Fusionne dev dans feat/frontend-make-dev

Combine les cibles install-backend/install-frontend/dev-backend/dev-frontend
introduites ici avec la cible openapi ajoutee par PR #76 (merge de dev).

Makefile

@@ -1,18 +1,36 @@
 BACKEND := apps/backend
+FRONTEND := apps/frontend
 
 .DEFAULT_GOAL := help
-.PHONY: help install dev lint format typecheck test test-cov test-integration check \
-        docker-build db-up db-down db-reset db-logs db-psql migrate bootstrap-admin
+.PHONY: help install install-backend install-frontend dev dev-backend dev-frontend \
+        lint format typecheck test test-cov test-integration check \
+        openapi docker-build db-up db-down db-reset db-logs db-psql migrate bootstrap-admin
 
 help: ## Liste les cibles disponibles
 	@grep -E '^[a-zA-Z_-]+:.*?## .*$$' $(MAKEFILE_LIST) | awk 'BEGIN {FS = ":.*?## "}; {printf "  \033[36m%-16s\033[0m %s\n", $$1, $$2}'
 
-install: ## Installe les dépendances du backend
+install: install-backend install-frontend ## Installe les dépendances backend et frontend
+
+install-backend: ## Installe les dépendances du backend
 	cd $(BACKEND) && uv sync --all-groups
 
-dev: ## Lance l'API en rechargement à chaud
+install-frontend: ## Installe les dépendances du frontend
+	cd $(FRONTEND) && npm ci
+
+dev: ## Lance toute la stack (backend + frontend) en rechargement à chaud
+	@trap 'kill 0' EXIT INT TERM; \
+	$(MAKE) --no-print-directory dev-backend & \
+	$(MAKE) --no-print-directory dev-frontend & \
+	wait
+
+dev-backend: ## Lance l'API seule en rechargement à chaud
+	@echo "backend  -> http://localhost:8000 (docs sur /docs)"
 	cd $(BACKEND) && uv run uvicorn app.main:create_app --factory --reload --host 0.0.0.0 --port 8000
 
+dev-frontend: ## Lance le frontend seul en rechargement à chaud
+	@echo "frontend -> http://localhost:4200"
+	cd $(FRONTEND) && npm start
+
 lint: ## Analyse statique du backend
 	cd $(BACKEND) && uv run ruff check .
 
@@ -34,6 +52,9 @@ test-integration: ## Exécute les tests exigeant une base joignable
 
 check: lint typecheck test ## Chaîne de vérification complète
 
+openapi: ## Régénère apps/backend/openapi.json depuis les routes déclarées
+	cd $(BACKEND) && uv run python -m app.cli export-openapi
+
 docker-build: ## Construit l'image du backend
 	docker build -t enervision-backend:local $(BACKEND)
 

README.md

@@ -63,16 +63,17 @@ L'etat detaille de chaque brique et les vues d'architecture sont dans
 
 ## Demarrage
 
-Prerequis : uv, Docker. Le poste doit disposer de Python 3.14, que `uv` installe seul.
+Prerequis : uv, Docker, Node 24 LTS (npm fourni). Le poste doit disposer de Python 3.14, que
+`uv` installe seul.
 
 ```bash
 cp .env.example .env                               # variables de docker-compose
 cp apps/backend/.env.example apps/backend/.env     # variables du backend hors conteneur
 
 make db-up     # PostgreSQL + TimescaleDB, publie sur le port 5433
-make install   # dependances du backend
+make install   # dependances du backend et du frontend
 make migrate   # applique les migrations Alembic
-make dev       # API sur http://localhost:8000, docs sur /docs
+make dev       # backend sur http://localhost:8000 (docs sur /docs), frontend sur http://localhost:4200
 make check     # lint + typage + tests
 ```
 
@@ -83,9 +84,11 @@ Deux fichiers d'environnement, deux usages : `.env` a la racine alimente `docker
 5432, souvent deja pris par une autre base.
 
 La boucle de developpement est `make db-up` puis `make dev` : seule la base tourne en
-conteneur. Le service `backend` du `docker-compose.yml` sert la stack complete et la recette,
-et n'embarque pas le source, donc toute modification y demande un
-`docker compose up -d --build backend`.
+conteneur, le backend et le frontend tournent tous les deux sur le poste, lances ensemble par
+`make dev` (logs entrelaces dans le meme terminal, Ctrl+C arrete les deux). `make dev-backend`
+et `make dev-frontend` restent disponibles pour lancer un seul des deux. Le service `backend`
+du `docker-compose.yml` sert la stack complete et la recette, et n'embarque pas le source, donc
+toute modification y demande un `docker compose up -d --build backend`.
 
 Verifier que la base repond et que l'extension est chargee :
 

apps/backend/README.md

@@ -28,7 +28,7 @@ de demarrer sans elles.
 ## Commandes
 
 Depuis la racine du monorepo, via le `Makefile` : `make install`, `make dev`, `make lint`,
-`make format`, `make typecheck`, `make test`, `make check`, `make docker-build`.
+`make format`, `make typecheck`, `make test`, `make check`, `make openapi`, `make docker-build`.
 
 Directement depuis ce dossier :
 
