Le français du dépôt s'écrit accentué. Harmonise les commentaires
d'en-tête, les docstrings, le message de démarrage et les deux détails
d'erreur de la sonde de disponibilité, avec leurs assertions.
Chaque test reecrivait sa classe de session et sa fonction d'override, soit
trois fois le meme decor pour un seul endpoint. FakeSession et la fixture
fake_session portent ce decor, make_settings fabrique une Settings dont les
valeurs priment sur l'environnement.
Johan LEROY