self._hasher.verify_dummy()
+            await self._echoue(email, client_ip, LoginOutcome.IDENTIFIANTS_INVALIDES)
+
+        if not await self._hasher.verify(compte.password_hash, password):
+            await self._echoue(
+                email, client_ip, LoginOutcome.IDENTIFIANTS_INVALIDES, user_id=compte.id
+            )
+
+        if not compte.is_active or compte.kind != AccountKind.HUMAIN.value:
+            await self._echoue(
+                email, client_ip, LoginOutcome.COMPTE_INDISPONIBLE, user_id=compte.id
+            )
+
+        if self._hasher.needs_rehash(compte.password_hash):
+            await self._users.rehash_password(compte.id, await self._hasher.hash(password))
+
+        await self._users.touch_last_login(compte.id)
+        await self._attempts.record(
+            email=email, client_ip=client_ip, outcome=LoginOutcome.SUCCES, user_id=compte.id
+        )
+        secret = await self._ouvre_une_famille(
+            user_id=compte.id, client_ip=client_ip, user_agent=user_agent
+        )
+        await self._transaction.commit()
+
+        return self._session(self._en_principal(compte), secret)
+
+    async def refresh(
+        self, *, secret: str, client_ip: str | None, user_agent: str | None
+    ) -> AuthenticatedSession:
+        empreinte = fingerprint_refresh(secret)
+        revendique = await self._refresh.claim_for_rotation(empreinte)
+        if revendique is None:
+            await self._traite_rotation_refusee(empreinte, client_ip, user_agent)
+
+        compte = await self._users.get_by_id(revendique.user_id)
+        if compte is None or not compte.is_active:
+            await self._refresh.revoke_family(revendique.family_id, RevocationReason.ADMINISTRATION)
+            await self._transaction.commit()
+            raise SessionRejectedError("Session révoquée")
+
+        nouveau_secret = generate_refresh_secret()
+        nouveau = await self._refresh.create(
+            user_id=revendique.user_id,
+            family_id=revendique.family_id,
+            token_hash=fingerprint_refresh(nouveau_secret),
+            expires_at=revendique.expires_at,
+            client_ip=client_ip,
+            user_agent=user_agent,
+        )
+        await self._refresh.link_replacement(revendique.id, nouveau.id)
+        await self._transaction.commit()
+
+        return self._session(self._en_principal(compte), nouveau_secret)
+
+    async def logout(self, *, secret: str) -> None:
+        ligne = await self._refresh.inspect(fingerprint_refresh(secret))
+        if ligne is not None:
+            await self._refresh.revoke_family(ligne.family_id, RevocationReason.DECONNEXION)
+        await self._transaction.commit()
+
+    async def change_password(
+        self,
+        *,
+        principal: Principal,
+        current_password: str,
+        new_password: str,
+        client_ip: str | None,
+        user_agent: str | None,
+    ) -> AuthenticatedSession:
+        compte = await self._users.get_by_id(principal.id)
+        if compte is None or not await self._hasher.verify(compte.password_hash, current_password):
+            raise InvalidCredentialsError("Identifiants invalides")
+
+        await self._users.update_password(
+            principal.id, await self._hasher.hash(new_password), must_change_password=False
+        )
+        # Toutes les sessions tombent, puis on en rouvre une : l'appareil courant reste
+        # connecté et tous les autres sont déconnectés.
+        revoquees = await self._refresh.revoke_all_for_user(
+            principal.id, RevocationReason.CHANGEMENT_MOT_DE_PASSE
+        )
+        secret = await self._ouvre_une_famille(
+            user_id=principal.id, client_ip=client_ip, user_agent=user_agent
+        )
+        await self._audit.record(
+            action=AuditAction.COMPTE_MOT_DE_PASSE_CHANGE,
+            actor=principal,
+            target_type="app_user",
+            target_id=str(principal.id),
+            client_ip=client_ip,
+            user_agent=user_agent,
+            detail={"sessions_revoquees": revoquees},
+        )
+        await self._transaction.commit()
+
+        rafraichi = await self._users.get_by_id(principal.id)
+        return self._session(self._en_principal(rafraichi or compte), secret)
+
+    async def logout_all(self, principal: Principal) -> int:
+        revoquees = await self._refresh.revoke_all_for_user(
+            principal.id, RevocationReason.DECONNEXION
+        )
+        await self._audit.record(
+            action=AuditAction.SESSIONS_REVOQUEES,
+            actor=principal,
+            detail={"sessions_revoquees": revoquees},
+        )
+        await self._transaction.commit()
+        return revoquees
+
+    def _session(self, principal: Principal, refresh_secret: str) -> AuthenticatedSession:
+        jeton = encode_access_token(
+            self._token_policy,
+            subject=principal.id,
+            role=principal.role.value,
+            kind=principal.kind.value,
+        )
+        return AuthenticatedSession(
+            principal=principal,
+            access_token=jeton,