@@ -39,8 +39,12 @@ uv run ruff format .         # format
 uv run mypy app              # typage strict
 uv run pytest                # tests + couverture
 uv run pytest -m integration # tests exigeant une base joignable
+uv run python -m app.cli export-openapi   # régénère openapi.json
 ```
 
+`openapi.json` est versionné : `tests/api/test_openapi.py` échoue si le fichier ne correspond
+plus aux routes déclarées. Toute PR qui change une route le régénère dans le même commit.
+
 Les conventions de tests, les gabarits et le detail des marqueurs sont dans
 [`TESTING.md`](TESTING.md).
 

apps/backend/app/api/openapi.py

@@ -0,0 +1,137 @@
+# Piège : `cookie_de_rafraichissement` est purement documentaire, d'où son `auto_error=False`.
+# Avec la valeur par défaut, FastAPI répondrait 403 avant d'atteindre `lit_le_cookie()`, et
+# `/auth/refresh` cesserait de rendre le 401 que le frontend attend.
+
+from typing import Any, Final
+
+from fastapi.security import APIKeyCookie
+
+from app.core.config import REFRESH_COOKIE_DEFAUT
+from app.schemas.errors import ErrorResponse, InternalErrorResponse, ValidationErrorResponse
+
+Reponses = dict[int | str, dict[str, Any]]
+
+SUMMARY: Final = "Collecte, analyse et restitution de séries temporelles énergétiques."
+
+DESCRIPTION: Final = """
+Toutes les routes sont préfixées par `/api/v1`.
+
+**Authentification.** Le jeton d'accès se présente dans l'en-tête `Authorization: Bearer ...`.
+Le jeton de rafraîchissement est un cookie `HttpOnly` que le code client ne voit jamais : il
+suffit d'émettre les requêtes avec les identifiants de session. `POST /auth/refresh` rend un
+nouveau jeton d'accès et fait tourner le cookie.
+
+**Rôles.** `lecteur`, puis `operateur`, puis `admin`. Chaque rôle couvre les droits du
+précédent.
+
+**Erreurs.** Le corps porte toujours une clé `detail`. Un `403` dont le `detail` vaut
+`password_change_required` n'est pas un refus de droits : il exige le changement du mot de passe
+provisoire avant toute autre action.
+
+Le parcours de session complet est décrit dans
+`docs/architecture/31-contrat-authentification.md`.
+"""
+
+TAGS: Final[list[dict[str, Any]]] = [
+    {
+        "name": "health",
+        "description": (
+            "Sondes d'infrastructure, publiques. `live` prouve que le processus répond, `ready` "
+            "que la base répond et que l'extension TimescaleDB est chargée."
+        ),
+    },
+    {
+        "name": "auth",
+        "description": (
+            "Ouverture, rotation et fermeture de session, et changement de son propre mot de passe."
+        ),
+    },
+    {
+        "name": "users",
+        "description": "Administration des comptes. Réservé au rôle `admin`.",
+    },
+    {
+        "name": "sites",
+        "description": "Consultation du parc de sites. Accessible à partir du rôle `lecteur`.",
+    },
+]
+
+cookie_de_rafraichissement = APIKeyCookie(
+    name=REFRESH_COOKIE_DEFAUT,
+    scheme_name="Cookie de rafraîchissement",
+    description=(
+        "Cookie `HttpOnly` posé par `/auth/login` et tourné par `/auth/refresh`. Il prend le "
+        "préfixe `__Secure-` dès que l'API tourne derrière TLS, et n'est émis que vers "
+        "`/api/v1/auth`."
+    ),
+    auto_error=False,
+)
+
+# Le 422 n'est déclaré que sur les routes qui acceptent un corps ou un paramètre : ailleurs,
+# aucune validation ne peut échouer et l'annoncer serait faux.
+REPONSE_VALIDATION: Final[Reponses] = {
+    422: {
+        "model": ValidationErrorResponse,
+        "description": (
+            "Corps invalide. Le détail nomme le champ fautif et le type d'erreur, jamais la "
+            "valeur envoyée."
+        ),
+    },
+}
+
+REPONSE_SERVEUR: Final[Reponses] = {
+    500: {
+        "model": InternalErrorResponse,
+        "description": (
+            "Erreur interne. `correlation` identifie la trace côté serveur, qui n'est pas "
+            "renvoyée au client."
+        ),
+    },
+}
+
+REPONSE_INDISPONIBLE: Final[Reponses] = {
+    503: {
+        "model": ErrorResponse,
+        "description": "Base injoignable, ou extension TimescaleDB absente de la base.",
+    },
+}
+
+REPONSES_AUTHENTIFIEES: Final[Reponses] = {
+    401: {
+        "model": ErrorResponse,
+        "description": (
+            "Jeton absent, illisible, périmé, ou rendu caduc par un changement de rôle ou une "
+            "désactivation. L'en-tête `WWW-Authenticate` porte la cause dans `error=`."
+        ),
+    },
+}
+
+REPONSES_ADMIN: Final[Reponses] = {
+    **REPONSES_AUTHENTIFIEES,
+    403: {
+        "model": ErrorResponse,
+        "description": (
+            "Droits insuffisants, ou mot de passe provisoire à changer quand `detail` vaut "
+            "`password_change_required`."
+        ),
+    },
+}
+
+# `lecteur` est le rôle minimum : `require_role` n'y refuse jamais un 403 pour droits
+# insuffisants, seulement pour le mot de passe provisoire.
+REPONSES_LECTEUR: Final[Reponses] = {
+    **REPONSES_AUTHENTIFIEES,
+    403: {
+        "model": ErrorResponse,
+        "description": (
+            "Mot de passe provisoire à changer (`detail` vaut `password_change_required`)."
+        ),
+    },
+}
+
+REPONSE_ORIGINE_REFUSEE: Final[Reponses] = {
+    403: {
+        "model": ErrorResponse,
+        "description": "Origine non autorisée (protection CSRF de `require_trusted_origin`).",
+    },
+}

apps/backend/app/api/v1/endpoints/auth.py

@@ -11,6 +11,13 @@ from app.api.deps import (
     get_client_ip,
     require_trusted_origin,
 )
+from app.api.openapi import (
+    REPONSE_ORIGINE_REFUSEE,
+    REPONSE_VALIDATION,
+    REPONSES_AUTHENTIFIEES,
+    Reponses,
+    cookie_de_rafraichissement,
+)
 from app.core.cookies import RefreshCookie, cookie_name
 from app.core.logging import get_logger
 from app.schemas.auth import (
@@ -19,6 +26,7 @@ from app.schemas.auth import (
     PrincipalResponse,
     TokenResponse,
 )
+from app.schemas.errors import ErrorResponse
 from app.services.auth import (
     AuthenticatedSession,
     InvalidCredentialsError,
@@ -32,6 +40,51 @@ logger = get_logger(__name__)
 DETAIL_IDENTIFIANTS = "Identifiants invalides"
 DETAIL_SESSION = "Session invalide"
 
+REPONSES_LOGIN: Reponses = {
+    **REPONSE_VALIDATION,
+    401: {
+        "model": ErrorResponse,
+        "description": (
+            "Identifiants faux, compte inconnu ou compte désactivé. Le message est le même dans "
+            "les trois cas, et n'apprend donc rien sur l'existence du compte."
+        ),
+    },
+    429: {
+        "model": ErrorResponse,
+        "description": "Trop de tentatives sur cette fenêtre glissante.",
+        "headers": {
+            "Retry-After": {
+                "description": "Secondes à attendre avant une nouvelle tentative.",
+                "schema": {"type": "integer"},
+            }
+        },
+    },
+}
+
+REPONSES_REFRESH: Reponses = {
+    **REPONSE_ORIGINE_REFUSEE,
+    401: {
+        "model": ErrorResponse,
+        "description": (
+            "Cookie absent, session expirée, révoquée, ou jeton déjà tourné. Dans ce dernier cas "
+            "toute la famille de sessions est révoquée et le cookie est effacé avec la réponse."
+        ),
+    },
+}
+
+REPONSES_LOGOUT: Reponses = {**REPONSE_ORIGINE_REFUSEE}
+
+REPONSES_LOGOUT_ALL: Reponses = {**REPONSES_AUTHENTIFIEES, **REPONSE_ORIGINE_REFUSEE}
+
+REPONSES_MOT_DE_PASSE: Reponses = {
+    **REPONSE_VALIDATION,
+    **REPONSE_ORIGINE_REFUSEE,
+    401: {
+        "model": ErrorResponse,
+        "description": "Jeton d'accès invalide, ou mot de passe courant faux.",
+    },
+}
+
 
 def repond(
     response: Response, settings: SettingsDep, session: AuthenticatedSession
@@ -61,7 +114,12 @@ def lit_le_cookie(request: Request, settings: SettingsDep) -> str:
     return secret
 
 
-@router.post("/login", response_model=TokenResponse, summary="Ouvre une session")
