feat(web): refonte visuelle « Emerald » (thème clair/sombre, polices, tokens)

Adopte le langage visuel du design system Emerald dans l'IDE web :
neutres zinc + accent emerald, polices auto-hébergées Inter + JetBrains
Mono, radii/pills mono, points de statut, motif terminal, halo/grain.
Refonte purement visuelle et additive (layout, routing, stores, protocole
inchangés).

- style.css : défauts sombres dans @theme + override clair sous
  html[data-theme=light] ; accent scindé (bright #34d399 / solid #059669 /
  hover) ; tokens border-soft/info/warn/danger/coffee ; idiomes globaux
  (focus/selection accent, scrollbars fines, jl-pulse/jl-blink, classes
  .chip/.status/.eyebrow/.label-mono/.caret/.halo/.grain, .btn*/.badge pill).
- lib/theme.ts : singleton themeMode/resolvedTheme (dark/light/system,
  persistedRef arb.theme) + application dataset.theme/metas ; script
  anti-FOUC inline dans index.html ; toggle ActivityBar + Réglages.
- Thèmes Monaco + xterm dark/light réactifs (palette ANSI + coloration
  syntaxique) ; fonts.ready + remeasureFonts pour l'alignement des glyphes.
- status-tokens : tons sémantiques tokenisés ; balayage des ~340 couleurs
  Tailwind brutes vers les tokens sur tout components/* et views/*
  (exceptions assumées commentées).
- GroupSummary.color exploité : icône de groupe teintée + ColorSwatchPicker
  (lib/group-colors.ts) dans les modals de groupe.
- Polices via @fontsource-variable/{inter,jetbrains-mono} (offline).

packages/web/src/components/ide/overlays/HelpOverlay.vue

@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <div class="fixed inset-0 z-50 flex items-start justify-center overflow-y-auto bg-black/60 p-4 sm:p-8" @click.self="emit('close')">
-    <div class="relative w-full max-w-3xl rounded-lg border border-border bg-surface-0 p-4 shadow-xl">
+    <div class="relative w-full max-w-3xl rounded-lg border border-border bg-surface-0 p-4 shadow-pop">
       <button
         type="button"
         class="absolute top-3 right-3 z-10 rounded p-1 text-fg-subtle hover:bg-surface-2 hover:text-fg"