Files
Johan LEROY f011fce84e docs(adr): constate que la machine ENI est un conteneur LXC, LUKS y est impossible
La garde de scripts/coffre-luks.sh refuse un conteneur LXC ou l'absence de device-mapper.
L'ADR 0020, 10-infra.md et la vue d'ensemble disent ce qui est en place (SSE-C des archives)
et ce qui relève de l'hôte Proxmox (chiffrement du disque du conteneur).
2026-09-24 10:54:06 +02:00

26 lines
1.5 KiB
Markdown

# Garage
Stockage objet S3 de la stack, un conteneur par projet Compose (ADR 0019). Il ne sert qu'au DAG
`retention`, qui y archive les chunks de `reading` avant de les supprimer.
- `garage.toml` : configuration versionnée, sans secret, montée en lecture seule. Les secrets
arrivent par l'environnement : `GARAGE_RPC_SECRET`, `GARAGE_ADMIN_TOKEN`, `GARAGE_METRICS_TOKEN`.
- Démarrage `--single-node --default-bucket` : le premier démarrage crée le layout, la clé
`GARAGE_ACCESS_KEY` et le bucket `GARAGE_BUCKET`. Rejouable tant que les volumes `garage_meta`
et `garage_data` sont conservés. Changer `GARAGE_SECRET_KEY` ensuite fait refuser le démarrage.
- Ports, sur `127.0.0.1` seulement : `GARAGE_S3_PORT` (3900) pour l'API S3, `GARAGE_ADMIN_PORT`
(3903) pour `/health` (sans jeton) et `/metrics` (jeton `GARAGE_METRICS_TOKEN`, scruté par
Prometheus). Le RPC 3901 n'est pas publié.
- Nœud unique, `replication_factor = 1`, moteur sqlite : aucune redondance, l'instantané des
métadonnées toutes les six heures est la seule protection ; chiffrement au repos : ADR 0020.
```bash
docker compose exec garage /garage status
docker compose exec garage /garage bucket info enervision-archives
docker compose exec garage /garage key info --show-secret "$GARAGE_ACCESS_KEY"
```
Tests de fumée : `tests/garage/test_smoke.py`, joués par la CI contre le vrai conteneur (job
« Validation des fichiers Compose et de la supervision »). En local, stack démarrée et `.env` chargé :
`uvx --with boto3 pytest tests/garage`.