+@router.post(
+    "/login",
+    response_model=TokenResponse,
+    summary="Ouvre une session",
+    responses=REPONSES_LOGIN,
+)
 async def login(
     payload: LoginRequest,
     request: Request,
@@ -98,7 +156,8 @@ async def login(
     "/refresh",
     response_model=TokenResponse,
     summary="Fait tourner la session",
-    dependencies=[Depends(require_trusted_origin)],
+    dependencies=[Depends(require_trusted_origin), Depends(cookie_de_rafraichissement)],
+    responses=REPONSES_REFRESH,
 )
 async def refresh(
     request: Request,
@@ -133,7 +192,8 @@ async def refresh(
     "/logout",
     status_code=status.HTTP_204_NO_CONTENT,
     summary="Ferme la session courante",
-    dependencies=[Depends(require_trusted_origin)],
+    dependencies=[Depends(require_trusted_origin), Depends(cookie_de_rafraichissement)],
+    responses=REPONSES_LOGOUT,
 )
 async def logout(
     request: Request, response: Response, settings: SettingsDep, service: AuthServiceDep
@@ -150,6 +210,7 @@ async def logout(
     status_code=status.HTTP_204_NO_CONTENT,
     summary="Ferme toutes les sessions du compte",
     dependencies=[Depends(require_trusted_origin)],
+    responses=REPONSES_LOGOUT_ALL,
 )
 async def logout_all(
     principal: CurrentPrincipalDep,
@@ -163,7 +224,12 @@ async def logout_all(
     response.delete_cookie(**RefreshCookie.expired(settings).as_deletion_kwargs())
 
 
-@router.get("/me", response_model=PrincipalResponse, summary="Décrit le compte connecté")
+@router.get(
+    "/me",
+    response_model=PrincipalResponse,
+    summary="Décrit le compte connecté",
+    responses=REPONSES_AUTHENTIFIEES,
+)
 async def me(principal: CurrentPrincipalDep) -> PrincipalResponse:
     return PrincipalResponse.from_principal(principal)
 
@@ -173,6 +239,7 @@ async def me(principal: CurrentPrincipalDep) -> PrincipalResponse:
     response_model=TokenResponse,
     summary="Change son propre mot de passe",
     dependencies=[Depends(require_trusted_origin)],
+    responses=REPONSES_MOT_DE_PASSE,
 )
 async def change_password(
     payload: PasswordChangeRequest,

apps/backend/app/api/v1/endpoints/health.py

@@ -3,16 +3,17 @@ from sqlalchemy import text
 from sqlalchemy.exc import SQLAlchemyError
 
 from app.api.deps import SessionDep, SettingsDep
+from app.api.openapi import REPONSE_INDISPONIBLE
 from app.core.logging import get_logger
 from app.schemas.health import LivenessStatus, ReadinessStatus
 
 logger = get_logger(__name__)
-router = APIRouter(tags=["health"])
+router = APIRouter()
 
 TIMESCALEDB_VERSION = text("SELECT extversion FROM pg_extension WHERE extname = 'timescaledb'")
 
 
-@router.get("/live", summary="Sonde de vivacite")
+@router.get("/live", summary="Sonde de vivacité")
 async def liveness(settings: SettingsDep) -> LivenessStatus:
     return LivenessStatus(
         status="ok",
@@ -22,7 +23,7 @@ async def liveness(settings: SettingsDep) -> LivenessStatus:
     )
 
 
-@router.get("/ready", summary="Sonde de disponibilite")
+@router.get("/ready", summary="Sonde de disponibilité", responses=REPONSE_INDISPONIBLE)
 async def readiness(session: SessionDep) -> ReadinessStatus:
     try:
         version: str | None = await session.scalar(TIMESCALEDB_VERSION)

apps/backend/app/api/v1/endpoints/sites.py

@@ -1,11 +1,18 @@
 from fastapi import APIRouter, HTTPException, status
 
 from app.api.deps import LecteurDep, SiteServiceDep
+from app.api.openapi import REPONSE_VALIDATION, Reponses
+from app.schemas.errors import ErrorResponse
 from app.schemas.site import SiteResponse
 from app.services.site import SiteNotFoundError
 
 router = APIRouter()
 
+REPONSES_INTROUVABLE: Reponses = {
+    **REPONSE_VALIDATION,
+    404: {"model": ErrorResponse, "description": "Aucun site ne porte cet identifiant."},
+}
+
 
 @router.get("", response_model=list[SiteResponse], summary="Liste les sites")
 async def list_sites(_: LecteurDep, service: SiteServiceDep) -> list[SiteResponse]:
@@ -13,7 +20,12 @@ async def list_sites(_: LecteurDep, service: SiteServiceDep) -> list[SiteRespons
     return [SiteResponse.model_validate(site) for site in sites]
 
 
-@router.get("/{site_id}", response_model=SiteResponse, summary="Décrit un site")
+@router.get(
+    "/{site_id}",
+    response_model=SiteResponse,
+    summary="Décrit un site",
+    responses=REPONSES_INTROUVABLE,
+)
 async def get_site(site_id: str, _: LecteurDep, service: SiteServiceDep) -> SiteResponse:
     try:
         site = await service.get_by_id(site_id)

apps/backend/app/api/v1/endpoints/users.py

@@ -3,7 +3,9 @@ from uuid import UUID
 from fastapi import APIRouter, HTTPException, Response, status
 
 from app.api.deps import AdminDep, UserServiceDep
+from app.api.openapi import REPONSE_VALIDATION, Reponses
 from app.core.logging import get_logger
+from app.schemas.errors import ErrorResponse
 from app.schemas.user import (
     TemporaryPasswordResponse,
     UserCreateRequest,
@@ -15,6 +17,28 @@ from app.services.user import EmailAlreadyUsedError, LastAdminError, UserNotFoun
 router = APIRouter()
 logger = get_logger(__name__)
 
+REPONSES_CREATION: Reponses = {
+    **REPONSE_VALIDATION,
+    409: {"model": ErrorResponse, "description": "Adresse déjà portée par un autre compte."},
+}
+
+REPONSES_INTROUVABLE: Reponses = {
+    **REPONSE_VALIDATION,
+    404: {"model": ErrorResponse, "description": "Aucun compte ne porte cet identifiant."},
+}
+
+REPONSES_MODIFICATION: Reponses = {
+    **REPONSES_INTROUVABLE,
+    400: {"model": ErrorResponse, "description": "Corps vide, aucune modification demandée."},
+    409: {
+        "model": ErrorResponse,
+        "description": (
+            "L'opération laisserait la plateforme sans administrateur actif, qu'il s'agisse de "
+            "rétrograder le dernier ou de le désactiver."
+        ),
+    },
+}
+
 
 @router.get("", response_model=list[UserResponse], summary="Liste les comptes")
 async def list_users(_: AdminDep, service: UserServiceDep) -> list[UserResponse]:
@@ -27,6 +51,7 @@ async def list_users(_: AdminDep, service: UserServiceDep) -> list[UserResponse]
     response_model=TemporaryPasswordResponse,
     status_code=status.HTTP_201_CREATED,
     summary="Crée un compte avec un mot de passe provisoire",
+    responses=REPONSES_CREATION,
 )
 async def create_user(
     payload: UserCreateRequest,
@@ -55,7 +80,12 @@ async def create_user(
     )
 
 
-@router.patch("/{user_id}", response_model=UserResponse, summary="Change le rôle ou l'activation")
+@router.patch(
+    "/{user_id}",
+    response_model=UserResponse,
+    summary="Change le rôle ou l'activation",
+    responses=REPONSES_MODIFICATION,
+)
 async def update_user(
     user_id: UUID,
     payload: UserUpdateRequest,
@@ -92,6 +122,7 @@ async def update_user(
     "/{user_id}/password-reset",
     response_model=TemporaryPasswordResponse,
     summary="Réinitialise le mot de passe et ferme les sessions",
+    responses=REPONSES_INTROUVABLE,
 )
 async def reset_password(
     user_id: UUID, acteur: AdminDep, service: UserServiceDep, response: Response

apps/backend/app/api/v1/router.py

@@ -1,9 +1,10 @@
 from fastapi import APIRouter
 
+from app.api.openapi import REPONSE_SERVEUR, REPONSES_ADMIN, REPONSES_LECTEUR
 from app.api.v1.endpoints import auth, health, sites, users
 
-api_router = APIRouter()
+api_router = APIRouter(responses=REPONSE_SERVEUR)
 api_router.include_router(health.router, prefix="/health", tags=["health"])
 api_router.include_router(auth.router, prefix="/auth", tags=["auth"])
-api_router.include_router(users.router, prefix="/users", tags=["users"])
-api_router.include_router(sites.router, prefix="/sites", tags=["sites"])
+api_router.include_router(users.router, prefix="/users", tags=["users"], responses=REPONSES_ADMIN)
+api_router.include_router(sites.router, prefix="/sites", tags=["sites"], responses=REPONSES_LECTEUR)

apps/backend/app/cli.py

