Gitea Actions ignore .github/workflows/ dès que .gitea/workflows/ existe
(ajouté avec prod.yml). Résultat : ci.yml et release.yml ne se
déclenchaient plus (ni CI sur push, ni publication sur tag). On les
remet dans le répertoire effectivement lu par Gitea.