diff --git a/components/Footer.vue b/components/Footer.vue
index 1f3233d..43cf4b6 100644
--- a/components/Footer.vue
+++ b/components/Footer.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
- © {{ new Date().getFullYear() }} — Made by Le J
+ © {{ new Date().getFullYear() }} — Par Johan Leroy
diff --git a/components/GenerationFilter.vue b/components/GenerationFilter.vue
index 4fd671f..f769956 100644
--- a/components/GenerationFilter.vue
+++ b/components/GenerationFilter.vue
@@ -3,21 +3,32 @@
:items="generations"
v-model="internalSelected"
label="Filtrer par génération"
+ multiple
/>