@@ -7,18 +7,25 @@
 
 import argparse
 import asyncio
+import json
 import secrets
 import sys
 from getpass import getpass
+from pathlib import Path
+from typing import Any
+
+from pydantic import SecretStr
 
 from app.core.config import Settings, get_settings
 from app.core.hashing import build_hasher
 from app.core.roles import Role
 from app.db.session import get_session_factory
+from app.main import create_app
 from app.repositories.user import UserRepository
 
 LONGUEUR_MOT_DE_PASSE_GENERE = 24
 LONGUEUR_MINIMALE = 12
+CHEMIN_CONTRAT = Path(__file__).resolve().parent.parent / "openapi.json"
 
 
 async def create_admin(
@@ -55,6 +62,35 @@ async def create_admin(
     )
 
 
+# Piège : le schéma ne doit dépendre ni du `.env` du poste ni des variables `APP_*`, sinon le
+# fichier versionné changerait de machine en machine et le test de dérive deviendrait un oracle
+# de configuration locale. Tout ce qui atteint le schéma est donc posé ici, `_env_file` compris.
+def settings_du_contrat() -> Settings:
+    return Settings(
+        _env_file=None,
+        name="EnerVision API",
+        version="0.1.0",
+        env="local",
+        api_prefix="/api/v1",
+        secret_key=SecretStr("contrat-openapi-sans-effet-sur-le-schema"),
+        database_url="postgresql+asyncpg://openapi:contrat@localhost:5432/enervision",
+    )
+
+
+def schema_du_contrat() -> dict[str, Any]:
+    schema: dict[str, Any] = create_app(settings_du_contrat()).openapi()
+    return schema
+
+
+def rend_le_contrat() -> str:
+    return json.dumps(schema_du_contrat(), indent=2, ensure_ascii=False) + "\n"
+
+
+def export_openapi(destination: Path) -> str:
+    destination.write_text(rend_le_contrat(), encoding="utf-8")
+    return f"Contrat OpenAPI écrit dans {destination}"
+
+
 def build_parser() -> argparse.ArgumentParser:
     parser = argparse.ArgumentParser(prog="python -m app.cli", description="Outils EnerVision")
     sous_commandes = parser.add_subparsers(dest="commande", required=True)
@@ -67,6 +103,11 @@ def build_parser() -> argparse.ArgumentParser:
     admin.add_argument(
         "--force", action="store_true", help="Crée le compte même si un administrateur existe"
     )
+
+    contrat = sous_commandes.add_parser(
+        "export-openapi", help="Écrit le contrat OpenAPI sur disque"
+    )
+    contrat.add_argument("--output", default=str(CHEMIN_CONTRAT))
     return parser
 
 
@@ -86,6 +127,11 @@ def read_password(*, generate: bool) -> str:
 
 def main(argv: list[str] | None = None) -> int:
     arguments = build_parser().parse_args(argv)
+
+    if arguments.commande == "export-openapi":
+        print(export_openapi(Path(arguments.output)))
+        return 0
+
     mot_de_passe = read_password(generate=arguments.generate)
 
     succes, message = asyncio.run(

apps/backend/app/core/config.py

@@ -8,6 +8,7 @@ Environment = Literal["local", "dev", "staging", "prod"]
 SameSite = Literal["lax", "strict", "none"]
 
 SECRET_KEY_MIN_LENGTH = 32
+REFRESH_COOKIE_DEFAUT = "ev_refresh"
 SENTINELLES_INTERDITES = frozenset(
     {"change_me", "changeme", "secret", "secret-de-test", "changez-moi", "todo"}
 )
@@ -38,7 +39,7 @@ class Settings(BaseSettings):
     access_token_ttl_seconds: int = Field(default=900, ge=60, le=3600)
     refresh_token_ttl_seconds: int = Field(default=604800, ge=3600, le=2592000)
 
-    refresh_cookie_name: str = "ev_refresh"
+    refresh_cookie_name: str = REFRESH_COOKIE_DEFAUT
     cookie_path: str = "/api/v1/auth"
     cookie_samesite: SameSite = "strict"
     cookie_secure: bool | None = None

apps/backend/app/main.py

@@ -7,6 +7,7 @@ from prometheus_fastapi_instrumentator import Instrumentator
 
 from app.api.errors import register_error_handlers
 from app.api.middleware import SecurityHeadersMiddleware
+from app.api.openapi import DESCRIPTION, SUMMARY, TAGS
 from app.api.security import require_metrics_token
 from app.api.v1.router import api_router
 from app.core.config import Settings, get_settings
@@ -37,6 +38,9 @@ def create_app(settings: Settings | None = None) -> FastAPI:
     application = FastAPI(
         title=resolved.name,
         version=resolved.version,
+        summary=SUMMARY,
+        description=DESCRIPTION,
+        openapi_tags=TAGS,
         debug=resolved.debug,
         lifespan=lifespan,
         docs_url="/docs" if documentee else None,

apps/backend/app/schemas/errors.py

@@ -0,0 +1,23 @@
+# Piège : ces modèles ne décrivent rien, ils publient. Ce sont eux que Swagger montre, donc ils
+# doivent suivre `validation_error_handler()` et `unhandled_error_handler()` d'`app/api/errors.py`
+# à la lettre. Un champ renommé là-bas sans l'être ici rend la documentation fausse en silence.
+
+from pydantic import BaseModel
+
+
+class ErrorResponse(BaseModel):
+    detail: str
+
+
+class FieldError(BaseModel):
+    champ: str
+    type: str
+
+
+class ValidationErrorResponse(BaseModel):
+    detail: list[FieldError]
+
+
+class InternalErrorResponse(BaseModel):
+    detail: str
+    correlation: str

apps/backend/tests/api/test_openapi.py

@@ -0,0 +1,108 @@
+# Pourquoi : `openapi.json` est versionné, donc une route qui change son contrat public le montre
+# dans la diff d'une pull request. `test_the_committed_contract_matches_the_generated_one` est ce
+# qui empêche le fichier de dériver du code sans que personne ne le voie.
+
+import json
+from typing import Any
+
+import pytest
+
+from app import cli
+
+METHODES = {"get", "post", "patch", "put", "delete"}
+
+# `/auth/logout` lit le cookie mais ne le réclame pas : sans session elle répond 204, et un 401
+# documenté y serait faux.
+SANS_REFUS = {("POST", "/api/v1/auth/logout")}
+
+ORIGINE_VERIFIEE = {
+    ("POST", "/api/v1/auth/refresh"),
+    ("POST", "/api/v1/auth/logout"),
+    ("POST", "/api/v1/auth/logout-all"),
+    ("POST", "/api/v1/auth/password"),
+}
+
+
+@pytest.fixture(scope="module")
+def schema() -> dict[str, Any]:
+    return cli.schema_du_contrat()
+
+
+def operations(schema: dict[str, Any]) -> list[tuple[str, str, dict[str, Any]]]:
+    return [
+        (methode.upper(), chemin, operation)
+        for chemin, operations_du_chemin in schema["paths"].items()
+        for methode, operation in operations_du_chemin.items()
+        if methode in METHODES
+    ]
+
+
+def test_the_committed_contract_matches_the_generated_one(schema: dict[str, Any]) -> None:
+    publie = json.loads(cli.CHEMIN_CONTRAT.read_text(encoding="utf-8"))
+
+    assert publie == schema, "lancer `make openapi` et versionner le fichier obtenu"
+
+
+def test_every_route_demanding_an_identity_says_how_it_refuses(schema: dict[str, Any]) -> None:
+    muettes = [
+        (methode, chemin)
+        for methode, chemin, operation in operations(schema)
+        if operation.get("security")
+        and (methode, chemin) not in SANS_REFUS
+        and "401" not in operation["responses"]
+    ]
+
+    assert muettes == []
+
+
+def test_every_administration_route_documents_the_role_refusal(schema: dict[str, Any]) -> None:
+    sans_403 = [
+        (methode, chemin)
+        for methode, chemin, operation in operations(schema)
+        if "users" in operation.get("tags", []) and "403" not in operation["responses"]
+    ]
+
+    assert sans_403 == []
+
+
+def test_every_origin_checked_route_documents_the_csrf_refusal(schema: dict[str, Any]) -> None:
+    sans_403 = [
+        (methode, chemin)
+        for methode, chemin, operation in operations(schema)
+        if (methode, chemin) in ORIGINE_VERIFIEE and "403" not in operation["responses"]
+    ]
+
+    assert sans_403 == []
+
+
+def test_the_validation_model_matches_what_the_handler_returns(schema: dict[str, Any]) -> None:
+    modeles = {
+        operation["responses"]["422"]["content"]["application/json"]["schema"]["$ref"]
+        for _, _, operation in operations(schema)
+        if "422" in operation["responses"]
