Ajoute test/ a la liste des prefixes de branches, deja utilise par la branche
d'outillage frontend, et remplace le corps a trous du gabarit de repository par
un exemple complet, que ruff format acceptait mal.
Pendant de apps/frontend/TESTING.md : ou ecrire un test, comment le nommer, quoi
tester selon la couche, les doubles par dependency_overrides, les marqueurs, et
quatre gabarits copiables.