feat(site): renomme l'état de session « inactif » en « disponible »

Aligne le site marketing sur le renommage de l'app (idle → disponible / available), badges d'état et FAQ (EN + FR).
2026-06-24 10:28:28 +02:00
parent 0f126cf911
commit 69123eaf0e
3 changed files with 4 additions and 4 deletions
--- a/packages/site/src/i18n/fr.ts
+++ b/packages/site/src/i18n/fr.ts
@@ -90,7 +90,7 @@ export default {
  mAttn: 'À traiter',
  waiting: 'en attente',
  busy: 'occupée',
-  idle: 'inactive',
+  idle: 'disponible',
  mPermission: 'Permission',
  mDeny: 'Refuser (Échap)',
  mMain: 'principal',