+    }
+
+    assert modeles == {"#/components/schemas/ValidationErrorResponse"}
+    assert "HTTPValidationError" not in schema["components"]["schemas"]
+
+
+def test_the_rate_limit_documents_the_delay_header(schema: dict[str, Any]) -> None:
+    trop_de_tentatives = schema["paths"]["/api/v1/auth/login"]["post"]["responses"]["429"]
+
+    assert "Retry-After" in trop_de_tentatives["headers"]
+
+
+def test_the_refresh_cookie_appears_in_the_security_schemes(schema: dict[str, Any]) -> None:
+    schemes = schema["components"]["securitySchemes"]
+
+    assert schemes["Cookie de rafraîchissement"]["in"] == "cookie"
+    assert schemes["Cookie de rafraîchissement"]["name"] == "ev_refresh"
+
+
+def test_each_tag_used_by_a_route_is_described(schema: dict[str, Any]) -> None:
+    decrits = {tag["name"] for tag in schema["tags"]}
+
+    for methode, chemin, operation in operations(schema):
+        poses = operation.get("tags", [])
+        assert len(poses) == len(set(poses)), f"tag en double sur {methode} {chemin}"
+        assert set(poses) <= decrits, f"tag non décrit sur {methode} {chemin}"

apps/backend/tests/test_cli.py

@@ -1,3 +1,6 @@
+import json
+from pathlib import Path
+
 import pytest
 
 from app import cli
@@ -55,3 +58,52 @@ def test_read_password_refuses_two_different_entries(monkeypatch: pytest.MonkeyP
 
     with pytest.raises(SystemExit):
         cli.read_password(generate=False)
+
+
+def test_build_parser_reads_the_export_openapi_arguments() -> None:
+    arguments = cli.build_parser().parse_args(
+        ["export-openapi", "--output", "ailleurs/contrat.json"]
+    )
+
+    assert arguments.commande == "export-openapi"
+    assert arguments.output == "ailleurs/contrat.json"
+
+
+def test_build_parser_defaults_the_export_to_the_versioned_contract() -> None:
+    arguments = cli.build_parser().parse_args(["export-openapi"])
+
+    assert arguments.output == str(cli.CHEMIN_CONTRAT)
+
+
+def test_settings_of_the_contract_ignore_the_local_environment(
+    monkeypatch: pytest.MonkeyPatch,
+) -> None:
+    monkeypatch.setenv("APP_API_PREFIX", "/api/v9")
+    monkeypatch.setenv("APP_NAME", "API du poste de Johan")
+
+    settings = cli.settings_du_contrat()
+
+    assert settings.api_prefix == "/api/v1"
+    assert settings.name == "EnerVision API"
+
+
+def test_export_openapi_writes_a_readable_schema_where_asked(tmp_path: Path) -> None:
+    destination = tmp_path / "contrat.json"
+
+    cli.export_openapi(destination)
+
+    assert json.loads(destination.read_text(encoding="utf-8"))["openapi"].startswith("3.")
+
+
+# Piège : `main()` réclamait un mot de passe avant de lire la commande. Sans le branchement,
+# l'export resterait bloqué sur `getpass` et aucune CI ne pourrait le rejouer.
+def test_main_exports_the_contract_without_asking_for_a_password(
+    tmp_path: Path, capsys: pytest.CaptureFixture[str]
+) -> None:
+    destination = tmp_path / "contrat.json"
+
+    code = cli.main(["export-openapi", "--output", str(destination)])
+
+    assert code == 0
+    assert destination.exists()
+    assert str(destination) in capsys.readouterr().out

apps/frontend/angular.json

@@ -2,7 +2,8 @@
   "$schema": "./node_modules/@angular/cli/lib/config/schema.json",
   "version": 1,
   "cli": {
-    "packageManager": "npm"
+    "packageManager": "npm",
+    "analytics": false
   },
   "newProjectRoot": "projects",
   "projects": {

docs/architecture/10-infra.md

@@ -35,9 +35,10 @@ flowchart TB
 | `backend` | Construite depuis `apps/backend` | `depends_on: db, condition: service_healthy`. **N'embarque pas le source** : toute modification impose `docker compose up -d --build backend` |
 
 **La boucle de développement n'utilise pas le service `backend`.** `make db-up` puis `make dev` :
-seule la base tourne en conteneur, l'API tourne sur le poste avec le rechargement à chaud. Le
-service `backend` sert la stack complète et la recette. Les deux occupent le port 8000, ils ne se
-lancent donc pas ensemble.
+seule la base tourne en conteneur, l'API et `ng serve` tournent sur le poste avec le rechargement
+à chaud, lancés ensemble par `make dev` (`make dev-backend`/`make dev-frontend` pour lancer l'un
+des deux seul). Le service `backend` sert la stack complète et la recette. Les deux occupent le
+port 8000, ils ne se lancent donc pas ensemble.
 
 Deux pièges sont documentés en tête du `docker-compose.yml`, ils ne se devinent pas :
 

docs/architecture/20-backend.md

@@ -126,24 +126,27 @@ Deux fichiers d'environnement, deux usages : `.env` à la racine alimente `docke
 
 ## Routes exposées
 
-| Méthode | Chemin | Dans l'OpenAPI | Rôle |
+| Méthode | Chemin | Rôle | Erreurs déclarées |
 |---|---|---|---|
-| GET | `/api/v1/health/live` | oui | Le processus répond. Ne touche pas la base |
-| GET | `/api/v1/health/ready` | oui | La base répond **et** l'extension TimescaleDB est chargée |
-| POST | `/api/v1/auth/login` | oui | Ouvre une session. Publique |
-| POST | `/api/v1/auth/refresh` | oui | Fait tourner la session. Cookie seulement |
-| POST | `/api/v1/auth/logout` | oui | Ferme la session courante. Idempotente |
-| POST | `/api/v1/auth/logout-all` | oui | Ferme toutes les sessions du compte |
-| POST | `/api/v1/auth/password` | oui | Change son propre mot de passe |
-| GET | `/api/v1/auth/me` | oui | Décrit le compte connecté |
-| GET | `/api/v1/users` | oui | Liste les comptes. `admin` |
-| POST | `/api/v1/users` | oui | Crée un compte, rend un mot de passe provisoire. `admin` |
-| PATCH | `/api/v1/users/{id}` | oui | Change le rôle ou l'activation. `admin` |
-| POST | `/api/v1/users/{id}/password-reset` | oui | Réinitialise et ferme les sessions. `admin` |
-| GET | `/api/v1/sites` | oui | Liste les sites. `lecteur` |
-| GET | `/api/v1/sites/{site_id}` | oui | Décrit un site. `lecteur` |
-| GET | `/metrics` | non | Format Prometheus. Jeton requis si `APP_METRICS_TOKEN` est posé |
-| GET | `/docs`, `/redoc`, `/openapi.json` | non | Fermés en `staging` et en `prod` |
+| GET | `/api/v1/health/live` | Le processus répond. Ne touche pas la base | 500 |
+| GET | `/api/v1/health/ready` | La base répond **et** l'extension TimescaleDB est chargée | 503, 500 |
+| POST | `/api/v1/auth/login` | Ouvre une session. Publique | 401, 422, 429, 500 |
+| POST | `/api/v1/auth/refresh` | Fait tourner la session. Cookie seulement | 401, 403, 500 |
+| POST | `/api/v1/auth/logout` | Ferme la session courante. Idempotente | 403, 500 |
+| POST | `/api/v1/auth/logout-all` | Ferme toutes les sessions du compte | 401, 403, 500 |
+| POST | `/api/v1/auth/password` | Change son propre mot de passe | 401, 403, 422, 500 |
+| GET | `/api/v1/auth/me` | Décrit le compte connecté | 401, 500 |
+| GET | `/api/v1/users` | Liste les comptes. `admin` | 401, 403, 500 |
+| POST | `/api/v1/users` | Crée un compte, rend un mot de passe provisoire. `admin` | 401, 403, 409, 422, 500 |
+| PATCH | `/api/v1/users/{id}` | Change le rôle ou l'activation. `admin` | 400, 401, 403, 404, 409, 422, 500 |
+| POST | `/api/v1/users/{id}/password-reset` | Réinitialise et ferme les sessions. `admin` | 401, 403, 404, 422, 500 |
+| GET | `/api/v1/sites` | Liste les sites. `lecteur` | 401, 403, 500 |
+| GET | `/api/v1/sites/{site_id}` | Décrit un site. `lecteur` | 401, 403, 404, 422, 500 |
+| GET | `/metrics` | Format Prometheus, hors du schéma. Jeton requis si `APP_METRICS_TOKEN` est posé | |
+| GET | `/docs`, `/redoc`, `/openapi.json` | Hors du schéma. Fermés en `staging` et en `prod` | |
+
+Les codes de la dernière colonne sont ceux que le schéma **déclare**, et le fichier
+`openapi.json` versionné interdit qu'ils divergent de ce que les routes rendent.
 
 **Quatre routes seulement sont publiques** : les deux sondes, `/auth/login` et `/auth/logout`.
 `tests/api/test_route_protection.py` interroge réellement chaque autre route sans identifiant et
@@ -191,6 +194,47 @@ sequenceDiagram
   end
 ```
 
