johanleroy/arboretum
1
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Releases 5 Activity

docs(help): refléter la session de groupe unique (P6) + retouche FAQ du site

Browse Source 
Le centre d'aide décrivait encore le modèle P5 (une session par repo) ;
l'entrée « cross-repo » dit désormais qu'un groupe lance UNE seule session
Claude couvrant tous ses repos (contexte partagé) et s'ouvre sur son terminal.
Inclut aussi un ajustement de copie de la FAQ du site.
This commit is contained in:
Johan Leroy
2026-06-22 14:41:29 +02:00
parent 86cdc1f597
commit d02c1dabd4
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
packages/site/src/i18n/fr.ts
View File

@@ -68,7 +68,7 @@ export default {
sec3Desc: 'Chaque requête est validée par origine. Pas de surprise cross-site.', sec3Desc: 'Chaque requête est validée par origine. Pas de surprise cross-site.',
sec4Title: 'Distant via Tailscale', sec4Title: 'Distant via Tailscale',
sec4Desc: 'Accédez-y via Tailscale Serve — aucun port public, aucune redirection de port.', sec4Desc: 'Accédez-y via Tailscale Serve — aucun port public, aucune redirection de port.',
faqTitle: 'Vos questions, nos réponses', faqTitle: 'Vos questions, les réponses',
ctaTitle: 'Prenez le commandement de vos agents', ctaTitle: 'Prenez le commandement de vos agents',
ctaBody: 'Une commande pour lancer. Tout superviser depuis un seul endroit.', ctaBody: 'Une commande pour lancer. Tout superviser depuis un seul endroit.',
ctaSource: 'Voir le code sur Gitea', ctaSource: 'Voir le code sur Gitea',

4
packages/web/src/views/help-content.ts
View File

@@ -122,7 +122,7 @@ const en: HelpSection[] = [
}, },
{ {
title: 'Cross-repo feature', title: 'Cross-repo feature',
body: 'Create the same worktree (and an optional session) across every repo of the group in one action; partial failures can be retried per repo.', body: 'Create the same branch worktree across every repo of the group, then launch one Claude session that spans them all — one conversation, one shared context. Partial worktree failures can be retried per repo, and the new session opens straight into its terminal.',
}, },
], ],
}, },
@@ -290,7 +290,7 @@ const fr: HelpSection[] = [
}, },
{ {
title: 'Feature cross-repo', title: 'Feature cross-repo',
body: 'Créez le même worktree (et une session optionnelle) dans chaque dépôt du groupe en une seule action ; les échecs partiels sont rejouables dépôt par dépôt.', body: 'Créez le même worktree de branche dans chaque dépôt du groupe, puis lancez une seule session Claude qui les couvre tous — une conversation, un contexte partagé. Les échecs partiels de worktree sont rejouables dépôt par dépôt, et la session s’ouvre directement sur son terminal.',
}, },
], ],
}, },