fix(frontend): navigation cohérente entre les pages authentifiées

Logo cliquable vers le tableau de bord (ev-brand-link) et fil d'Ariane
(ev-breadcrumb) sur les sous-pages, pour éviter les impasses de
navigation entre dashboard, liste des sites et détail de site.

apps/frontend/src/app/features/sites/site-detail-placeholder/site-detail-placeholder.spec.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 import { TestBed } from '@angular/core/testing';
-import { ActivatedRoute, convertToParamMap } from '@angular/router';
+import { ActivatedRoute, convertToParamMap, provideRouter } from '@angular/router';
 import { SiteDetailPlaceholder } from './site-detail-placeholder';
 
 describe('SiteDetailPlaceholder', () => {
@@ -7,6 +7,7 @@ describe('SiteDetailPlaceholder', () => {
     TestBed.configureTestingModule({
       imports: [SiteDetailPlaceholder],
       providers: [
+        provideRouter([]),
         {
           provide: ActivatedRoute,
           useValue: { snapshot: { paramMap: convertToParamMap({ siteId: 'SITE001' }) } },