+## Contrat OpenAPI
+
+Statut : `Fait`.
+
+Le schéma est servi sur `/openapi.json`, `/docs` et `/redoc`, fermés en `staging` et en `prod`.
+Il est aussi **versionné** dans [`apps/backend/openapi.json`](../../apps/backend/openapi.json) :
+
+```bash
+make openapi
+```
+
+Pourquoi un fichier en plus de la route. Une route qui change son contrat public le montre alors
+dans la diff de la pull request, et le frontend dispose d'une référence lisible sans lancer l'API.
+`tests/api/test_openapi.py` compare le fichier au schéma généré et échoue si l'un bouge sans
+l'autre ; le fichier vivant sous `apps/backend/`, le filtre de chemins de `backend.yml` le couvre.
+
+**Le schéma exporté ne dépend pas du poste.** `settings_du_contrat()` pose le nom, la version et
+le préfixe, et coupe la lecture du `.env`. Sans cela, un `APP_API_PREFIX` local suffirait à faire
+diverger le fichier d'une machine à l'autre, et le test deviendrait un oracle de configuration
+plutôt qu'un garde-fou de contrat.
+
+Trois champs sont volontairement absents d'`info`, parce qu'ils poseraient une décision qui n'est
+pas prise :
+
+| Champ | Pourquoi |
+|---|---|
+| `servers` | L'URL publique dépend de l'ingress, question ouverte dans [10-infra.md](10-infra.md) |
+| `license_info` | Aucune licence n'est choisie |
+| `contact` | Aucun canal de support n'existe |
+
+Deux schémas de sécurité sont déclarés : `Jeton d'accès` pour le porteur JWT, et
+`Cookie de rafraîchissement` pour `/auth/refresh` et `/auth/logout`. **Le second est purement
+documentaire** : son `auto_error=False` garantit qu'il ne décide d'aucun refus. Le passer à vrai
+ferait répondre 403 avant d'atteindre `lit_le_cookie()`, et `/auth/refresh` cesserait de rendre le
+401 sur lequel le frontend déclenche sa déconnexion.
+
+Les modèles de `app/schemas/errors.py` décrivent ce que les gestionnaires renvoient réellement.
+`ValidationErrorResponse` remplace le `HTTPValidationError` par défaut de FastAPI, dont la clé
+`loc` n'apparaît dans aucune réponse de cette API : `validation_error_handler()` rend `champ` et
+`type`. Renommer un champ là-bas sans le faire ici rend la documentation fausse en silence.
+
 ## Sécurité
 