+            expires_in=int(self._token_policy.access_ttl.total_seconds()),
+            refresh_secret=refresh_secret,
+        )
+
+    def _en_principal(self, compte: object) -> Principal:
+        return Principal(
+            id=compte.id,  # type: ignore[attr-defined]
+            email=compte.email,  # type: ignore[attr-defined]
+            role=Role(compte.role),  # type: ignore[attr-defined]
+            kind=AccountKind(compte.kind),  # type: ignore[attr-defined]
+            must_change_password=compte.must_change_password,  # type: ignore[attr-defined]
+        )
+
+    async def _ouvre_une_famille(
+        self, *, user_id: UUID, client_ip: str | None, user_agent: str | None
+    ) -> str:
+        secret = generate_refresh_secret()
+        await self._refresh.create(
+            user_id=user_id,
+            family_id=uuid4(),
+            token_hash=fingerprint_refresh(secret),
+            expires_at=datetime.now(UTC) + self._refresh_ttl,
+            client_ip=client_ip,
+            user_agent=user_agent,
+        )
+        return secret
+
+    async def _traite_rotation_refusee(
+        self, empreinte: bytes, client_ip: str | None, user_agent: str | None
+    ) -> NoReturn:
+        ligne = await self._refresh.inspect(empreinte)
+        if ligne is None:
+            raise SessionRejectedError("Session inconnue")
+
+        if ligne.expires_at <= datetime.now(UTC):
+            raise SessionRejectedError("Session expirée")
+
+        # Présenter un jeton déjà tourné est une preuve de compromission, pas un accident : toute
+        # la famille tombe, y compris la session encore vivante du voleur ou de la victime.
+        revoquees = await self._refresh.revoke_family(
+            ligne.family_id, RevocationReason.REUTILISATION
+        )
+        await self._audit.record(
+            action=AuditAction.REFRESH_REUTILISE,
+            outcome=AuditOutcome.ECHEC,
+            target_type="refresh_token",
+            target_id=str(ligne.family_id),
+            client_ip=client_ip,
+            user_agent=user_agent,
+            detail={"famille": str(ligne.family_id), "sessions_revoquees": revoquees},
+        )
+        await self._transaction.commit()
+        raise SessionRejectedError("Session révoquée")
+
+    async def _refuse_si_limite(
+        self, *, email: str, client_ip: str | None, user_agent: str | None
+    ) -> None:
+        politique = self._login_policy
+        compteurs = await self._attempts.count_recent_failures(
+            email=email, client_ip=client_ip, window_seconds=politique.window_seconds
+        )
+
+        depasse = (
+            compteurs.per_identifier_and_ip >= politique.max_failures_per_identifier_and_ip
+            or compteurs.per_ip >= politique.max_failures_per_ip
+            or compteurs.per_identifier >= politique.max_failures_per_identifier
+        )
+        if not depasse:
+            return
+
+        await self._attempts.record(email=email, client_ip=client_ip, outcome=LoginOutcome.LIMITE)
+        # Un blocage déclenché par l'identifiant seul signe une attaque distribuée : lui seul
+        # mérite une trace durable, les échecs ordinaires restent dans `login_attempt`.
+        if compteurs.per_identifier >= politique.max_failures_per_identifier:
+            await self._audit.record(
+                action=AuditAction.LIMITE_PAR_IDENTIFIANT,
+                outcome=AuditOutcome.ECHEC,
+                actor_label=email.strip().lower(),
+                client_ip=client_ip,
+                user_agent=user_agent,
+                detail={"motif": "seuil par identifiant depasse"},
+            )
+        await self._transaction.commit()
+        raise RateLimitedError(politique.window_seconds)
+
+    async def _echoue(
+        self,
+        email: str,
+        client_ip: str | None,
+        outcome: LoginOutcome,
+        *,
+        user_id: UUID | None = None,
+    ) -> NoReturn:
+        await self._attempts.record(
+            email=email, client_ip=client_ip, outcome=outcome, user_id=user_id
+        )
+        await self._transaction.commit()
+        raise InvalidCredentialsError("Identifiants invalides")

apps/backend/app/services/user.py

@@ -0,0 +1,164 @@
+# Piège : `change_role()` et `set_active()` refusent de toucher au dernier administrateur actif.
+# Sans cette garde, un administrateur peut se rétrograder ou se désactiver lui-même, et plus
+# personne ne peut administrer la plateforme sans repasser par `psql`.
+
+import secrets
+from collections.abc import Sequence
+from dataclasses import dataclass
+from typing import Protocol
+from uuid import UUID
+
+from app.core.hashing import Argon2Hasher
+from app.core.principal import Principal
+from app.core.roles import Role
+from app.models.audit_log import AuditAction
+from app.models.refresh_token import RevocationReason
+from app.models.user import AppUser
+from app.repositories.audit_log import AuditLogRepository
+from app.repositories.refresh_token import RefreshTokenRepository
+from app.repositories.user import UserRepository
+
+LONGUEUR_MOT_DE_PASSE_TEMPORAIRE = 18
+
+
+class Transaction(Protocol):
+    async def commit(self) -> None: ...