 Voir la vue consolidée dans [00-vue-ensemble.md](00-vue-ensemble.md) et les décisions dans les

docs/architecture/30-frontend.md

@@ -108,8 +108,9 @@ déploiement, en même temps que sera tranchée la question de l'ingress dans
 le message d'erreur arrive avant toute compilation. Un poste en 22.21 ou en 24.12 ne peut donc ni
 tester ni construire le frontend.
 
-Le frontend **n'a pas de cible dans le `Makefile` racine** et **aucun service dans
-`docker-compose.yml`** : il se pilote uniquement par `npm`, depuis `apps/frontend`. Le port 4200
+Le frontend a ses cibles dans le `Makefile` racine (`install-frontend`, `dev-frontend`,
+englobées par `install` et `dev`), mais **aucun service dans `docker-compose.yml`** : en
+développement il tourne toujours directement via `npm`, depuis `apps/frontend`. Le port 4200
 n'apparaît dans le compose que comme valeur par défaut d'`APP_CORS_ORIGINS`, côté backend.
 
 Un `Dockerfile` frontend existe sur la branche `feat/pipeline-cd`, mais il est mono-étage et sans

docs/architecture/31-contrat-authentification.md

@@ -26,7 +26,9 @@ gérer : il suffit d'envoyer les requêtes avec `withCredentials`.
 | PATCH | `/api/v1/users/{id}` | jeton d'accès, `admin` | `200` `UserResponse` |
 | POST | `/api/v1/users/{id}/password-reset` | jeton d'accès, `admin` | `200` `TemporaryPasswordResponse` |
 
-Le schéma exact est dans `/docs` (Swagger), servi en local et en développement.
+Le schéma exact est dans [`apps/backend/openapi.json`](../../apps/backend/openapi.json),
+lisible sans lancer l'API, et servi par `/docs` en local et en développement. La table des
+codes d'erreur ci-dessous reste la référence de comportement, le schéma celle de forme.
 
 ## Charges utiles
 
@@ -66,6 +68,7 @@ Le secret de rafraîchissement **n'apparaît jamais** dans le corps de la répon
 | `401` sur `/auth/refresh` | session révoquée, expirée ou rejouée | **déconnecter** et renvoyer vers la page de connexion |
 | `403` avec `detail: "password_change_required"` | mot de passe provisoire | rediriger vers l'écran de changement de mot de passe |
 | `403` avec `detail: "Droits insuffisants"` | rôle trop bas | masquer ou griser l'action, ne pas déconnecter |
+| `403` sur `/auth/refresh`, `/logout`, `/logout-all`, `/password` | origine hors liste autorisée (voir « Origines autorisées ») | erreur de configuration réseau, pas un cas à gérer par l'utilisateur |
 | `422` | corps invalide | le détail donne `champ` et `type`, jamais la valeur envoyée |
 
 ## Les quatre règles qui comptent

docs/architecture/40-data.md

@@ -4,12 +4,12 @@ PostgreSQL 17 avec l'extension TimescaleDB. Le choix, ses alternatives et ses co
 dans l'[ADR 0001](../adr/0001-postgresql-timescaledb.md), qui fait foi. Ce document décrit le
 système qui en découle.
 
-## Avertissement
+## Ce que couvre ce document
 
-**Aucune table applicative n'existe à ce jour.** `Base.metadata` est vide, `app/models/` ne
-contient qu'un commentaire, l'unique révision Alembic ne crée aucune table, et aucune hypertable
-n'a été déclarée. Tout ce qui suit sous le statut `Cible` est une proposition de structure, pas un
-relevé du code. Le modèle sera arrêté au jalon J2.
+**Dix tables applicatives existent** : quatre pour l'authentification, six pour les données
+d'énergie, dont l'hypertable `reading`. Les sections marquées `Fait` relèvent le code. Celles
+marquées `Cible` décrivent ce qui n'est pas écrit, au premier rang desquelles la chaîne
+d'ingestion, les agrégats continus, la compression et la rétention.
 
 ## Trois emplacements, trois rôles
 
@@ -35,7 +35,7 @@ Statut : `Fait`.
 - `db/init/100-extensions.sql` crée l'extension `timescaledb`.
 - `db/init/110-test-database.sql` crée `enervision_test`, dont le nom est attendu en dur par
   `apps/backend/tests/conftest.py`.
-- Quatre révisions Alembic. La première, `5353c0e4f094`, **ne crée aucune table** : elle
+- Cinq révisions Alembic. La première, `5353c0e4f094`, **ne crée aucune table** : elle
   établit `alembic_version` et refuse de s'appliquer si l'extension manque :
 
 ```sql
@@ -48,16 +48,18 @@ Cette garde forme paire avec le 503 de `/api/v1/health/ready`. Un bootstrap saut
 au démarrage de l'API : ces deux gardes le rendent visible tôt, des deux côtés.
 
 Les trois suivantes créent les tables de l'authentification, décrites plus bas : `app_user`,
-puis `login_attempt` et `audit_log`, puis `refresh_token`.
+puis `login_attempt` et `audit_log`, puis `refresh_token`. La cinquième, `e6d2026091501`, crée
+les six tables de données décrites en fin de document et déclare l'hypertable `reading`.
 
 ## Cycle de vie d'une mesure
 
-Statut : `Cible`. Aucun de ces maillons n'existe.
+Statut : `Cible`, sauf l'hypertable `reading` qui existe. Ni l'ingestion, ni les agrégats
+continus, ni la compression, ni la rétention ne sont écrits.
 
 ```mermaid
 flowchart LR
   src["Source de mesures"] -.-> ing["Ingestion Airflow"]
-  ing -.-> hy[("Hypertable mesure")]
+  ing -.-> hy[("Hypertable reading")]
   hy -.-> agg[("Agrégat continu")]
   hy -.-> comp["Compression"]
   hy -.-> ret["Rétention"]
@@ -133,67 +135,46 @@ donc **pas** une hypertable : une politique de rétention émettrait des `DELETE
 refuseraient. `login_attempt`, à l'inverse, est faite pour se purger, puisque son volume est
 piloté par l'attaquant.
 
-## Modèle métier
-
-Statut : `Cible`. Les entités ci-dessous sont des **candidates**, à valider en J2. Elles
-s'appuient sur les gabarits de [`apps/backend/TESTING.md`](../../apps/backend/TESTING.md), qui
-évoquent déjà un modèle `Site`, un `SiteRepository` et un `ConsumptionService` exposant un
-`total_kwh(site_id)`.
-
-```mermaid
-erDiagram
-  SITE ||--o{ POINT_DE_MESURE : porte
-  POINT_DE_MESURE ||--o{ MESURE : produit
-
-  SITE {
-    int id PK
-    string nom
-  }
-  POINT_DE_MESURE {
-    int id PK
-    int site_id FK
-    string libelle
-    string unite
-  }
-  MESURE {
-    timestamptz horodatage PK
-    int point_id PK
-    double valeur
-  }
-```
-
-`MESURE` est la table destinée à devenir une hypertable, partitionnée sur `horodatage`. Sa clé
-primaire doit inclure la colonne de temps : TimescaleDB l'exige, une clé sur le seul identifiant
-de point serait refusée.
-
 ## Gabarit de révision créant une hypertable
 
-Conforme à la règle de l'ADR 0001 : table et hypertable dans la même révision.
+Conforme à la règle de l'ADR 0001 : table et hypertable dans la même révision. La révision
+`e6d2026091501` en est l'exemple réel, réduit ici à l'essentiel.
 
 ```python
 def upgrade() -> None:
     op.create_table(
-        "mesure",
-        sa.Column("horodatage", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
-        sa.Column("point_id", sa.Integer(), sa.ForeignKey("point_de_mesure.id"), nullable=False),
-        sa.Column("valeur", sa.Float(), nullable=False),
-        sa.PrimaryKeyConstraint("horodatage", "point_id"),
+        "reading",
+        sa.Column("reading_id", sa.BigInteger(), autoincrement=True, nullable=False),
+        sa.Column("site_id", sa.Text(), nullable=False),
+        sa.Column("timestamp", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.PrimaryKeyConstraint("reading_id", "timestamp"),
+    )
+    op.execute(
+        "SELECT create_hypertable('reading', by_range('timestamp'), "
+        "create_default_indexes => FALSE)"
     )
-    op.execute("SELECT create_hypertable('mesure', by_range('horodatage'))")
 
 
 def downgrade() -> None:
-    op.drop_table("mesure")
+    op.drop_table("reading")
 ```
 
+La clé primaire inclut la colonne de temps parce que TimescaleDB l'exige : toute contrainte
+unique d'une hypertable doit porter la colonne de partitionnement, et une clé sur le seul
+`reading_id` serait refusée par `create_hypertable`.
+
+`create_default_indexes => FALSE` écarte l'index que TimescaleDB pose d'office sur la seule
+colonne de temps : les index déclarés dans la révision le couvrent déjà.
+
 `drop_table` suffit au retour arrière : supprimer la table supprime l'hypertable et ses partitions.
 
 ## Conventions
 
-- **Noms au singulier**, en minuscules, sans préfixe de table.
+- **Noms au singulier**, en minuscules, sans préfixe de table : `app_user`, `reading`.
 - **Toute colonne de temps en `timestamptz`.** Jamais de `timestamp` nu : une mesure sans fuseau
   devient ininterprétable dès le premier changement d'heure.
-- **La colonne de partitionnement s'appelle `horodatage`** et entre dans la clé primaire.
+- **La colonne de partitionnement entre dans la clé primaire.** Dans `reading` elle s'appelle
+  `timestamp` : c'est un nom de colonne, son type reste `timestamptz`.
 - **Les politiques de rétention et de compression** vont dans `db/migrations/`, pas dans Alembic :
   elles ne découlent pas du schéma applicatif.
 - **Tout modèle doit être importé dans `app/models/__init__.py`**, sans quoi
@@ -201,13 +182,12 @@ def downgrade() -> None:
 
 ## Questions ouvertes
 
-Elles relèvent du jalon J2, « valider le périmètre retenu », et bloquent le modèle définitif.
+Elles relèvent du jalon J2, « valider le périmètre retenu ». Le schéma est livré : ce qui suit
+porte sur son exploitation, plus sur sa forme.
 
-- **Quelles sources de mesures**, et selon quel protocole elles sont collectées.
 - **Quelle granularité** à l'ingestion : la seconde, la minute, le quart d'heure.
 - **Quels agrégats continus**, et sur quelles fenêtres.
 - **Quelle profondeur de rétention** en données brutes, et à partir de quand on compresse.
-- **Quelles unités** sont manipulées, et si une même table les mélange.
 - **Multi-tenant ou non** : un site appartient-il à un client, et faut-il cloisonner les lectures.
 
 ## Modélisation détaillée des données
@@ -220,12 +200,11 @@ jusqu’aux recommandations proposées à l’utilisateur.
 ### Schéma de données
 
 Le diagramme ci-dessous présente les tables et leurs relations.
-Il décrit une structure de conception ; les migrations correspondantes
-restent à implémenter.
+La révision `e6d2026091501` les crée.
 
 ![Schéma de données EnerVision](images/EnerVision-schema-donnees.png)
 
-*Figure — Modélisation des données EnerVision.*
+*Figure : Modélisation des données EnerVision.*
 
 ### Description des tables
 
@@ -234,15 +213,15 @@ des données.
 
 | Table | Rôle | Origine des informations |
 |---|---|---|
-| `datasets` | Identifier les jeux historiques, retrouver leurs fichiers et conserver leurs métadonnées | Archive CSV/JSON et informations ajoutées lors de l’import |
-| `sites` | Regrouper les informations des sites : identifiant, nom, type et caractéristiques disponibles | CSV et API Mock `/api/v1/sites` |
-| `readings` | Stocker les mesures, leur provenance, leur qualité et les éventuelles valeurs imputées | CSV et API Mock `/current` et `/readings` |
-| `predictions` | Conserver les prévisions, leur période cible et la référence du modèle utilisé | Traitements ML d’EnerVision |
-| `alerts` | Enregistrer les alertes, leur type, leur gravité et leur message | API Mock `/alerts` et détections EnerVision |
-| `recommendations` | Proposer des actions et expliquer la règle qui les motive | Règles métier d’EnerVision |
+| `dataset` | Identifier les jeux historiques, retrouver leurs fichiers et conserver leurs métadonnées | Archive CSV/JSON et informations ajoutées lors de l’import |
+| `site` | Regrouper les informations des sites : identifiant, nom, type et caractéristiques disponibles | CSV et API Mock `/api/v1/sites` |
+| `reading` | Stocker les mesures, leur provenance, leur qualité et les éventuelles valeurs imputées | CSV et API Mock `/current` et `/readings` |
+| `prediction` | Conserver les prévisions, leur période cible et la référence du modèle utilisé | Traitements ML d’EnerVision |
+| `alert` | Enregistrer les alertes, leur type, leur gravité et leur message | API Mock `/alerts` et détections EnerVision |
+| `recommendation` | Proposer des actions et expliquer la règle qui les motive | Règles métier d’EnerVision |
 
 Les anomalies historiques décrites dans les JSON sont conservées
-dans `datasets.metadata`. Elles servent à l’analyse des données
+dans `dataset.metadata`. Elles servent à l’analyse des données
 et ne sont pas considérées comme des alertes actuelles.
 
 ### Relations entre les tables

docs/architecture/README.md

@@ -10,7 +10,7 @@ contredisent, c'est l'ADR qui fait foi et la vue qui est en retard.
 |---|---|
 | [00-vue-ensemble.md](00-vue-ensemble.md) | Jalons du projet, contexte, conteneurs, sécurité, flux bout en bout |
 | [10-infra.md](10-infra.md) | Poste de développement, cible k3s, décisions figées, ports et noms |
-| [20-backend.md](20-backend.md) | Couches FastAPI, séquence de démarrage, routes, configuration |
+| [20-backend.md](20-backend.md) | Couches FastAPI, séquence de démarrage, routes, configuration, contrat OpenAPI |
 | [30-frontend.md](30-frontend.md) | Angular, arborescence cible, flux HTTP |
 | [31-contrat-authentification.md](31-contrat-authentification.md) | Ce que le frontend doit savoir pour coder la connexion |
 | [40-data.md](40-data.md) | Frontières `db/` et `alembic/`, cycle de vie d'une mesure, modèle |