+
+
+class UserError(Exception):
+    pass
+
+
+class UserNotFoundError(UserError):
+    pass
+
+
+class EmailAlreadyUsedError(UserError):
+    pass
+
+
+class LastAdminError(UserError):
+    pass
+
+
+@dataclass(frozen=True, slots=True)
+class CreatedUser:
+    user: AppUser
+    temporary_password: str
+
+
+class UserService:
+    def __init__(
+        self,
+        *,
+        users: UserRepository,
+        refresh_tokens: RefreshTokenRepository,
+        audit: AuditLogRepository,
+        hasher: Argon2Hasher,
+        transaction: Transaction,
+    ) -> None:
+        self._users = users
+        self._refresh = refresh_tokens
+        self._audit = audit
+        self._hasher = hasher
+        self._transaction = transaction
+
+    async def list_all(self) -> Sequence[AppUser]:
+        return await self._users.list_all()
+
+    async def create(
+        self, *, actor: Principal, email: str, role: Role, full_name: str | None
+    ) -> CreatedUser:
+        if await self._users.get_by_email(email) is not None:
+            raise EmailAlreadyUsedError(email)
+
+        provisoire = secrets.token_urlsafe(LONGUEUR_MOT_DE_PASSE_TEMPORAIRE)
+        compte = await self._users.create(
+            email=email,
+            password_hash=await self._hasher.hash(provisoire),
+            role=role,
+            full_name=full_name,
+            must_change_password=True,
+        )
+        await self._audit.record(
+            action=AuditAction.COMPTE_CREE,
+            actor=actor,
+            target_type="app_user",
+            target_id=str(compte.id),
+            detail={"email": compte.email, "role_apres": role.value},
+        )
+        await self._transaction.commit()
+        return CreatedUser(user=compte, temporary_password=provisoire)
+
+    async def change_role(self, *, actor: Principal, user_id: UUID, role: Role) -> AppUser:
+        compte = await self._exige(user_id)
+        if compte.role == role.value:
+            return compte
+
+        await self._refuse_si_dernier_admin(compte, futur_role=role, futur_actif=compte.is_active)
+        avant = compte.role
+        await self._users.set_role(user_id, role)
+        await self._refresh.revoke_all_for_user(user_id, RevocationReason.ADMINISTRATION)
+        await self._audit.record(
+            action=AuditAction.COMPTE_ROLE_CHANGE,
+            actor=actor,
+            target_type="app_user",
+            target_id=str(user_id),
+            detail={"role_avant": avant, "role_apres": role.value},
+        )
+        await self._transaction.commit()
+        return await self._exige(user_id)
+
+    async def set_active(self, *, actor: Principal, user_id: UUID, is_active: bool) -> AppUser:
+        compte = await self._exige(user_id)
+        if compte.is_active == is_active:
+            return compte
+
+        await self._refuse_si_dernier_admin(
+            compte, futur_role=Role(compte.role), futur_actif=is_active
+        )
+        await self._users.set_active(user_id, is_active=is_active)
+        if not is_active:
+            await self._refresh.revoke_all_for_user(user_id, RevocationReason.ADMINISTRATION)
+        await self._audit.record(
+            action=AuditAction.COMPTE_ACTIVE if is_active else AuditAction.COMPTE_DESACTIVE,
+            actor=actor,
+            target_type="app_user",
+            target_id=str(user_id),
+        )
+        await self._transaction.commit()
+        return await self._exige(user_id)
+
+    async def reset_password(self, *, actor: Principal, user_id: UUID) -> CreatedUser:
+        compte = await self._exige(user_id)
+        provisoire = secrets.token_urlsafe(LONGUEUR_MOT_DE_PASSE_TEMPORAIRE)
+
+        await self._users.update_password(
+            user_id, await self._hasher.hash(provisoire), must_change_password=True
+        )
+        await self._refresh.revoke_all_for_user(user_id, RevocationReason.CHANGEMENT_MOT_DE_PASSE)
+        await self._audit.record(
+            action=AuditAction.COMPTE_MOT_DE_PASSE_REINITIALISE,
+            actor=actor,
+            target_type="app_user",
+            target_id=str(user_id),
+            detail={"email": compte.email},
+        )
+        await self._transaction.commit()
+        return CreatedUser(user=await self._exige(user_id), temporary_password=provisoire)
+
+    async def _exige(self, user_id: UUID) -> AppUser:
+        compte = await self._users.get_by_id(user_id)
+        if compte is None:
+            raise UserNotFoundError(str(user_id))
+        return compte
+
+    async def _refuse_si_dernier_admin(
+        self, compte: AppUser, *, futur_role: Role, futur_actif: bool
+    ) -> None:
+        etait_admin = compte.role == Role.ADMIN.value and compte.is_active
+        reste_admin = futur_role is Role.ADMIN and futur_actif
+        if not etait_admin or reste_admin:
+            return
+        if await self._users.count_active_admins() <= 1:
+            raise LastAdminError(str(compte.id))